アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einstellungsbüro"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINSTELLUNGSBÜROの発音

Einstellungsbüro  [E̲i̲nstellungsbüro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINSTELLUNGSBÜROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINSTELLUNGSBÜROはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einstellungsbüro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEinstellungsbüroの定義

オフィス雇用労働者。 Büro, das Einstellungen von Arbeitskräften vornimmt.

ドイツ語辞典で«Einstellungsbüro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINSTELLUNGSBÜROと韻を踏むドイツ語の単語


Anwaltsbüro
Ạnwaltsbüro
Architekturbüro
Architektu̲rbüro [arçitɛkˈtuːɐ̯byroː]
Auskunftsbüro
A̲u̲skunftsbüro [ˈa͜uskʊnft͜sbyroː]
Empfangsbüro
Empfạngsbüro [ɛmˈp͜faŋsbyroː]
Entwicklungsbüro
Entwịcklungsbüro [ɛntˈvɪklʊŋsbyroː]
Entwurfsbüro
Entwụrfsbüro
Expeditionsbüro
Expeditio̲nsbüro
Informationsbüro
Informatio̲nsbüro [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsbyroː]
Ingenieurbüro
Ingenieurbüro
Inkassobüro
Inkạssobüro
Konstruktionsbüro
Konstruktio̲nsbüro [kɔnstrʊkˈt͜si̯oːnsbyroː]
Organisationsbüro
Organisatio̲nsbüro
Planungsbüro
Pla̲nungsbüro
Rechtsanwaltsbüro
Rẹchtsanwaltsbüro [ˈrɛçt͜s|anvalt͜sbyroː]
Redaktionsbüro
Redaktio̲nsbüro
Reisebüro
Re̲i̲sebüro 
Reservierungsbüro
Reservi̲e̲rungsbüro
Tagungsbüro
Ta̲gungsbüro [ˈtaːɡʊŋsbyroː]
Verkehrsbüro
Verke̲hrsbüro [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sbyroː]
Übersetzungsbüro
Übersẹtzungsbüro [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsbyroː]

EINSTELLUNGSBÜROのように始まるドイツ語の単語

Einstellhebel
einstellig
Einstellknopf
Einstellmöglichkeit
Einstellplatz
Einstellskala
Einstellung
Einstellungsbedingung
Einstellungsbehörde
Einstellungsbescheid
Einstellungsfrage
Einstellungsgespräch
Einstellungshürde
Einstellungssache
Einstellungsstopp
Einstellungstermin
Einstellungstest
Einstellungsuntersuchung
Einstellungsverfügung
Einstellvorrichtung

EINSTELLUNGSBÜROのように終わるドイツ語の単語

Advokaturbüro
Architektenbüro
Baubüro
Designbüro
Detektivbüro
Fundbüro
Großraumbüro
Kontaktbüro
Kundendienstbüro
Lohnbüro
Parteibüro
Personalbüro
Politbüro
Pressebüro
Realitätenbüro
Schreibbüro
Temporärbüro
Wahlbüro
Wettbüro
Zeitungsausschnittbüro

ドイツ語の同義語辞典にあるEinstellungsbüroの類義語と反意語

同義語

«Einstellungsbüro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINSTELLUNGSBÜROの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einstellungsbüroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinstellungsbüroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einstellungsbüro»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

调整办公室
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oficina de ajuste
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

adjustment office
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समायोजन कार्यालय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مكتب تسوية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

регулировка офиса
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

escritório de ajuste
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমন্বয় অফিস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bureau d´ajustement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pejabat pelarasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einstellungsbüro
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

調整事務所
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조정 사무실
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kantor imbuhan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

văn phòng điều chỉnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சரிசெய்தல் அலுவலகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समायोजन कार्यालय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ayar ofis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ufficio regolazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

urząd regulacji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

регулювання офісу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

birou de ajustare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γραφείο προσαρμογή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kantoor aanpassing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

justering kontor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

justering kontor
5百万人のスピーカー

Einstellungsbüroの使用傾向

傾向

用語«EINSTELLUNGSBÜRO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Einstellungsbüro»の使用頻度を示しています。
Einstellungsbüroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einstellungsbüro»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINSTELLUNGSBÜRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einstellungsbüro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einstellungsbüro»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einstellungsbüroに関するニュースでの使用例

例え

«EINSTELLUNGSBÜRO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinstellungsbüroの使いかたを見つけましょう。Einstellungsbüroに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ich... und warum ich den Westen nicht leiden mochte: 3. ...
Sie arbeitete doch zu der Zeit noch im Einstellungsbüro unten in der Kaderleitung und empfing mich sozusagen. Da fühlte ich mich gleich wieder wie zu Hause. Das Einstellungsgespräch war nur nochFormsache, weiljameine alte Kaderakte ...
Peter K. Heinrich, 2012
2
Das maskuline Element im Leben der Anja Duplow
... den Zähnen entlanglaufen, bis sich Zimmer 36, Einstellungsbüro der Agentur ThePe, GmbH ihr öffnete. Sie lief eiligst an den Türschildern vorbei und blieb schließlich am Ende des Ganges stehen. 35 flüsterte Anja, das war die letzte Tür, die ...
Hans-Joachim Dessow, 2009
3
Simone Weil: ein Leben
„Das ist etwas ganz anderes, als eine Stunde lang im Regen vor einem Einstellungsbüro zu stehen und darauf zu warten, daß man geruht, einem zu sagen: , Kommen Sie morgen wieder.'" Das Entgegenkommen ihr gegenüber rief ihr bitter in ...
Simone Pétrement, 2007
4
Leben fremdbestimmt ...
Im Einstellungsbüro weigerte ich mich in den Konsum zurückzugeben. "Entweder Sie finden woanders etwas für mich, oder ich kündige sofort!" Meine Psyche war am Boden, was hatte ich noch zu verlieren? "Der Konsum in Treptow, ...
Angela Kowalczyk, 2012
5
Weckruf nach Königsberg: Bewegende Momente der Sehnsucht ...
Dort konnte mein Vater bleiben, nachdem er sich im Einstellungsbüro gemeldet hatte und auf der Warteliste stand. Es vergingen nur einige Tage bis zu seiner Einstellung, zur Arbeit am Fließband in der Autoproduktion / Autofertigung im ...
Gerhard Blank, 2014
6
Standort Silicon Valley: Ökonomie und Politik der vernetzten ...
Diese unterhalten dazu zumeist eigene Büros auf dem Werkgelände der betreffenden Unternehmen. Solectron unterhält gar ein von fünf Zeitarbeitsfirmen betriebenes Einstellungsbüro in der größten shopping mall der Region, die nahe dem ...
Boy Lüthje, 2001
7
Der einzelne Mensch, verloren in der Welt !
In der Zwischenzeit lebten wir in der Kleinstadt L., dort gab man mir 1976 den Tipp, im Ort V., der liegt in der Pfalz, es bei dem Einstellungsbüro des L. S. zu versuchen, die Amerikaner suchten händeringend tausende Arbeiter, der Mann auf ...
Raymond Maria Groß, 2014
8
Handbuch der Rationalisierung
... erforderlich, so dass die Fabrik, weitgehend unabhängig von Details des Produktes ideal zu gestalten ist. Die Sozialräume sind zentral, das Einstellungsbüro, der Einkauf und sonstige Stellen mit Publikumsverkehr am Eingang einzuplanen.
Albert Bronner, 2003
9
Weiter Als Der Horizont
In einem Wohnlager für Einwanderer in Sydney wurde mir von dem dortigen Einstellungsbüro sofort ein Job in der Produktion von Steinwolle, bei der Firma „ Rockwool Insolation“, vermittelt. Doch wegen der extremen Hitze, den schnell ...
Erich Smolarek, 2013
10
In der Hauptrolle: Mirjam Berg: Band III der Trilogie ...
Sie suchen doch bestimmt das Einstellungsbüro?“ Er musterte sie von oben bis unten. „Mit so einem Pelzmantel kann man mächtig Eindruck schinden –das machen Sie genau richtig.“ Ein hübscher, aber sehr kecker Bursche!, hielt sie in ...
Siegfried Gränitz, Siegfried nitz, 2010

用語«EINSTELLUNGSBÜRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinstellungsbüroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach 50 Jahren immer noch Lust auf den Job
Immerhin hatte ihm das Einstellungsbüro in Aussicht gestellt, Karriere zu machen und sich zum Erstverkäufer zu qualifizieren. Und genau das passierte dann ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, 4月 16»
2
20:15 Uhr Gelobte Länder Dokumentarfilm Niederlande 2013 ...
Er folgt ihnen in die Einstellungsbüros großer Konzerne und auf die Züge und Schiffe, die sie in die vielversprechende Fremde bringen. Der Film begleitet sie ... «ARD.de, 5月 15»
3
Die Grubenwehr: In der Tiefe des Feuers
Ich also hin zum Einstellungsbüro. Die haben wirklich jeden genommen, selbst mich. So fing ich 1982 im Maschinenbetrieb auf Schacht X an. Die Männer von ... «Derwesten.de, 4月 14»
4
Spandau 04: „Dann eben zur Polizei“
Dann hat mich der Leiter des Einstellungsbüros angerufen und gesagt: Mensch, wir müssen mal gucken, ob das mit Ihnen funktioniert. Da hat man mit mir ... «Berliner Zeitung, 9月 13»
5
Polizei sucht dringend Nachwuchs
Auf 130 Veranstaltungen an Schulen und auf Jobbörsen hätten die Mitarbeiter vom Einstellungsbüro der Polizei im vergangenen Jahr für den Beruf geworben, ... «DIE WELT, 7月 13»
6
China: Menschenmassen vor Foxconns Einstellungsbüros
Nach dem Ende der Feierlichkeiten zum Jahr des Drachen in China bilden sich lange Warteschlangen von Jobsuchenden bei dem berüchtigten ... «Golem.de, 2月 12»
7
Wie werde ich Kriminalkommissar?
... Undercover-Ermittlungen oder bringt Täter in Verhören zum Geständnis», sagt Michael Stammen, Leiter des Einstellungsbüros der Berliner Polizei. Polizei ist ... «kischuni.de - Bildung, Beruf & Karriere, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. Einstellungsbüro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einstellungsburo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z