アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eingangsvermerk"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINGANGSVERMERKの発音

Eingangsvermerk  [E̲i̲ngangsvermerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINGANGSVERMERKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINGANGSVERMERKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eingangsvermerk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEingangsvermerkの定義

郵便、商品等の受領書に注意してください。 Vermerk über den Eingang von Post, Waren o. Ä.

ドイツ語辞典で«Eingangsvermerk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINGANGSVERMERKと韻を踏むドイツ語の単語


Aktenvermerk
Ạktenvermerk
Annahmevermerk
Ạnnahmevermerk
Augenmerk
A̲u̲genmerk
Eintragungsvermerk
E̲i̲ntragungsvermerk
Erledigungsvermerk
Erle̲digungsvermerk
Hauptaugenmerk
Ha̲u̲ptaugenmerk
Leitvermerk
Le̲i̲tvermerk
Prüfungsvermerk
Prü̲fungsvermerk
Sichtvermerk
Sịchtvermerk
Sperrvermerk
Spẹrrvermerk
Strafvermerk
Stra̲fvermerk
Vermerk
Vermẹrk
Zustellvermerk
Zu̲stellvermerk
Übertragungsvermerk
Übertra̲gungsvermerk

EINGANGSVERMERKのように始まるドイツ語の単語

Eingangsbereich
Eingangsbestätigung
Eingangsbuch
Eingangsdatum
Eingangsformel
Eingangshalle
Eingangspforte
Eingangsportal
Eingangsprüfung
Eingangsstempel
Eingangssteuersatz
Eingangsstrophe
Eingangsstufe
Eingangstag
Eingangstor
Eingangstür
Eingangswort

EINGANGSVERMERKのように終わるドイツ語の単語

Atomkraftwerk
Clerk
Fachwerk
Fahrwerk
Feuerwerk
Frühwerk
Gaswerk
Handwerk
Jerk
Kernkraftwerk
Kraftwerk
Kunsthandwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Leitwerk
Merk
Netzwerk
Sammelwerk
Stahlwerk
Werk

ドイツ語の同義語辞典にあるEingangsvermerkの類義語と反意語

同義語

«Eingangsvermerk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINGANGSVERMERKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eingangsvermerkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEingangsvermerkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eingangsvermerk»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

在注册
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

registrado en
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

registered on
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर पंजीकृत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسجلة على
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зарегистрировано
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

registrado em
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিবন্ধিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inscrit sur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

didaftarkan pada
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eingangsvermerk
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

上の登録
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에 등록
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Eingangsvermerk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đăng ký trên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மீது பதிவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नोंदणीकृत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kayıtlı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

registrati su
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zarejestrowanym w dniu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зареєстровано
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

înregistrată la
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καταχωρήθηκε στις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geregistreer op
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

registrerad den
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

registrert på
5百万人のスピーカー

Eingangsvermerkの使用傾向

傾向

用語«EINGANGSVERMERK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Eingangsvermerk»の使用頻度を示しています。
Eingangsvermerkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eingangsvermerk»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINGANGSVERMERK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eingangsvermerk»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eingangsvermerk»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eingangsvermerkに関するニュースでの使用例

例え

«EINGANGSVERMERK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEingangsvermerkの使いかたを見つけましょう。Eingangsvermerkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...
Der Zeitpunkt der Unterschrift deckt sich also in diesem Fall mit dem Eingangszeitpunkt (vgl. § 19 Abs. 3 GeschO). 3. Eingangsvermerk Der Zeitpunkt des Eingangs hat erhebliche Bedeutung (vgl. oben Rdn. 9 ff.) im Hin- 43 blick auf §§ 17 und ...
‎1999
2
2. Korinther
Lugd.Bat. XXI S.105 sowie 59204), die alle laut Eingangsvermerk tags darauf, also am 24. Mai 254 v. Chr., bei Zenon einlangten.166 Auch für andere Briefpartner Zenons können Beispiele angeführt werden: Ein gewisser Nikon schrieb am 1.
Peter Arzt-Grabner, 2013
3
Der Immobilien-Ratgeber Spanien: alles über Recht und Steuern
Der Eingangsvermerk Viele Immobilienkäufer, die das deutsche Grundbuchrecht kennen, fragen, ob denn nach dem notariellen Ver- tragsschluss auch im spanischen Eigentumsregister eine Vormerkung eingetragen werden könne, die die ...
Lutz Minkner, 2011
4
Juli 1815 bis September 1818: 1: Briefe 2: Erläuterungen
Mai 1817 Regest H Marbach DLA, Cotta-Archiv, Cotta-Briefe, Th. Huber Nr.90 1 Seite ÆAdresse:æ Cottaische Handlung Datierung Ergibt sich aus dem Eingangsvermerk. 255. An die J.G. Cotta sche Buchhandlung und Joseph von Hammer 1.
Magdalene Heuser, Petra Wulbusch, 2011
5
BEITRÄGE ZUR GESCHICHTE DER MATHEMATISCHEN WERKE VON KARL ...
[behändigte eigenhändige Ausfertigung] [Eingangsvermerk mit Tinte] zu den Akten [Diese Eingangsvermerk wurde von Max Planck ge- schrieben] [ Eingangsvermerk mit Bleistift] 1.11. [19]24 [Aktenzeichen am unteren Rand mit Bleistift] VII b ...
Edoardo Confalonieri
6
Lebenszeichen
20c Bemerkung: Eingangsvermerk 22.2.1887. Die Positionierung der Buchstaben und Zahlen „D 16 F“ rechts oben auf der ersten Seite des Briefes, zusammen mit dem Eingangsvermerk, legt nahe, dass Emma Hagemann hiermit das Datum, ...
Eva Maria Lerche, Hildegard Stratmann
7
Die Protokolle des Rates der Evangelisch-Lutherischen Kirche ...
Landeskirchenamt Hannover, Erhardstrasse. Von dort erfolgt Mitteilung, wo Quartiere. Christian Stoll 3A4. Telegramm Stolls an die angeschlossenen Kirchen. München, 31. August 1946 F: LKA Hannover, B 1, 801 (O mit Eingangsvermerk des ...
Thomas Martin Schneider, 2009
8
Die Konkordienformel im Fürstentum ...
erklärt sich der Eingangsvermerk auf dem Deckblatt des im Staatsarchiv Wolfenbüttel aufbewahrten und von H. Hachfeld 1866 veröffentlichten Textes der SC: "Praesentirt Wulfenbuttel am 10. Maij ao. 74 von D. Jacobo Andreae einkommen ...
Inge Mager, 1986
9
Die Protokoll- und Urteilsbücher des Königlichen ...
... sich aus BU12 1475-05-02 (Datum geschätzt vgl. Eingangsvermerk BU14): Protestation - BU12 1475-05-02: Eingangsvermerk zu der Protestation - BU14 1475- 05-08: kaiserlicher Befehl - BU13 wohl nach 1475-05-08 (Datum 1326 Maurer.
Friedrich Battenberg, Bernhard Diestelkamp, 2004
10
Geheime Solidarität: Militärbeziehungen und Militärhilfen ...
BArch, VA 01/14094, Bl. 25: Minister für Verarbeitungsmaschinen- und Fahrzeugbau, Georgi, an MfNV, Hoffmann, o.D., Eingangsvermerk Hoffmanns vom 22.5.1969; Bl. 26 f.: MfNV, Chef Verwaltung Beschaffung an Fleißner, 11.6. 1969. 90 Am ...
Klaus Storkmann, 2012

用語«EINGANGSVERMERK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEingangsvermerkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gesamtbereinigung der MEL-Causa
Sofern die Richtigkeit der Angaben und Übereinstimmung mit den hochzuladenden Urkunden (insbesondere Privatbeteiligtenanschluss mit Eingangsvermerk, ... «APA OTS, 7月 16»
2
Dresdner können ihre Fragen an den Stadtrat loswerden
Fragesteller erhalten einen Eingangsvermerk und werden gegebenenfalls zur Ratssitzung eingeladen. Von tbh. Voriger Artikel · Nächster Artikel. Ihr Kommentar ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 4月 16»
3
Jürgen Grüßer gibt die Bewerbung ab
Jürgen Grüßer (Bildmitte) verfolgt, wie Rathausmitarbeiterin Beatrix Bayer (links) und Bürgermeister Friedrich Scheerer (rechts) den Eingangsvermerk auf seiner ... «SÜDKURIER Online, 2月 16»
4
Kulturdenkmal am Altstadtmarkt soll Mehrfamilienhaus weichen
Dazu gibt es nicht viel mehr als Planzeichnungen für ein Mehrfamilienhaus mit acht Wohneinheiten, einen Eingangsvermerk für einen Bauantrag – 18. «shz.de, 2月 16»
5
Julian Kupetz steigt in Wahlkampf ein
Bürgermeisterkandidat Julian Kupetz beobachtet, wie Hauptamtsleiterin Daniela Klimmt im Rathaus von Mönchweiler den Eingangsvermerk auf seinen ... «SÜDKURIER Online, 1月 16»
6
Nachträgliche Abänderung eines Urteils durch den Richter ...
... die keine auch nur entfernt ausreichenden Feststellungen zur Sache und keine Beweiswürdigung enthielten und auf denen bereits der Eingangsvermerk der ... «Rechtslupe, 8月 15»
7
Pakete gestohlen: Postbote verurteilt
Nach dem Eingangsvermerk der Pakete für den Rostocker Auslieferungsbezirk des Angeklagten riss an manchen Tagen die Kennzeichnung einfach ab. «Norddeutsche Neueste Nachrichten, 3月 15»
8
Die Elbe brennt: Wir suchen die Vorband für Feuerengel und ...
Eingangsvermerk der Sparkasse als verbindliches Datum. Später eingegangene Unterlagen werden nicht berücksichtigt. Wie werden die Gewinner ausgewählt ... «Schweriner Volkszeitung, 1月 14»
9
Zustellung ans Postfach – und die 3-Tage-Fiktion
Zur Begründung von Zweifeln am Zugang innerhalb der Dreitagesfrist reicht ein abweichender Eingangsvermerk nicht aus. “Aufgabe zur Post” i.S. des § 122 ... «Rechtslupe, 6月 13»
10
Neue Arbeitgeberpflichten bei Minijobs
Der Befreiungsantrag ist vom Arbeitgeber mit einem Eingangsvermerk zu versehen und zu den Entgeltunterlagen zu nehmen (§ 8 Abs. 2 Nr. 4 ... «Haufe.de, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Eingangsvermerk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eingangsvermerk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z