アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einpackpapier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINPACKPAPIERの発音

Einpackpapier  E̲i̲npackpapier [ˈa͜inpakpapiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINPACKPAPIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINPACKPAPIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einpackpapier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEinpackpapierの定義

パックする紙。 Papier zum Einpacken.

ドイツ語辞典で«Einpackpapier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINPACKPAPIERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitspapier
Ạrbeitspapier
Backpapier
Bạckpapier
Briefpapier
Bri̲e̲fpapier [ˈbriːfpapiːɐ̯]
Druckerpapier
Drụckerpapier [ˈdrʊkɐpapiːɐ̯]
Druckpapier
Drụckpapier [ˈdrʊkpapiːɐ̯]
Fotopapier
Fo̲topapier [ˈfoːtopapiːɐ̯]
Klopapier
Klo̲papier 
Kopierpapier
Kopi̲e̲rpapier
Kunstdruckpapier
Kụnstdruckpapier
Packpapier
Pạckpapier [ˈpakpapiːɐ̯]
Papier
Papi̲e̲r 
Positionspapier
Positio̲nspapier [poziˈt͜si̯oːnspapiːɐ̯]
Rapier
Rapi̲e̲r
Recyclingpapier
Recyclingpapier
Schleifpapier
Schle̲i̲fpapier [ˈʃla͜ifpapiːɐ̯]
Seidenpapier
Se̲i̲denpapier [ˈza͜idn̩papiːɐ̯]
Spezialpapier
Spezia̲lpapier [ʃpeˈt͜si̯aːlpapiːɐ̯]
Toilettenpapier
Toilẹttenpapier 
Wertpapier
We̲rtpapier [ˈveːɐ̯tpapiːɐ̯]
Zeitungspapier
Ze̲i̲tungspapier

EINPACKPAPIERのように始まるドイツ語の単語

Einordnungsschwierigkeiten
einpacken
Einpackung
einparken
Einparker
Einparkerin
Einparkhilfe
Einparteienherrschaft
Einparteienregierung
Einparteiensystem
Einparteiherrschaft
Einparteiregierung
Einparteisystem
einpaschen
einpassen
einpassieren
Einpassung
einpauken
Einpauker
Einpaukerin

EINPACKPAPIERのように終わるドイツ語の単語

Altpapier
Büttenpapier
Esspapier
Filterpapier
Geschenkpapier
Glanzpapier
Krepppapier
Normalpapier
Offsetpapier
Pergamentpapier
Reispapier
Sandpapier
Schmirgelpapier
Schreibpapier
Strategiepapier
Thermopapier
Tonpapier
Transparentpapier
Zeichenpapier
Zigarettenpapier

ドイツ語の同義語辞典にあるEinpackpapierの類義語と反意語

同義語

«Einpackpapier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINPACKPAPIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einpackpapierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinpackpapierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einpackpapier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

包装纸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

papel de regalo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wrapping paper
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रैपिंग पेपर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ورق التغليف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оберточная бумага
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

papel de embrulho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মোড়ানো কাগজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

papier d´emballage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kertas pembalut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einpackpapier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

包み紙
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

포장지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

paper
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giấy gói
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மடக்குதலை காகித
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ओघ कागद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

paket kâğıdı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carta da imballaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

papier pakowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обгортковий папір
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hârtie de împachetat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χαρτί περιτυλίγματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geskenkpapier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

omslagspapper
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innpakningspapir
5百万人のスピーカー

Einpackpapierの使用傾向

傾向

用語«EINPACKPAPIER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Einpackpapier»の使用頻度を示しています。
Einpackpapierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einpackpapier»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINPACKPAPIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einpackpapier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einpackpapier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einpackpapierに関するニュースでの使用例

例え

«EINPACKPAPIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinpackpapierの使いかたを見つけましょう。Einpackpapierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahresbericht der Schlesischen Gesellschaft für ...
Die Gefahr, besonders für die Kinder, durch bleihaltiges Einpackpapier vergiftet zu werden, sei eine sehr bedeutende, denn l) ist die Quantität des in einigen bleihaltigen Papieren enthaltenen Giftes sehr gross. Das ziegelrothe, in Breslau  ...
Schlesische Gesellschaft für Vaterländische Kultur, 1873
2
Jahres-Bericht der Schlesischen Gesellschaft für ...
Die Gefahr, besonders für die K inder, durch bleihaltiges Einpackpapier vergiftet zu werden, sei eine sehr bedeutende, denn 1) ist die Quantität des in einigen bleihaltigen Papieren enthaltenen Giftes sehr gross. Das ziegelrothe, in Breslau  ...
Schlesische Gesellschaft für Vaterländische Kultur, 1872
3
Kleine Geschichte Bergkirchens: (Kreis Minden-Lübbecke)
Da Kuchen und eine Kanne Milch schon fertig bereit standen, organisierten die Gemeindemitglieder in Windeseile Einpackpapier. Sie wickelten den Kuchen in kleine Päckchen für die Teilnehmer und boten ihnen an, im Keller ein Glas Milch  ...
‎2008
4
Das Leben malt seine eigene Wahrheit: über die Bedeutung ...
... Stellwerk und Lokomotive mit Führer 50, 79 94 Albrecht, Zug und Stationsvorsteher 81 95 Meinrade, Das Lindt-Einpackpapier 81, 91, 194 96 Einpackpapier von Lindt Aprikosenschokolade 82 97 Vreni, Haus und Papagei 82, 101, 110, 122, ...
Susan R. Bach, 1995
5
Der Praktische Arzt: Eine Monatsschrift. ...
... Einpacken von Esswaaren häufiger vorkommt, als erkannt wird. Doch hat Chevalier zwei Talle veröffentlicht. Die Gefahr, besonders für die Kinder, durch bleihaltiges Einpackpapier vergiftet zu werden, ist aber eine sehr bedeutende, denn ...
6
Berliner klinische Wochenschrift
Veranlassung des Vortrages sei die Discussion einer sanitätspolizeilichen Frage in der medicinischen Gesellschaft; man habe über die Verwendung von Blei zum Einpackpapier gesprochen und die Ansicht aufgestellt, dass nicht blos die ...
7
Chemisch-technisches repertorium
Durch Ausgiefsen auf glatte Oberflächen und folgendes Pixiren der Masse entstehen öl- und fettdichte Films, die zu Einpackpapier, Herstellung künstlicher Blumen etc., dienen können. Durch Coagulation der Viscose entsteht eine feste Masse ...
8
Pharmazeutische Zentralhalle für Deutschland
Die Gefahr, besonders für die Kinder, durch bleihaltiges Einpackpapier vergiftet zu werden, sei eine sehr bedeutende, denn 1) ist die Quantität des in einigen bleihaltigen Papieren enthaltenen Giftes sehr gross. Das ziegelrothe, in Breslau  ...
9
Säuremax und Seifenorge: Geschichten aus einem ehemaligen ...
Wenn auch meist nur von Genossinnen und Genossen gelesen, so war das ND aufgrund seines großen Formats aber für uns alle gut als Einpackpapier zu verwenden. Hinzu kamen die vielen mit Phrasen vollgedroschenen Broschüren und, ...
Eva Finger-de Lall, 2009
10
Medialität und Mentalität: theoretische und empirische ...
Sie sind von Anfang an eingetaucht in eine Welt der Schriftlichkeit, eine Welt, die nicht allein aus Büchern, Zeitungen, Dateien und E-Mail-Nachrichten besteht, sondern auch aus Kritzeleien auf dem Rand von Einpackpapier, Kontoauszügen  ...
Ludwig Jäger, Erika Linz, 2004

用語«EINPACKPAPIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinpackpapierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leicht und Lecker - Gesunde Ideen für die Sommerküche
Bei direktem Kontakt mit Einpackpapier oder Plastikbeutel hält sich Fisch nämlich nicht besonders gut, er benötigt immer etwas Luft. Dann in der kältesten Zone ... «WDR Nachrichten, 7月 16»
2
Christbaumkugel mit Schal - Weihnachtsgeschenke für Fans
Wer bessere Geschenkideen hat als die Clubs selbst, bekommt auch einfach nur Einpackpapier, einen Geschenkkarton oder Schleifen in Vereinsfarben. «Web.de, 12月 15»
3
Viersen: Ein Blick in Viersener Einkaufstaschen
Lego, Gesellschaftsspiele, Einpackpapier - das alles ist in zahlreichen, großen Tüten gelandet. "Alles andere haben wir schon", erzählt Katja Offer. «RP ONLINE, 12月 15»
4
Anna Pies bindet Schleife ums Geburtstagsgeschenk für FFC-Coach ...
Dabei hatten die FFC-Spielerinnen das Einpackpapier schon früh zur Hand. Henrike Klein besorgte nach einer Balleroberung im Mittelfeld bereits in der 9. «Rhein-Zeitung, 11月 15»
5
Einkaufen ohne Verpackung
Einkaufen ohne Verpackung. Berit Heller braucht in ihrem Tante-Emma-Laden keine Folien und Einpackpapier. Die Waren werden in Bügelgläser abgefüllt. «sz-online, 3月 15»
6
Warum ich BMW-Aktien gekauft habe
Nimm nur einmal eine neue Studie, die herausfand, dass Kinder Speisen, die in McDonald's-Einpackpapier gewickelt waren als leckerer einschätzten als ... «The Motley Fool Deutschland, 2月 15»
7
Cappella Giulia: eine kleine große Geschichte der Kirchenmusik
... zusammen mit vielen anderen Musikalien entwendet und verkauft: auf dem Markt des Campo dei Fiori als Einpackpapier an die Fisch- und Käsehändler.“. «Radio Vatikan, 2月 15»
8
Einmal ohne, bitte!
Rechts neben der Waage liegt das Einpackpapier, mit Kunststoff beschichtet. Links davon ein Stapel hauchdünner Folien. In beides packt Fleischereimeister ... «Freie Presse, 2月 15»
9
Schüler haben eigene Trickfilme gedreht
Doch im Trickfilm bewegt sich die Brieftaube aus Einpackpapier nur Zentimeter um Zentimeter vorwärts, wenn sie zu ihrem Flug in die Zivilisation abhebt. «Frankfurter Neue Presse, 2月 15»
10
25 Jahre Fanta 4: Auf „Rekord“-Tour in der Kölner Lanxess Arena
Überhaupt ist das Bühnenbild geschmackvoll bombastisch und wechselt zwischen roten Flammen, goldenem Einpackpapier und blauen Kreisen. Smudo ... «Musicheadquarter.de, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Einpackpapier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einpackpapier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z