アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frostklar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFROSTKLARの発音

frostklar  frọstklar [ˈfrɔstklaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FROSTKLARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFROSTKLARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«frostklar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfrostklarの定義

曇りのない晴れた日には、曇りのない冬の夜に曇りのある例があります。 durch, bei Frostwetter klar, wolkenlosBeispieleine frostklare Winternacht.

ドイツ語辞典で«frostklar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FROSTKLARと韻を踏むドイツ語の単語


Eierklar
E̲i̲erklar
Eiklar
E̲i̲klar [ˈa͜iklaːɐ̯]
gefechtsklar
gefẹchtsklar [ɡəˈfɛçt͜sklaːɐ̯]
glasklar
gla̲skla̲r
klar
kla̲r 
klipp und klar
klipp und klar
kristallklar
kristạllklar [krɪsˈtalklaːɐ̯]
quellklar
quẹllklar
seeklar
se̲e̲klar [ˈzeːklaːɐ̯]
sonnenklar
sonnenklar
startklar
stạrtklar [ˈʃtartklaːɐ̯]
sternenklar
stẹrnenklar
sternklar
stẹrnklar [ˈʃtɛrnklaːɐ̯]
tauchklar
ta̲u̲chklar [ˈta͜uxklaːɐ̯]
unklar
ụnklar 
wasserklar
wạsserklar [ˈvasɐklaːɐ̯]

FROSTKLARのように始まるドイツ語の単語

frostfrei
Frostgefahr
frostgeschützt
Frostgrenze
frosthart
Frosthärte
frostig
Frostigkeit
frostkalt
Frostkeimer
frostklamm
frostklirrend
Frostloch
Frostnacht
Frostperiode
frostresistent
Frostschaden
Frostschutz
Frostschutzmittel
frostsicher

FROSTKLARのように終わるドイツ語の単語

Caterpillar
Collar
Dollar
Formular
Gelar
Goslar
Kontaktformular
Pilar
Popular
Regular
Scholar
Singular
US-Dollar
angular
bipolar
curricular
modular
polar
solar
stellar

ドイツ語の同義語辞典にあるfrostklarの類義語と反意語

同義語

«frostklar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FROSTKLARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frostklarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfrostklarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«frostklar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

霜冻清晰
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

heladas clara
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

frost clear
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ठंढ स्पष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الصقيع واضحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мороз ясно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

geada clara
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তুষারপাত পরিষ্কার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gel clair
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fros jelas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

frostklar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

霜をクリア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

서리 명확
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Frost cetha
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sương giá rõ ràng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பனி தெளிவான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दंव स्पष्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

don net
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gelo chiaro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mróz jasne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мороз ясно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

îngheț clar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παγετό σαφή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ryp duidelik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

frost klar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frost klar
5百万人のスピーカー

frostklarの使用傾向

傾向

用語«FROSTKLAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«frostklar»の使用頻度を示しています。
frostklarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frostklar»で最も広く使用されている表現です。

用語«FROSTKLAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frostklar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frostklar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、frostklarに関するニュースでの使用例

例え

«FROSTKLAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfrostklarの使いかたを見つけましょう。frostklarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsch, Rechtschreibung
Frischfisch - frostklar Frischfisch (der, -s, -e) vor kurzer Zeit gefangener Fisch. Frischfleisch (das, -s, kein Plural) Fleisch kürzlich geschlachteter Tiere. Frisch gemü se (das, -s, -) vor kurzer Zeit geerntetes Gemüse. Frisch haltefo lie (die, -, -n ) ...
Angela Sendlinger, 2008
2
Die rote Wüste
Der Himmel war frostklar und wolkenlos. Durch den lockeren Waldbestand ging Karl zum Fluss hinunter. Seine wachen Sinne registrierten die Spuren von Rot- und Muffelwild, von Luchsen und Schneehühnern. Der Puma war zur Tränke ...
Matthias Falke, 2012
3
Westermanns Monatshefte
Heute war es noch nicht dämmerig, der Himmel war frostklar, ja in den Wipfeln der Bäume und zwischen den Vogelschwär men spielte noch ein Sonnenstrahl: der alte Kutscher und seine braven Gäule wußten wohl, daß es der „heilige ...
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Klarsichtfolie durchsichtige Folie ± frostklar durch, bei Frostwetter k., wolkenlos; glas- vollkommen durchsichtig, ohne Trübung áklarñ wie Glas; kristall- s.o. glasklar; sonnen- geh. k. u. hell; voll Sonne; stern- so k., dass man die Sterne deutlich ...
Gerhard Augst, 2009
5
Unter Dem Leopardenmantel
Zuerst ging in Goslar das Holz aus, die Rauchglocke über dem Weichbild wurde immer dünner und wich zuletzt einem frostklar gewölbten Himmel. Dann gingen Fleisch und Brot aus, die Stadt hungerte. Immer mehr schlichen sich aus den ...
H. M. Berger, 2012
6
Die Sterne von Marmalon: Roman
Die Wolken hatten sich verzogen, der schwarze Himmel war frostklar und voller Sterne. Gott, ist daseine kalte Nacht, dachtesie schaudernd, hoffentlich hat Frederic es warm,woauchimmerer ist! Im gleichen Moment wurdean dieHaustür ...
Charlotte Link, 2011
7
Mit 15 in Die Hölle
Der Himmel war frostklar. Wenn ich aufstand und vorsichtig auf einen hochkant gestellten Koffer stieg, konnte ich die Landschaften sehen, durch die wir fuhren. Sie schienen menschenleer zu sein. Aus den abgelegenen Einzelgehöften stieg  ...
Werner Pfeiffer, 2000
8
Goebbels' Waldhof am Bogensee: vom Liebesnest zur ...
Es ist frostklar; ein herrliches Wetter,das einem in normalen Zeiten nur die größte Erquickung bereiten könnte.«366 Goebbels hatte gehofft, »hier draußen, im Kreise seiner Familie, wieder einen klaren Kopf zu bekommen, eine Nacht richtig zu ...
Stefan Berkholz, 2004
9
Starke Frauen: Verehrt, geliebt, verteufelt
... über Tod, Drogenabhängigkeit und Sadomasochismus<<. Also keineswegs >> velvet<< (>>samten«). Nicos Stimme ist frostklar wie ein Wintertag, ihr Sex- Appeal der einer Eiskönigin, die Songs sind melancholisch wie Abschiedslieder.
Dana Horáková, 2011
10
In einer Person
Die First-Sister-Stadtbücherei war nur wenige Gehminuten von BancroftHall entfernt, machte ichMiss Frostklar. »Werweiß,vielleichtläuft dir Kittredge überden Wegund verwickelt dich in eine Deutschdiskussion –man kannnie wissen, William«, ...
John Irving, 2012

用語«FROSTKLAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrostklarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alexandra i eksklusivt interview med BT: Sådan er mit forhold til ...
Da Alexandra og Martin Jørgensen blev gift på en frostklar dag i marts i 2007 tegnede alt lyst og lykkeligt. Den 8. september 2015 kom bruddet. På Alexandras ... «B.T., 5月 16»
2
Musik i Lejet sætter fem nye navne på plakaten
... fornøjelse at lytte til i samspillet med de fine toner fra strygerkvartetten, og en frostklar aften i det nordlige Jylland blev pludselige dejlig varm i deres selskab.". «GAFFA.dk, 3月 16»
3
Guide: Her er de bedste københavnerprofiler på Instagram
Travle cyklister, der valfarter over Dronning Louises Bro en frostklar formiddag. Som pilgrimme med hjul under. En ældre herre ved Vor Frue Kirke, der for et ... «Politiken.dk, 3月 16»
4
Turboweekend: Musikkens Hus, Aalborg (turnéstart)
Den kolde beton blev fra første tone gradvist varmere, som denne frostklare ... og en frostklar aften i det nordlige Jylland blev pludselige dejlig varm i deres ... «GAFFA.dk, 1月 16»
5
/ For mænd / Anmeldelse af EXPED Sirius II Green – behagelig ...
... jeg lånte et EXPED Sirius II Green hos outdoorpro.dk til formålet og ventede på, at det skulle blive en frostklar nat i januar, hvor der var lovet gode kuldegrader. «E-pressen, 1月 16»
6
Video af ekstremt snevejr i Roskilde går jorden rundt på Facebook
Nu venter der Roskilde en smuk, solbeskinnet og frostklar dag hvor man kan nyde det smukke landskab og kælkeføret, men fra i nat kommer tøvejret tilbage og i ... «TV2, 11月 15»
7
Verdens vejr i billeder - november 2015
En frostklar morgen i Przemysl i det sydøstlige Polen den 25/11 2015 Foto: Scanpix. Billede 6 ud af 29. 16x9 Vinterens første sne rammer Ungarn d. 24/11 2015 ... «TV2, 11月 15»
8
Twisted, not shaken: Find din indre Bond frem med en Martini i hånden
... Bond-film 'Spectre' har vi samlet fem cocktailbarer, der serverer et anderledes twist på den klassiske Martini. Få opskriften på en frostklar Dry Martini cocktail. «Politiken.dk, 10月 15»
9
Stop byggeriet langs kysterne
En frostklar vinterdag kan naturen her minde om Grønland. Om aftenen kan det være et dramatisk og enestående skue med månen, der kommer frem i glimt bag ... «Dagbladet Information, 7月 15»
10
Motorsavsmassakre på villavejen i Østervrå
ØSTERVRÅ: Midt i december sidste år hiver borgerne i Østervrå frostklar luft ned i lungerne og gør klar til at gå ind i den sidste fase af julehandlen. Det er tidlig ... «NORDJYSKE, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. frostklar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/frostklar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z