アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einiger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINIGERの発音

Einiger  [E̲i̲niger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINIGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINIGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einiger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEinigerの定義

国民である人。 同意します。 jemand, der ein Volk o. Ä. einigt.

ドイツ語辞典で«Einiger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINIGERと韻を踏むドイツ語の単語


Abtrünniger
Ạbtrünniger
Allzweckreiniger
Ạllzweckreiniger
Beschleuniger
Beschle̲u̲niger
Brandbeschleuniger
Brạndbeschleuniger
Dampfreiniger
Dạmpfreiniger
Gebäudereiniger
Gebä̲u̲dereiniger
Glasreiniger
Gla̲sreiniger
Haushaltsreiniger
Ha̲u̲shaltsreiniger
Lackreiniger
Lạckreiniger
Linearbeschleuniger
Linea̲rbeschleuniger
Peiniger
Pe̲i̲niger
Pfeifenreiniger
Pfe̲i̲fenreiniger
Reiniger
Re̲i̲niger
Schaumreiniger
Scha̲u̲mreiniger
Teilchenbeschleuniger
Te̲i̲lchenbeschleuniger
Topfreiniger
Tọpfreiniger
WC-Reiniger
WC-Reiniger
Wahnsinniger
Wa̲hnsinniger
nichtsdestoweniger
nichtsdestowe̲niger
weniger
we̲niger

EINIGERのように始まるドイツ語の単語

Einigelung
einigen
Einigerin
einigermaßen
einiggehen
Einigkeit
Einigung
Einigungsbestrebung
Einigungsprozess
Einigungsstelle
Einigungsversuch
Einigungsvertrag
Einigungswerk
einimpfen
Einimpfung

EINIGERのように終わるドイツ語の単語

Abgasreiniger
Anzeiger
Einsteiger
Fassadenreiniger
Freisinniger
Geiger
Geschirrreiniger
Größenwahnsinniger
Ionenbeschleuniger
Irrsinniger
Leipziger
Mehrfachbeschleuniger
Nagelreiniger
Niger
Protonenbeschleuniger
Ringbeschleuniger
Rüdiger
Tiger
Typenreiniger
Verteidiger

ドイツ語の同義語辞典にあるEinigerの類義語と反意語

同義語

«Einiger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINIGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einigerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinigerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einiger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一些
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

algunos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

some
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुछ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بعض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

некоторые
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alguns
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কিছু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

quelques-uns
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

beberapa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einiger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

一部
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sawetara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một số
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சில
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काही
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bazı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

un po ´
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jakiś
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

деякі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

unele
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μερικοί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sommige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

några
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

noen
5百万人のスピーカー

Einigerの使用傾向

傾向

用語«EINIGER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Einiger»の使用頻度を示しています。
Einigerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einiger»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINIGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einiger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einiger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einigerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EINIGER»の引用

Einigerという言葉で有名な引用文や文章
1
Jonathan Swift
Und allgemeines, rettungsloses Unglück wird als der größte Einiger der Menschheit anerkannt.

«EINIGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinigerの使いかたを見つけましょう。Einigerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Samuel Johann Ernst Stosch. Scheu Scham. Scheuen. Schämen. 25 ttn, sondern nocK wohl im Stande find, die Katze h'nauöjuiazr,,, die Sxinne wegzuwerfen oder zu tvdtcn. Andere hingegen haben ein Grauen davor, sie fürchten sich vor ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1786
2
Sammlung Einiger Staats-Schriften, Welche nach Ableben ...
Vom I. biß zum XII. Stück : Nebst einem Haupt-Verzeichnis. Einiger WM Welche nach Ableveir Marl des VI. zum Vorschern gekommen Und die GegenwärtigcwichtigeStaats Angelegenheiten von Teutschland betreffen. Erstes Stück. w occ xxxxi ...
‎1741
3
Wunderliche fata einiger see-fahrer
2£. to). ^. $(t#ni«en unb апбеге QjerbmbernifFen t fotc&erâi' firtki Da(j nfemonfcen, oíyní £*ie betabfletoffene n leinen giig«23rùcf en» Oie öod) Don eines einzigen ЭДеп[феп фйпоеп le íd)t )u tejieren fínDi roeber tyevíiber/ nod) ...
Johann Gottfried Schnabel, 1740
4
Sammlung einiger bisher unbekannt gebliebner kleiner Schriften
Immanuel Kant, Friedrich Theodor Rink. ,6 könnte auffallen, daß, nachdem zwey auf Vollständigkeit Anspruch machende Sammlungen der kleinen Schriften des Stifters der critischen Philosophie erschienen find, deren eine sogar Kant's eigne  ...
Immanuel Kant, Friedrich Theodor Rink, 1800
5
Sammlung einiger Predigten: vor den Durchlauchtigsten ...
vor den Durchlauchtigsten Herrschaften zu Braunschw. Lüneb. Wolffenbüttel gehalten Johann Friedrich Wilhelm Jerusalem. weder bcy dem Volke , welches ihm sehr anhieng, verhaßt machen, oder bey der Römischen Regierung des ...
Johann Friedrich Wilhelm Jerusalem, 1756
6
Erzähltechnik in 'Berlin Alexanderplatz' - Analyse einiger ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Duisburg-Essen, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Roman Berlin Alexanderplatz - Die Geschichte ...
Mareike Jänsch, 2013
7
Ansätze der Musiktherapie bei neurologischen Störungen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Hochschule Mannheim (Fakultat fur Sozialwesen), Veranstaltung: Neuropsychologie, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer ...
Simone Brodbeck, 2008
8
Feyertagspredigten auf die Festtage des Herrn, seiner ...
enthält die Predigten auf die Festtäge einiger Heiligen Norbert Fahrlender. then, fep '. starket ihn mit euerer himmlischen Salbung , jenen , der zuvor so viele andere zu dem Olaubcnskampfe starkere! Ach! er weiß es schon ! sehet ihn , wie er ...
Norbert Fahrlender, 1787
9
Überlegungen zur jüdischen Deutung einiger Werke Franz ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Universitat zu Koln (Institut fur deutsche Sprache und Literatur), Veranstaltung: Franz Kafka, 35 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Nathalie Kónya-Jobs, 2007
10
Sammlung einiger Predigten
Johann Andreas Cramer. kann da Hoffnung und Trost seyn, wo der Mensch sich nur als einen Rebellen und Gott nur als seinen Richter erblickt? Der Mensch ein Rebell gegen Gott; ein Wesen von gestern her, so ohnmächtig und hinfällig !
Johann Andreas Cramer, 1759

用語«EINIGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinigerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Das rücksichtslose Verhalten einiger stinkt uns“
„Das rücksichtslose Verhalten einiger stinkt uns“. Erbachs Grünanlagen gehören zu den Qualitäten der Stadt. Pflege und Genuss dieser Kleinode steht ... «Echo-online, 8月 16»
2
Judo: Frey gewinnt Auftaktkampf mit einiger Mühe
Judo-Vizeweltmeister Karl-Richard Frey (Leverkusen) hat mit einiger Mühe seinen Auftaktkampf bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro gewonnen. «donaukurier.de, 8月 16»
3
Einzug einiger Käufer am Schacht IV verzögert sich weiter
Noch immer sitzen einige Käufer der neuen Häuser am Schacht IV auf ... Juni als Übergabetermin verstrichen – und noch immer sind einige Häuser nicht ... «Derwesten.de, 7月 16»
4
Trotz einiger Abgänge peilt Coach Olbrich den Aufstieg an
Einige Spieler wagten ein Comeback, andere hängen noch eine Saison dran. So spielt beispielsweise Sebastian Amring noch eine Spielrunde weiter, was mich ... «FuPa - das Fußballportal, 7月 16»
5
AOK-Chef Christopher Hermann: Das Retax-Gebaren einiger Klein ...
Warum nur? Christopher Hermann, Chef der AOK Baden-Württemberg, hat kein Verständnis für Null-Retaxationen wegen Formfehlern. (Foto: dpa) ... «DAZ.online, 7月 16»
6
Kommission rügt zu harte Ausschaffungspraxis einiger Kantone
Die Behörden gehen bei Ausschaffungsflügen vorsichtiger vor als noch vor vier Jahren. Das stellt die Nationale Kommission zur Verhütung von Folter (NKVF) in ... «FM1Today, 7月 16»
7
Darum ist der Schwanz einiger Eidechsen blau gefärbt
Bei Gefahr können Eidechsen ihren Schwanz abwerfen, das wissen wir. Auch warum der Schwanz vieler Eidechsenarten so auffällig gefärbt ist: Natürlich soll ... «galileo.tv, 6月 16»
8
Finanzmärkte: Zweifelhafte Entwicklung einiger Töchter
Langfristig relevant ist für die Aktionäre, wie sich die Beteiligungen von Wirecard entwickeln. Die weltweite Expansion ist zentraler Bestandteil der ... «WirtschaftsWoche, 6月 16»
9
Grazer Forscher korrigieren die Größe einiger Exoplaneten
Einige sind sogenannte Supererden. Die meisten der bisher bekannten sind jedoch Gasriesen wie Jupiter - auf ihnen wird jedoch mit hoher Wahrscheinlichkeit ... «Futurezone, 6月 16»
10
iOS 10 ermöglicht das Entfernen einiger System-Apps
Revolution im Apple-Haus! In iOS 10 können erstmals von Apple mitgelieferte Apps entfernt werden - wer will, kann auch Mail und Karten den Garaus machen. «übergizmo.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Einiger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einiger>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z