アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eingangsstempel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINGANGSSTEMPELの発音

Eingangsstempel  E̲i̲ngangsstempel [ˈa͜inɡaŋsʃtɛmpl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINGANGSSTEMPELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINGANGSSTEMPELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eingangsstempel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEingangsstempelの定義

領収書の日付を示すスタンプ。 Stempel, der das Eingangsdatum zeigt.

ドイツ語辞典で«Eingangsstempel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINGANGSSTEMPELと韻を踏むドイツ語の単語


Bibliotheksstempel
Bibliothe̲ksstempel
Datumsstempel
Da̲tumsstempel
Datumstempel
Da̲tumstempel
Drempel
Drẹmpel
Exempel
Exẹmpel
Firmenstempel
Fịrmenstempel
Freistempel
Fre̲i̲stempel [ˈfra͜iʃtɛmpl̩]
Gummistempel
Gụmmistempel
Holzstempel
Họlzstempel
Konsumtempel
Konsu̲mtempel
Krempel
Krẹmpel
Namensstempel
Na̲mensstempel
Namenstempel
Na̲menstempel [ˈnaːmənʃtɛmpl̩]
Nummernstempel
Nụmmernstempel [ˈnʊmɐnʃtɛmpl̩]
Poststempel
Pọststempel
Prägestempel
Prä̲gestempel [ˈprɛːɡəʃtɛmpl̩]
Sonderstempel
Sọnderstempel [ˈzɔndɐʃtɛmpl̩]
Stempel
Stẹmpel 
Tempel
Tẹmpel 
Zeitstempel
Ze̲i̲tstempel

EINGANGSSTEMPELのように始まるドイツ語の単語

Eingängigkeit
eingangs
Eingangsbereich
Eingangsbestätigung
Eingangsbuch
Eingangsdatum
Eingangsformel
Eingangshalle
Eingangspforte
Eingangsportal
Eingangsprüfung
Eingangssteuersatz
Eingangsstrophe
Eingangsstufe
Eingangstag
Eingangstor
Eingangstür
Eingangsvermerk
Eingangswort

EINGANGSSTEMPELのように終わるドイツ語の単語

Ankunftsstempel
Aufgabestempel
Dienststempel
Ersttagsstempel
Feingehaltsstempel
Felsentempel
Fresstempel
Gourmettempel
Höhlentempel
Kontrollstempel
Musentempel
Münzstempel
Peripteraltempel
Pochstempel
Rechenexempel
Siegelstempel
Säulentempel
Totentempel
Zeustempel
zum Exempel

ドイツ語の同義語辞典にあるEingangsstempelの類義語と反意語

同義語

«Eingangsstempel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINGANGSSTEMPELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eingangsstempelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEingangsstempelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eingangsstempel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

收据印章
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sello de recibido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

receipt stamp
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रसीद डाक टिकट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ختم استلام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

печать чека
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carimbo de recebimento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাপ্তি স্ট্যাম্প
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cachet de réception
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

setem resit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eingangsstempel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

受領印
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영수증 스탬프
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panrimo perangko
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tem nhận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரசீது முத்திரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पावती मुद्रांक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alındı ​​damgası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ricezione timbro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stempel paragon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

друк чека
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ștampila de primire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παραλαβή σφραγίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontvangs stempel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kvitto stämpel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kvittering stempel
5百万人のスピーカー

Eingangsstempelの使用傾向

傾向

用語«EINGANGSSTEMPEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Eingangsstempel»の使用頻度を示しています。
Eingangsstempelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eingangsstempel»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINGANGSSTEMPEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eingangsstempel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eingangsstempel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eingangsstempelに関するニュースでの使用例

例え

«EINGANGSSTEMPEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEingangsstempelの使いかたを見つけましょう。Eingangsstempelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nazi - hin und zurück?: Dokumentarischer Roman
44/Eingangsstempel: 31. JULI 1944 „Noch sind wir unterwegs, so dass die Zeit zu einem Brief nicht reicht.“ 10) Karte Feldpost: 26. 7. 1944/Eingangsstempel: 2. AUG. 1944 „Es lässt sich noch nichtabsehen, wie lange wir noch unterwegs sein  ...
Annegret Schirmer, 2013
2
Dauer von Untersuchungshaft
Aber selbst auf die Eingangsstempel ist nicht unbedingt Verlaß, wie das Vorkommen von mehreren Stempeln auf demselben Schriftstück (wobei dann die ,ungültigen' gestrichen sind) und ggf. ein Vermerk, daß der Stempel noch nicht ...
Thomas Peter Carstensen
3
Georg Solmssen - ein deutscher Bankier: Briefe aus einem ...
2 Blätter, 2 Vorderseiten maschinenschriftlich beschrieben, zweite Seite nummeriert, Eingangsstempel «Vorstand (Kanzlei)/6. OKT[OBER]. [19]38/ Beantwortet: 10.10.[19]38», handschriftliche Vermerke «Hat Herrn Dr. Abshagen vorgelegen», ...
Historischen Gesellschaft der Deutschen Bank Historischen Gesellschaft der Deutschen Bank e.V., Harold James, Martin L. Müller, 2012
4
Fristentabellen
Während in einigen Kanzleien Empfangsbekenntnisse grundsätzlich nicht mit einem Eingangsstempel versehen ... bestätigen (vgl. die Entscheidungen im vorigen Absatz), wird in anderen Kanzleien der Eingangsstempel beim Öffnen der Post ...
Michael Beisse, Sylvie Fiedler, Ingo Groß, 2013
5
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Bei Behörden gilt ja ganz unbestritten ein Schriftstück erst dann als zugegangen, wenn es den Eingangsstempel bekommt, und es hängt von der Art der Behörde, von ihrer Größe und dem Personal, das ihr zur Verfügung steht, ab, ob auch ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
6
§§ 128-252
Es kann jedoch der Eingangsstempel ausreichen, auch wenn (nur) die formularmäßig vorgesehene Datumsangabe unausgefüllt bleibt; Zweifel entstehen erst dann, wenn eine weitere dort angebrachte Datumsangabe vom Eingangsstempel ...
‎2007
7
Berufswunsch Henker: Warum Männer im Nationalsozialismus ...
58 BArch Berlin DS A234: Schreiben der Ortsfrauenschaftsleiterin an die Kreisfrauenschaftsleitung mit Eingangsstempel 10.7.1940. 59 Süddeutsche Zeitung, 16.5.1953, Seite 3: Alois Weiß war Henker in Prag. 60 BArch Berlin PK N0106: ...
Klaus Hillenbrand, 2013
8
Telefaxübermittlungen im Zivilrecht unter besonderer ...
Dem Eingangsstempel der Geschäftsstelle komme dann keine Bedeutung zu259 . Im Gegensatz dazu mißt die übrige Rechtsprechung dem Eingangsstempel einer Behörde den Beweiswert einer öffentlichen Urkunde i. S. von § 98 VwGO i.V. ...
Jens M. Schmittmann, 1999
9
Neue juristische Wochenschrift
7. 2003 zugestellt. Dessen Prozessbevollmächtigte zweiter Instanz legte mit Schriftsatz vom 5. 8. 2003 Berufung gegen das amtsgerichtliche Urteil ein. Mit Schriftsatz vom 9. 9. 2003, der den Eingangsstempel des OLG vom 23. 9. 2003 trägt ...
10
Der Zusammenhang zwischen Managementvergütung und ...
Dies umfasst zum einen den Zeitraum zwischen dem Tag des Board Meetings und dem Tag nach dem SEC-Eingangsstempel (durchschnittlich 60,265 Tage) und zum anderen den Zeitraum von zwei Tagen nach dem SEC- Eingangsstempel ...
Christian Gilbert, 2008

用語«EINGANGSSTEMPEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEingangsstempelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Nachbriefkasten des Gerichts – und der gerichtliche ...
Der auf den Anträgen der Klägerin auf Verlängerung der Berufungsbegründungsfrist angebrachte Eingangsstempel des Nachtbriefkastens erbromgt gemäß ... «Rechtslupe, 6月 16»
2
SVP-Beschäftigte setzen Streik fort
„Die 240 Beschäftigten der SVP sind dieser Stadt nicht einmal mehr einen Eingangsstempel wert. Weder Stadt noch SVP haben angeblich Geld für ihre ... «Baden TV News Online, 4月 16»
3
Bürgerentscheid: 4813 Emmendinger wollen den Haselwald retten
... jedes der 448 Unterschriftenblätter mit dem offiziellen Eingangsstempel, danach wurden sie für die Bürger kopiert – die Originale behält die Stadtverwaltung. «Badische Zeitung, 3月 16»
4
Rechtsmittelanwalt muss Ablauf der Rechtsmittelfrist eigenständig ...
Auf den Eingangsstempel des Kollegen habe sich die für die Beschwerdeinstanz beauftragte Verfahrensbevollmächtigte der Kindesmutter bei der Berechnung ... «Haufe - News & Fachwissen, 2月 16»
5
Flüchtlingshelfer verärgert über Rechnungen im Internet
Schriftstücke mit Eingangsstempel der Stadt Rostock landen bei der fremdenfeindlichen Organisation MVgida. Rechtliche Konsequenzen werden geprüft. «Ostsee Zeitung, 2月 16»
6
Jobcenter Frankfurt - Verschwundene Unterlagen im Jobcenter
Auch diese Quittungen bringen nichts. Ich habe Kopien der abgegebenen Unterlagen beim Jobcenter mit Eingangsstempel versehen lassen, um den Eingang ... «Frankfurter Rundschau, 1月 16»
7
Kfz-Versicherung wechseln: Frist läuft ab: Warum Sie bis zum 26 ...
Der Poststempel gilt nicht. Die Versicherer akzeptieren die Kündigung nur, wenn sie bis zum 30. November bei ihnen eingeht. Es gilt also der Eingangsstempel ... «FOCUS Online, 11月 15»
8
Frist versäumt durch den Post-Streik? Das sind ihre Rechte
Dann sollte man sich aber einen Eingangsstempel geben oder von einem Zeugen den Einwurf schriftlich bestätigen lassen. Kann ich den Expressversand der ... «B.Z. Berlin, 6月 15»
9
Der Eingangsstempel auf dem Beihilfeantrag
Der Eingangsstempel einer Behörde stellt eine öffentliche Urkunde im Sinne von § 98 VwGO i.V.m. § 418 ZPO dar. Bei der Antragsfrist des § 17 Abs. 10 BVO ... «Rechtslupe, 6月 15»
10
Steuern und Recht kompakt: Rechtstipp der Woche: Fristen für die ...
Abzulesen ist das Datum am Eingangsstempel der Behörde. Wer seine Steuererklärung elektronisch versendet und dabei eine digitale Unterschrift verwendet, ... «WirtschaftsWoche, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eingangsstempel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eingangsstempel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z