アプリをダウンロードする
educalingo
Empfindungsvermögen

"Empfindungsvermögen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEMPFINDUNGSVERMÖGENの発音

Empfịndungsvermögen [ɛmˈp͜fɪndʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]


EMPFINDUNGSVERMÖGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEMPFINDUNGSVERMÖGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのEmpfindungsvermögenの定義

感覚の幸運。


EMPFINDUNGSVERMÖGENと韻を踏むドイツ語の単語

Anlagevermögen · Barvermögen · Betriebsvermögen · Denkvermögen · Durchhaltevermögen · Durchsetzungsvermögen · Einfühlungsvermögen · Fassungsvermögen · Hörvermögen · Kapitalvermögen · Leistungsvermögen · Privatvermögen · Reaktionsvermögen · Sondervermögen · Umlaufvermögen · Unvermögen · Urteilsvermögen · Vorstellungsvermögen · mögen · vermögen

EMPFINDUNGSVERMÖGENのように始まるドイツ語の単語

Empfehlungsbrief · Empfehlungsschreiben · empfiehlt · empfindbar · Empfindelei · empfinden · empfindlich · Empfindlichkeit · empfindsam · Empfindsamkeit · Empfindung · empfindungsarm · empfindungsfähig · Empfindungskraft · Empfindungslaut · Empfindungsleben · empfindungslos · Empfindungslosigkeit · empfindungsvoll · Empfindungswort

EMPFINDUNGSVERMÖGENのように終わるドイツ語の単語

Abstraktionsvermögen · Auflösungsvermögen · Ausdrucksvermögen · Begriffsvermögen · Erinnerungsvermögen · Finanzvermögen · Geldvermögen · Gesellschaftsvermögen · Grundvermögen · Haftvermögen · Immobilienvermögen · Kombinationsvermögen · Konzentrationsvermögen · Sachanlagevermögen · Schonvermögen · Sehvermögen · Stehvermögen · Vereinsvermögen · Verwaltungsvermögen · Volksvermögen

ドイツ語の同義語辞典にあるEmpfindungsvermögenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EMPFINDUNGSVERMÖGEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Empfindungsvermögen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Empfindungsvermögen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMPFINDUNGSVERMÖGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Empfindungsvermögenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEmpfindungsvermögenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Empfindungsvermögen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

知觉
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sensibilidad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

sentience
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चेतना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإحساس
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чувствительность
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

senciência
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংবেদিতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sentience
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

naluri
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Empfindungsvermögen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

知覚力
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감각 성
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Empfindungsvermögen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự cãm giác
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதிக செயல்திறன் மிக்கதாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सचेतनता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sezi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

senziente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wrażliwość
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чутливість
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sensibilitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αισθητικότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

waarneming vermoë
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sentience
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sentience
5百万人のスピーカー

Empfindungsvermögenの使用傾向

傾向

用語«EMPFINDUNGSVERMÖGEN»の使用傾向

Empfindungsvermögenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Empfindungsvermögen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Empfindungsvermögenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EMPFINDUNGSVERMÖGEN»の引用

Empfindungsvermögenという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles Baudelaire
Verachtet niemandes Empfindlichkeit. Das Empfindungsvermögen eines Menschen ist sein Genie.
2
Blaise Pascal
Das Empfindungsvermögen des Menschen für die kleinen Dinge und die Unempfindlichkeit für die größten Dinge, ein Zeichen für eine sonderbare Umkehrung.
3
François de La Rochefoucauld
Ein gewisses Übermaß von Glück und Unglück übersteigt unser Empfindungsvermögen.

«EMPFINDUNGSVERMÖGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEmpfindungsvermögenの使いかたを見つけましょう。Empfindungsvermögenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedogogik
Olympiodor drei Fragen: 1) „Warum scheint Piaton dem Gehör und dem Gesicht alle wahre Erkenntniss abzusprechen?" 2)„Warum nennt anderwärts Platon das Empfindungsvermögen eine ...
2
Philosophie
Mit umfangreichem Vorwort der Herausgeber.
Karl Viktor von Bonstetten, Doris Walser-Wilhelm, 2006
3
Archiv für philologie und paedagogik
Olympiodor drei Fragen: 1)„Warnm scheint Platon dem Gehör und dem Geste/lt alle Wahre Erkennlniss abzusprechen?“ 2)„VVarnm nennt anderwärts Platon das Empfindungsvermögen eine druxfi orim'uv.“ Beide Fragen fertigt er kurz ab, ...
4
Archiv fur Philologie und Paedagogik
Olympiodor drei Fragen: 1) „Warum scheint Platon dem Gehör und dem Gesicht alle wahre Erkennlniss abzusprechen?" 2)„ Warum nennt anderwärts Platon das Empfindungsvermögen eine irv/f] ovoiav." Beide Fragen fertigt er kurz ab, ...
5
Archiv für philologie und paedagogik ... 1.-19. bd
Olympiodor drei Fragen: 1) „Warum scheint Piatony dem Gehör und dem Gesicht a\le wahre Erkennt niss abzusprechen?" 2)„Warum nennt anderwärts Piaton das Empfindungsvermögen eine kti^t} ovalav." Beide Fragen fertigt er kurz ab, ...
6
Versuch einer wissenschaftl. u. populären Dogmatik. Hrsg. ...
Das Concrete ist allezeit sinnlich , folglich je sinnlicher die Vorstellungen sind, desto concreter sind sie auch, und sie werden folglich das Empfindungsvermögen, auf welches man mittelst derselben einwirkt, auch desto mehr affi- ziren.
Joseph Geishüttner, 1818
7
Abhandlungen der Königl. Böhmischen Gesellschaft der ...
1, ouvaju? xpírixij heisst das Empfindungsvermögen anal. post. II, 19. siehe aucbJ Problem. XI 33, ja einmal ist sogar von einer Empfindung des rechten Maasses die Rede , Eth. Nie. ГУ, 5 [П.] §. 13. siehe unter 5 und 7), und Phantasie und ...
Královská Česká Společnost Nauk, 1859
8
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
Wenn «ii aber nun sehen, wie die für das Empfindungsvermögen bestimmten Hinteren Stränge bei Rückenmarks sich in da« kleine Gehirn fortsetzen, dagegen bie vorderen, für die Bewegung bestimmten in den Pyramidenkörpern einander ...
Gabriel Andral, 1838
9
"Reminiscenzien": Goethe und Karl Philipp Moritz in ...
... also schon gesteigertes Empfindungsvermögen; der Terminus .Empfindungs^ ra/? wird synonym zu .Empfindungsvermögen' verwandt, betont aber dessen Charakter als Ausprägung der Tatkraft. Angestoßen durch die Dynamik der Tatkraft, ...
Volker C. Dörr, 1999
10
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Wenn wir aber nun sehen, wie die für das Empfindungsvermögen bestimmten Hinteren Stränge des Rückenmarks sich in das kleine Gehirn fortsetzen, dagegen die vorderen, für die Bewegung bestimmten in den Puramidenkörpern einander ...

用語«EMPFINDUNGSVERMÖGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEmpfindungsvermögenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Künstliche Intelligenz - „Ich bedanke mich manchmal bei meinem ...
Und wie sieht es mit Kriterien wie Empfindungsvermögen und Bedürfnissen aus? Damit beschäftigen sich zur Zeit viele. Das gehört zu den Dingen, die ich ... «Cicero Online, 8月 16»
2
Verbot von Killer-Computerspielen und Internet-Gewalt!
... die lediglich Aggression ausdrücken können, und denen das den Menschen auszeichnende Empfindungsvermögen und die Fähigkeit, Mitleid zu empfinden, ... «Neue Solidarität, 7月 16»
3
IMMOBILIEN-OMBUDSMANN - Ungebührlicher, störender Lärm
... Rechtsprechung unter störendem Lärm ein solcher anzusehen ist, der wegen seiner Lautstärke für das menschliche Empfindungsvermögen unangenehm ist. «Kleine Zeitung, 7月 16»
4
Zelebration “ad orientem” (zum Osten) ist Norm
z.B. die räumliche Anlage, den verfügbaren Platz, den künstlerichen Wert des besonderen Altares, das Empfindungsvermögen der Gemeinde, die an den ... «KATHnews.de, 7月 16»
5
Papst widerspricht nicht Kardinal Sarah
So wird z.B. auf die „die räumliche Anlage, den verfügbaren Platz, den künsterlichen Wert des besonderen Altares, das Empfindungsvermögen der Gemeinde, ... «KATHnews.de, 7月 16»
6
Körperlich aktiv trotz diabetischer Nervenschäden
Lässt das Empfindungsvermögen in den Füßen nach, sei eine wichtige Komponente der Gleichgewichtsfähigkeit gestört, wodurch das Sturzrisiko erheblich ... «Diab Site, 6月 16»
7
Experten-Tipps: Körperlich aktiv trotz diabetischer Nervenschäden ...
Lässt das Empfindungsvermögen in den Füßen nach, sei eine wichtige Komponente der Gleichgewichtsfähigkeit gestört, wodurch das Sturzrisiko erheblich ... «Presseportal.de, 6月 16»
8
Klug und empfindsam Sechs Dinge, die du über Fische noch nicht ...
Und während Forscher immer mehr Tierarten Intelligenz, Selbsterkenntnis und Empfindungsvermögen zubilligen, vor allem Menschenaffen, Elefanten, Delfinen ... «GEO.de, 6月 16»
9
Das FleischWirtschaft-Interview So tierschonend wie möglich
... Zufügung maximaler Schmerzen und Leiden durch das Töten der Tiere deren Wahrnehmungs- und Empfindungsvermögen als Ganzes vorher auszuschalten. «fleischwirtschaft.de, 6月 16»
10
Ein Diabetes kommt selten allein: Neue Studie entlarvt unerkannte ...
Betroffene leiden unter Schmerzen, Brennen, Kribbeln, Taubheit oder einem nachlassenden Empfindungsvermögen in den Füßen. Die reduzierte Sensibilität ... «Presseportal.de, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Empfindungsvermögen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/empfindungsvermogen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA