アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geiger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEIGERの発音

Geiger  [Ge̲i̲ger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEIGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEIGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geiger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGeigerの定義

ヴァイオリンを演奏する人若いヴァイオリニストの例は良い進歩を遂げている第一ヴァイオリニスト。 jemand, der Geige spieltBeispieleder junge Geiger macht sehr gute Fortschritteerster Geiger.

ドイツ語辞典で«Geiger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEIGERと韻を踏むドイツ語の単語


Absteiger
Ạbsteiger
Anzeiger
Ạnzeiger
Aufsteiger
A̲u̲fsteiger
Aussteiger
A̲u̲ssteiger [ˈa͜usʃta͜iɡɐ]
Bergsteiger
Bẹrgsteiger [ˈbɛrkʃta͜iɡɐ]
Berufseinsteiger
Beru̲fseinsteiger
Braunschweiger
Bra̲u̲nschweiger
Bundesanzeiger
Bụndesanzeiger
Einsteiger
E̲i̲nsteiger
Mauszeiger
Ma̲u̲szeiger
Neueinsteiger
Neueinsteiger
Quereinsteiger
Que̲reinsteiger
Schweiger
Schwe̲i̲ger
Sekundenzeiger
Sekụndenzeiger [zeˈkʊndn̩t͜sa͜iɡɐ]
Steiger
Ste̲i̲ger
Uhrzeiger
U̲hrzeiger [ˈuːɐ̯t͜sa͜iɡɐ]
Umsteiger
Ụmsteiger
Wiedereinsteiger
Wi̲e̲dereinsteiger
Zeiger
Ze̲i̲ger 
seiger
se̲i̲ger

GEIGERのように始まるドイツ語の単語

Geige
geigen
Geigenbau
Geigenbauer
Geigenbauerin
Geigenbogen
Geigenhals
Geigenharz
Geigenkasten
Geigenkonzert
Geigenlauf
Geigensaite
Geigenspiel
Geigenspieler
Geigenspielerin
Geigenvirtuose
Geigenvirtuosin
Geigerin
geigerisch
Geigerzähler

GEIGERのように終わるドイツ語の単語

Ersteiger
Erstersteiger
Fahrpreisanzeiger
Fahrsteiger
Fahrtrichtungsanzeiger
Honiganzeiger
Hubsteiger
Kraftstoffanzeiger
Minutenzeiger
Obersteiger
Planzeiger
Primgeiger
Richtungsanzeiger
Seiteneinsteiger
Selbstanzeiger
Skalenzeiger
Stehgeiger
Stundenzeiger
Wagenstandsanzeiger
Wasserstandsanzeiger

ドイツ語の同義語辞典にあるGeigerの類義語と反意語

同義語

«Geiger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEIGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geigerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeigerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geiger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

小提琴手
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

violinista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

violinist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वायोलिन बाजनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عازف الكمان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

скрипач
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

violinista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেহালাবাদক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

violoniste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemain biola
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geiger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バイオリニスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바이올린 연주자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

biola
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người chơi vĩ cầm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வயலின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्हायोलिन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kemancı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

violinista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skrzypek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скрипаль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

violonist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιολιστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

violis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

violinist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fiolinist
5百万人のスピーカー

Geigerの使用傾向

傾向

用語«GEIGER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Geiger»の使用頻度を示しています。
Geigerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geiger»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEIGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geiger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geiger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geigerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEIGER»の引用

Geigerという言葉で有名な引用文や文章
1
Anne-Sophie Mutter
Ich bin kein Star. Ich bin Künstler, und ich möchte nur als Geiger in den Medien erscheinen.
2
Charly Leitner
So kennt man Jeff Geiger, meist waagrecht über der Grasnarbe.
3
Honore de Balzac
Die Behauptung, ein Mann könne nicht immer dieselbe Frau lieben, ist genauso unsinnig wie die Behauptung, ein Geiger brauche für dasselbe Musikstück mehrere Violinen.
4
Gottfried Benn
Wenn eine Frau klug ist, ist das ganz schön, aber wenn sie es nicht ist, ist das für das Spiel ebenso unbeachtlich, als wenn ein Geiger heiser ist.
5
Napoléon Bonaparte
Ich liebe die Macht als Künstler, wie der Geiger seine Geige liebt. Ich liebe die Macht, um aus ihr Echo und Harmonie zu entnehmen.
6
Honore de Balzac
Es ist ebenso absurd zu behaupten, ein Mann könne nicht ständig dieselbe Frau lieben, wie zu behaupten, ein Geiger brauche mehrere Geigen, um ein Musikstück zu spielen.
7
Honore de Balzac
Die Behauptung, ein Mann könne nicht immer die gleiche Frau lieben, ist so unsinnig wie die Behauptung, ein Geiger brauche für dasselbe Musikstück mehrere Violinen.
8
Emil Baschnonga
Es spielten zwei Geiger im Gegenstrich und erstachen sich mitten im Händel.

«GEIGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeigerの使いかたを見つけましょう。Geigerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theorie und Numerik Restringiererter Optimierungsaugaben
Dieses Buch ist aus verschiedenen Vorlesungen der Autoren an den Universitäten Hamburg und Trier entstanden.
Carl Geiger, Christian Kanzow, 2002
2
Numerische Verfahren zur Lösung unrestringierter ...
Dieses Buch bietet eine umfassende und aktuelle Darstellung des Themenbereichs "Numerische Lösung unrestringierter Opti- mierungsaufgaben mit differenzierbarer Zielfunktion", die über die bislang existierende Lehrbuchliteratur deutlich ...
Carl Geiger, Christian Kanzow, 1999
3
Großes Übungsbuch Deutsch – Grammatik
500 abwechslungsreiche Übungen zu allen wichtigen Grammatikthemen bringen mehr Sicherheit beim Sprechen und Schreiben und helfen, typische Fehler zu vermeiden.
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2011
4
Geiger Meier
Nur hat er die Kollegen dabei nicht bedacht, die ihn nicht mehr haben wollen. Der Geiger Meier verrennt sich in seinen Einbildungen bis in den Untergang.
Holger Winkelmann-Liebert, 2013
5
Zur Entwicklungsgeschichte Der Menschheit
Geiger beschreibt in diesem Buch die Entwicklungsgeschichte der Menschheit, Nachdruck des Originals von 1871.
L. Geiger, 2012
6
Die Gesellschaft der Werbung: Kontexte und Texte ; ...
Geiger, T. 1928: Die Gestalten der Gesellung. Karlsruhe. Geiger, T. 1930: Panik im Mittelstand. In: Die Arbeit. Zeitschrift für Gewerkschaftspolitik und Wirtschaftskunde, 7, H. 10, S. 637-654. Geiger, T. 1930a: Klassenlage, Klassenbewußtsein ...
Herbert Willems, 2002
7
Handbuch Qualität: Grundlagen und Elemente Des ...
Das vorliegende Handbuch Qualität dient dabei als Helfer und sicherer Ratgeber für richtige Entscheidungen.
Walter Geiger, Willi Kotte, 2007
8
Industrielle Verhandlungen: Empirische Untersuchung Von ...
Ingmar Geiger präsentiert ein Totalmodell, das sich mit der Wirkung von Verhandlungsmacht auf die Verhandlungsinteraktion und -ergebnisse in Einzeltransaktion und Geschäftsbeziehung auseinandersetzt.
Ingmar Geiger, 2007
9
Individualisierung nach Theodor Geiger
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Soziales System, Sozialstruktur, Klasse, Schichtung, Note: 1,0, Universitat Augsburg (Lehrstuhl fur Soziologie und empirische Sozialforschung), Veranstaltung: Theodor Geiger, ...
Robert Besl, 2007
10
Ber Hmte Geiger Der Vergangenheit Und Gegenwart: Eine ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
A Ehrlich, 2012

用語«GEIGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeigerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verbandschef Geiger besorgt nach IOC-Bescheid
"Ich bin sehr besorgt um unseren Sport", sagte Präsident Michael Geiger vom Deutschen Tischtennis-Bund (DTTB) im Deutschlandfunk zum Verzicht des IOC ... «sport.de, 7月 16»
2
Geiger Arzberger plant Rückkehr nach Deutschland
München - Der Geiger Stefan Arzberger hat nach seiner Verwicklung in einen Kriminalfall in New York «großen Respekt» vor seiner Rückkehr nach ... «DIE WELT, 7月 16»
3
US-Haft aufgehoben: Wende im Prozess – Geiger Stefan Arzberger ...
Insgesamt 15 Monate saß der deutsche Geiger Stefan Arzberger wegen versuchten Mordes in New York fest und wartete auf den Beginn seines Prozesses. «DIE WELT, 6月 16»
4
David Garrett fordert Millionen von Ex-Freundin
David Garrett hat gegen seine Ex-Freundin Ashley Youdan eine Millionenklage eingereicht. Sie wirft dem Star-Geiger Misshandlungen vor. Er wittert einen ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
5
David Garrett: Der Star-Geiger wehrt sich gegen Gewaltvorwürfe von ...
David Garrett will sich trotz aller Vorwürfe nicht verstecken. Der Star-Geiger über die Gewaltvorwürfe seiner Ex-Freundin, über eigene Fehler und warum er jetzt ... «DIE WELT, 6月 16»
6
David Garrett: Star-Geiger sieht sich von Pornostar erpresst
Für Yehudi Menuhin, den großen Virtuosen an der Violine, war der Deutsche David Garrett der "größte Geiger seiner Generation". Garrett war schon mit 14 ein ... «DIE WELT, 6月 16»
7
Yehudi Menuhin 100: Ein Geiger als Messias der Musik
Vor 100 Jahren wurde der legendäre Geiger Yehudi Menuhin geboren. Er spielte mit Furtwängler, beeindruckte Einstein, improvisierte mit Ravi Shankar. «DIE WELT, 4月 16»
8
Geiger Cars tunt Ford Mustang: Gepimpter V8 bringt 820 PS
Bei Geiger Cars hat man sich dem Ford Mustang angenommen und ihm mittels eines Kompressors fast die doppelte Leistung verpasst. Das Pony Car galoppiert ... «auto motor und sport, 4月 16»
9
Schätze mit Saiten - Geiger auf Mäzene angewiesen
«Auch der begnadetste Geiger kann aus einer alten Holzkiste nicht das Beste rausholen.» Selbst Spitzenmusiker können sich oft das eigene Trauminstrument ... «Berliner Zeitung, 3月 16»
10
Skispringen: Karl Geiger klopft in Lahti ganz oben an
Einst galt Karl Geiger als Toptalent, dann verschwand der Skispringer von der Bühne. Mit seinem zweiten Platz in Lahti meldete sich "Karle" eindrucksvoll ... «Eurosport.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Geiger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geiger>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z