アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Büttenpapier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBÜTTENPAPIERの発音

Büttenpapier  [Bụ̈ttenpapier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÜTTENPAPIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÜTTENPAPIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Büttenpapier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Büttenpapier

手作りの紙

Büttenpapier

手作り紙とは紙の上に掬われた紙です。紙のようなものです。 典型的な手作りの紙と目に見えるリブ付きの上映された印刷紙、カール・フォン・リンネ:Systema naturaeウォーターマーク付きの手作り紙と目立つリブ付きフラット印刷紙、Randolph Caldecott ... Büttenpapier ist ein mit einem Sieb aus der Bütte, einem wannenförmigen Gefäß, geschöpftes Papier. Handwerklich stellt es die historisch ursprüngliche Herstellung von Papier dar. Büttenpapier mit typischem Büttenrand und Siebstruktur bedrucktes Büttenpapier mit sichtbarer Rippung, Carl von Linné: Systema naturae Büttenpapier mit Wasserzeichen und Rippung flächig bedrucktes Büttenpapier mit sichtbarer Rippung, Randolph Caldecott...

ドイツ語辞典でのBüttenpapierの定義

手作りの紙。 Bütten.
ドイツ語辞典で«Büttenpapier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÜTTENPAPIERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitspapier
Ạrbeitspapier
Backpapier
Bạckpapier
Briefpapier
Bri̲e̲fpapier [ˈbriːfpapiːɐ̯]
Druckerpapier
Drụckerpapier [ˈdrʊkɐpapiːɐ̯]
Druckpapier
Drụckpapier [ˈdrʊkpapiːɐ̯]
Fotopapier
Fo̲topapier [ˈfoːtopapiːɐ̯]
Klopapier
Klo̲papier 
Kopierpapier
Kopi̲e̲rpapier
Kunstdruckpapier
Kụnstdruckpapier
Packpapier
Pạckpapier [ˈpakpapiːɐ̯]
Papier
Papi̲e̲r 
Positionspapier
Positio̲nspapier [poziˈt͜si̯oːnspapiːɐ̯]
Rapier
Rapi̲e̲r
Recyclingpapier
Recyclingpapier
Schleifpapier
Schle̲i̲fpapier [ˈʃla͜ifpapiːɐ̯]
Seidenpapier
Se̲i̲denpapier [ˈza͜idn̩papiːɐ̯]
Spezialpapier
Spezia̲lpapier [ʃpeˈt͜si̯aːlpapiːɐ̯]
Toilettenpapier
Toilẹttenpapier 
Wertpapier
We̲rtpapier [ˈveːɐ̯tpapiːɐ̯]
Zeitungspapier
Ze̲i̲tungspapier

BÜTTENPAPIERのように始まるドイツ語の単語

Butor
Butscher
Butskopf
Butt
Bütt
Butte
Bütte
Buttel
Büttel
Bütten
Büttenrand
Büttenrede
Butter
Butterbemme
Butterberg
Butterbirne
Butterblume
Butterbrot
Butterbrotpapier
Buttercreme

BÜTTENPAPIERのように終わるドイツ語の単語

Altpapier
Eckpunktepapier
Esspapier
Filterpapier
Geschenkpapier
Glanzpapier
Krepppapier
Normalpapier
Offsetpapier
Pergamentpapier
Reispapier
Sandpapier
Schmirgelpapier
Schreibpapier
Strategiepapier
Thermopapier
Tonpapier
Transparentpapier
Zeichenpapier
Zigarettenpapier

ドイツ語の同義語辞典にあるBüttenpapierの類義語と反意語

同義語

«Büttenpapier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÜTTENPAPIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Büttenpapierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBüttenpapierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Büttenpapier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

手工纸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

papel hecho a mano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

handmade paper
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हस्तनिर्मित कागज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الورق المصنوع يدويا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бумага ручной работы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

papel feito à mão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হস্তনির্মিত কাগজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

papier fait main
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kertas buatan tangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Büttenpapier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

手作りの紙
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수제 종이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kertas gawenan tangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giấy handmade
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கையால் செய்யப்பட்ட காகித
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हाताने तयार केलेला कागद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

el yapımı kağıt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carta fatta a mano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

papier czerpany
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

папір ручної роботи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hartie manuala
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χειροποίητο χαρτί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

handgemaakte papier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

handgjort papper
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

håndlaget papir
5百万人のスピーカー

Büttenpapierの使用傾向

傾向

用語«BÜTTENPAPIER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Büttenpapier»の使用頻度を示しています。
Büttenpapierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Büttenpapier»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÜTTENPAPIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Büttenpapier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Büttenpapier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Büttenpapierに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BÜTTENPAPIER»の引用

Büttenpapierという言葉で有名な引用文や文章
1
Menno Harms
Den meisten meiner Kollegen ist Büttenpapier noch lieber.

«BÜTTENPAPIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBüttenpapierの使いかたを見つけましょう。Büttenpapierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte in Geschichten: ein historisches Lesebuch
Sogar ein Sachzeugnis hat sich erhalten und wurde mir bei einem Aufenthalt in Jerusalem zum Andenken überreicht: ein Stück handgeschöpftes schweres Büttenpapier von beachtlicher Qualität. Der promovierte Druckereifachmann hatte ...
Barbara Duden, 2003
2
Insel-Almanach auf das Jahr ...
Mit zehn Einfchaltbildern (aufKaiferlichem Japanpapier), Initiale, Einband- und Vorfatzzeichnung von Manns Behmer. 500 numerierte Exemplare auf holländifchem Büttenpapier. In Pergament M. 20.—. HONORE DE BALZAC: PHYSIOLOGIE ...
3
Bartkowiaks forum book art 2001/2002
Buchdruck auf Römerturm Büttenpapier Alt-Kleve 225 g/m2. Halbleineneinband, mit Holzschnitt. Vorder- und Rückseite bedruckt, Buchbinder: Markus Rottmann, Berlin. Schuber mit Büttenpapier bezogen, mit Text und Holzschnitt bedruckt.
Heinz Stefan Bartkowiak, 2003
4
Lexikon Buch - Bibliothek - Neue Medien
(siehe auch —> Bilderbuch) Büttenpapier ist das bis zur Erfindung der maschinellen Papierherstellung zu Beginn des l9. J h. handgeschöpfte Papier aus Hadern oder Zellstoff (—> Papier). Sein Kennzeichen sind die unregelmäßigen Ränder.
Dietmar Strauch, Margarete Rehm, 2007
5
Technisches Wörterbuch, oder Handbuch der Gewerbkunde in ...
Man hat öfters dem Mafihinenpapiere vorgeworfen. daß_es brüchiger. weniger feft und dauerhaft fei. als Büttenpapier. Diefe Aiifchuldigung ift. allgemein ausgefprochen. keinesweges gegründet; denn es kommt viel Mafchinenpapier_ vor. was ...
‎1843
6
Deutsche Juden im 20. Jahrhundert: eine Geschichte in Porträts
Das Büttenpapier war von erster Qualität, den Rohstoff lieferten ausschließlich in Israel wachsende Pflanzen: Alphagras aus dem Negev und Papyrus aus den Hule-Sümpfen. In der Zeit größter wirtschaftlicher Schwierigkeiten war das ...
Wolfgang Benz, 2011
7
Bestandserhaltung in Archiven und Bibliotheken
Tabelle 1 (fortgesetzt) DIN 6730:2011-02 stimmt überein mit ISO 4046 Benennung Definition ganz teilweise echtes Büttenpapier en: deckle edge paper fr: papier à la cuve a) handgeschöpftes Büttenpapier mit Schöpfform, manuell ...
Rainer Hofmann, Hans-Jörg Wiesner, DIN e.V., 2011
8
Öffentliche Menschen: Ikonen im Porträt
»um вынь ноге/щ шмвем Burrhus Frederic Skinner Henry David Thoreau Aldous Huxley 34 х 47 ст, Ölkreide, Büttenpapier 34 х 47 ст, Ölkreide, Büttenpapier 34 х 47 ст, Ölkreide, Büttenpapier дивизии LEM Stanislav Lem 34 x 47 ст, Edding ...
‎2013
9
Georg Hartmann (1870-1954): Biographie eines Frankfurter ...
Nun sah er offenbar eine Möglichkeit, durch den Registerband auch an Büttenpapier für den Druck der Apokalypse zu kommen. Er schrieb deshalb an Oertel, man möge der Bauerschen Gießerei Ersatz für das Bütten beschaffen, das sie aus ...
Andreas Hansert, 2009
10
Französische Atlantikküste: von der Loiremündung bis zur ...
Büttenpapier. Um Papier nach dertraditionellen Methode herzustellen, muss man mit der Hand arbeiten, Blatt für Blatt. Für den Papierstoff benutzt man Baumwoll-, Leinen- und Hanffasern, die in einer Bütte mit Klingen zerkleinert werden.
Heidrun Moser, 2008

用語«BÜTTENPAPIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBüttenpapierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kunstlandkarte Deutschlands - Abdrücke auf Büttenpapier von ...
"Das ist 350 Gramm schweres Büttenpapier aus hundertprozentiger Baumwolle mit der Fähigkeit, sehr große Kräfte überhaupt aushalten zu können. Das würde ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
2
Altstadtfest: Ein Brief aus der Friedberger Zeit
Toll sei es, auf diesem Büttenpapier schreiben zu können, findet die Meisterin. Toll sieht das Ergebnis aus. Begeistert ist auch der Papierschöpfer. „Es freut mich ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
3
Gedruckte Gullydeckel zu Grundstückspreisen
Sie drucken mit Walze, Büttenpapier und viel Farbe Kopfsteinpflaster, Gullydeckel und Asphalt ab. Und verkaufen diese Kunst dann - je nach dem Bodenpreis ... «NDR.de, 7月 16»
4
Reduziert und farbmächtig zugleich
Dazwischen brechen gelbe „Reißungen“, unregelmäßig gerissenes Büttenpapier, den geometrischen Duktus der Lagepläne auf. Bleiben Sie informiert! Mit der ... «Main-Post, 7月 16»
5
Ausstellung von Susanne Smaljic im Richental-Saal
In Wasser getränktes Büttenpapier wird anschließend darauf gelegt, beschwert und durch die Druckerpresse geschoben. Am Ende kann man nun die ... «SÜDKURIER Online, 6月 16»
6
Die handschriftliche Bewerbung Büttenpapier und Füllfederhalter
Die handschriftliche Bewerbung Büttenpapier und Füllfederhalter. Auch in Zeiten des schnellen Computerausdrucks kommt die Handschrift noch bei einigen ... «Bayerischer Rundfunk, 12月 15»
7
Kombination von Collage, Malerei und Drucktechnik
Auf weiches Büttenpapier gedruckt hat Silvia Braun viele Motive in ihren Bildern verarbeitet, geometrisch konstruiert oder frei von Hand gezeichnet, ... «Badische Zeitung, 11月 15»
8
Lyrik mal anders Poesie in Dosen
Und dort hab ich diese schönen Dosen gesehen, dann hab ich einfach mal gekauft und hab dann ganz schönes Büttenpapier gefunden. Und hab angefangen ... «Deutschlandfunk, 10月 15»
9
Gästebuch mit prominenten Einträgen Schätze auf Büttenpapier in ...
Autogrammjägerherzen dürften höher schlagen: George Clooney, Steven Spielberg, Karl Lagerfeld und viele weitere Stars verewigten sich im Gästebuch von ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 15»
10
Zoo macht aus Elefantendung Papier
Elefantendung-Papier wird demnach ähnlich wie Büttenpapier von Hand mit einem Sieb geschöpft. Im Schnitt scheidet ein Elefant am Tag 50 Kilogramm Dung ... «HNA.de, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Büttenpapier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/buttenpapier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z