アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einstellungsstopp"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINSTELLUNGSSTOPPの発音

Einstellungsstopp  [E̲i̲nstellungsstopp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINSTELLUNGSSTOPPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINSTELLUNGSSTOPPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einstellungsstopp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEinstellungsstoppの定義

新しい労働者の募集を中止する。 Stillstand bei der Einstellung neuer Arbeitskräfte.

ドイツ語辞典で«Einstellungsstopp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINSTELLUNGSSTOPPと韻を踏むドイツ語の単語


Abschiebestopp
Ạbschiebestopp
Anwerbestopp
Ạnwerbestopp
Atomstopp
Ato̲mstopp
Aufnahmestopp
A̲u̲fnahmestopp
Autostopp
A̲u̲tostopp
Baustopp
Ba̲u̲stopp
Boxenstopp
Bọxenstopp
Einfuhrstopp
E̲i̲nfuhrstopp
Emissionsstopp
Emissio̲nsstopp
Importstopp
Impọrtstopp
Lieferstopp
Li̲e̲ferstopp
Lohnstopp
Lo̲hnstopp
Preisstopp
Pre̲i̲sstopp
Rüstungsstopp
Rụ̈stungsstopp
Tankstopp
Tạnkstopp
Teststopp
Tẹststopp
Zwischenstopp
Zwịschenstopp
stopp
stọpp 
tipptopp
tịpptọpp [ˈtɪpˈtɔp]
topp
tọpp

EINSTELLUNGSSTOPPのように始まるドイツ語の単語

Einstellhebel
einstellig
Einstellknopf
Einstellmöglichkeit
Einstellplatz
Einstellskala
Einstellung
Einstellungsbedingung
Einstellungsbehörde
Einstellungsbescheid
Einstellungsbüro
Einstellungsfrage
Einstellungsgespräch
Einstellungshürde
Einstellungssache
Einstellungstermin
Einstellungstest
Einstellungsuntersuchung
Einstellungsverfügung
Einstellvorrichtung

EINSTELLUNGSSTOPPのように終わるドイツ語の単語

Aufgalopp
Doofkopp
Döskopp
Galopp
Kaaskopp
Kintopp
Knallkopp
Knopp
Linksgalopp
Mopp
Plopp
Pomuchelskopp
Probegalopp
Rechtsgalopp
Schweinsgalopp
Stropp
Suffkopp
hopp
hopphopp
salopp

ドイツ語の同義語辞典にあるEinstellungsstoppの類義語と反意語

同義語

«Einstellungsstopp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINSTELLUNGSSTOPPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einstellungsstoppを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinstellungsstoppの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einstellungsstopp»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冻结招聘
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

congelación de la contratación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hiring freeze
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काम पर रखने फ्रीज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التعاقد مع تجميد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

приостановление действия трудового договора
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contratação de congelamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিয়োগের নিশ্চল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gel de l´embauche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mencari pekerja pembekuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einstellungsstopp
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

雇用凍結
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고용 동결
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hiring beku
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuê đóng băng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நியமிப்பது நிறுத்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कामावर फ्रीझ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alımı durduruldu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

blocco delle assunzioni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zamrożenie zatrudniania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

призупинення дії трудового договору
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

angajarea de congelare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

των προσλήψεων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verhuring vries
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hyra frysa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ansettelsesstopp
5百万人のスピーカー

Einstellungsstoppの使用傾向

傾向

用語«EINSTELLUNGSSTOPP»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Einstellungsstopp»の使用頻度を示しています。
Einstellungsstoppの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einstellungsstopp»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINSTELLUNGSSTOPP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einstellungsstopp»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einstellungsstopp»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einstellungsstoppに関するニュースでの使用例

例え

«EINSTELLUNGSSTOPP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinstellungsstoppの使いかたを見つけましょう。Einstellungsstoppに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Personalmanagement: Theorien - Konzepte - Instrumente
Im Zusammenhang mit Einstellungsstopps wird zwischen vier Formen unterschieden: dem generellen, dem qualifizierten, dem modifizierten und dem befristeten Einstellungsstopp. □ Im Falle eines generellen Einstellungsstopps wird weder ...
Ruth Stock-Homburg, 2010
2
Wirksamkeit der Arbeitsvermittlung auf internen ...
Wiederbesetzung von offenen Stellen, Einstellungsstopp Für die Vermittlungsarbeit von PVA ist die Frage nach den Rahmenbedingungen der ( Wieder)Besetzung von offenen Stellen von zentraler Bedeutung. Sowohl die Erhebung als auch ...
Gernot Mühge, Johannes Kirsch, 2012
3
Dispensation Von Humanressourcen: Eine ...
Darüber hinaus kann ein Einstellungsstopp zeitlich befristet werden. Somit wird zwischen einem generellen Einstellungsstopp (Verzicht auf Personalersatz und - Personalneueinstellungen), einem relativen Einstellungsstopp (Ersatz der nur ...
Daniel Ebert, 2006
4
Personalmanagement: Grundlagen und Praxis des Human ...
3.8.2 Personalabbau ohne Entlassungen Bei allen folgenden Maßnahmen verringert sich der Personalbestand: Abbau von Leiharbeit, NichtVerlängerung befristeter Arbeitsverträge und Einstellungsstopp mit Ausnutzung der natürlichen  ...
Meinulf Kolb, 2010
5
Personalwirtschaftslehre
z.B. Kammel 2004; Marr/Steiner 2003, 154 ff): (1) Einstellungsstopp: Die Verringerung des Personals soll durch die Nichtbeset- zung frei werdender Stellen erreicht werden. Dieser Einstellungsstopp kann genereller Natur sein oder sich auf ...
Hans-Gerd Ridder, 2009
6
Die Fahndung nach Radovan Karadzic 1996 bis 2008: Vom ...
Im Mai 2004 wurde ein genereller Einstellungsstopp für alle offenen Stellen verfügt. Dieser Einstellungsstopp betrifft nicht nur neu zu besetztende Stellen, sondern auch den Ersatz von Personen, die das Tribunal verlassen. Solange nicht ...
Daniel Caduff, 2009
7
Personalwirtschaft - Studienliteratur Geprüfter ...
Die Nutzung der Fluktuation kann durch einen vom Arbeitgeber verhängten Einstellungsstopp noch untermauert werden. Dabei kann es sich um einen generellen Einstellungsstopp handeln, der das ganze Unternehmen betrifft oder um einen ...
‎2006
8
Finanzmanagement im öffentlichen Sektor:
3.8.8 Einstellungsstopp und interne Wiederbesetzung Die globale Begrenzung der Personalaufwendungen erzwingt meist einen noch weitergehenden Eingriff in die dezentrale Verantwortung, nämlich einen generellen Einstellungsstopp.
Bals/Fischer,, 2013
9
Personalmanagement
5.1.4.2.3 Einstellungsstopp Beim Einstellungsstopp wird eine Personalfreisetzung durch die zumeist zeitlich befristete Ausnutzung der natürlichen Fluktuation (Kündigung durch die Mitarbeiter, Erreichen des Pensionsalters, Invalidität, Tod, etc ...
Dirk Holtbrügge, 2013
10
Excellence in Change:
Falls sich ein genereller Einstellungsstopp ungünstig auf die Personalstruktur auswirkt und/oder zu Engpässen bei Schlüsselqualifikationen führt, empfiehlt sich ein qualifizierter oder modifizierter Einstellungsstopp. Er lässt Einstellungen in ...
Wilfried Krüger, 2009

用語«EINSTELLUNGSSTOPP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinstellungsstoppという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SPD kritisiert Bürgermeister FEHLING Einstellungsstopp in der ...
Die Stadtverordnetenversammlung Bad Hersfeld hat nunmehr den Frauenförder- und Gleichstellungsplan für die nächsten fünf Jahre verabschieden können. «Osthessen News, 7月 16»
2
UBS: Einstellungsstopp in Private-Banking-Teilen
Als Teil des angekündigten Sparprogramms hat die UBS in Teilen des Wealth Managements einen Einstellungsstopp verhängt. Betroffen sind vor allem ... «handelszeitung.ch, 7月 16»
3
HSBC rudert zurück: Europas größte Bank verzichtet doch auf ...
Nullrunde nein, Einstellungsstopp ja: Nach Gegenwind aus der Belegschaft will die britische Großbank HSBC ihre Sparpläne abmildern. Ein Umzug nach ... «Handelsblatt, 2月 16»
4
Europas größte Bank: Einstellungsstopp bei HSCB
Europas größte Bank HSBC plant in diesem Jahr einen Einstellungsstopp und eine Nullrunde bei den Gehältern. Eine entsprechende E-Mail mit Einzelheiten zu ... «WirtschaftsWoche, 2月 16»
5
Einstellungsstopp, verärgerte Chefs bei iCar-Team Apple-Auto gerät ...
Ein großes Geheimnis: Wie ein Apple-Auto, also das i-Car, aussehen könnte, ist noch völlig unklar. Frühestens 2019 soll Apple ein eigenes Elektroauto ... «manager-magazin.de, 1月 16»
6
Lufthansa sucht wieder neue Mitarbeiter
... zuletzt mit dem Sparprogramm "Score" und einem Konzernumbau 1,5 Milliarden Euro einsparen wollte und zeitweilig einen Einstellungsstopp verhängte, sind ... «Journal Frankfurt, 1月 16»
7
Einstellungsstopp in Bern: 35'000 Jobs sind genug
Einstellungsstopp in Bern: 35'000 Mitarbeiter sind genug. Bundeshaus: Das Parlament will den Behörden einen Einstellungsstopp verschreiben. Keystone ... «handelszeitung.ch, 12月 15»
8
Einstellungsstopp im Amt Döbern-Land gefordert
Er halte einen Einstellungsstopp für dringend, "insbesondere seitdem im Amtsblatt Stellenausschreibungen für die Verwaltung zu sehen sind", so Rakete. «Lausitzer Rundschau, 12月 15»
9
Schlechte Lage bei Apple-Zulieferer: Einstellungsstopp bei Pegatron
Dennoch ist es zumindest erstaunlich, dass der zweitgrößte Zulieferer für das iPhone 6s in Shanghai einen Einstellungsstopp verhängt hat. Üblicherweise ... «MacTechNews.de, 11月 15»
10
Schicht gestrichen, Einstellungsstopp: VW muss auf die Bremse treten
Volkswagen diskutiert über Personalfragen – und leitet Sparmaßnahmen ein. In einem Motorenwerk wird eine Schicht gestrichen, die Finanztochter stellt vorerst ... «Handelsblatt, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Einstellungsstopp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einstellungsstopp>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z