アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ausdrucksvermögen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSDRUCKSVERMÖGENの発音

Ausdrucksvermögen  A̲u̲sdrucksvermögen [ˈa͜usdrʊksfɛɐ̯møːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSDRUCKSVERMÖGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSDRUCKSVERMÖGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ausdrucksvermögen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAusdrucksvermögenの定義

能力、言語によって自分を表現する能力。 Fähigkeit, Gabe, sich mit sprachlichen Mitteln auszudrücken.

ドイツ語辞典で«Ausdrucksvermögen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSDRUCKSVERMÖGENと韻を踏むドイツ語の単語


Anlagevermögen
Ạnlagevermögen [ˈanlaːɡəfɛɐ̯møːɡn̩]
Barvermögen
Ba̲rvermögen [ˈbaːɐ̯fɛɐ̯møːɡn̩]
Betriebsvermögen
Betri̲e̲bsvermögen [bəˈtriːpsfɛɐ̯møːɡn̩]
Denkvermögen
Dẹnkvermögen [ˈdɛŋkfɛɐ̯møːɡn̩]
Durchhaltevermögen
Dụrchhaltevermögen [ˈdʊrçhaltəfɛɐ̯møːɡn̩]
Durchsetzungsvermögen
Dụrchsetzungsvermögen
Einfühlungsvermögen
E̲i̲nfühlungsvermögen
Fassungsvermögen
Fạssungsvermögen [ˈfasʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
Hörvermögen
Hö̲rvermögen [ˈhøːrfɛɐ̯møːɡn̩]
Kapitalvermögen
Kapita̲lvermögen
Leistungsvermögen
Le̲i̲stungsvermögen [ˈla͜istʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
Privatvermögen
Priva̲tvermögen [priˈvaːtfɛɐ̯møːɡn̩]
Reaktionsvermögen
Reaktio̲nsvermögen [reakˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯møːɡn̩]
Sondervermögen
Sọndervermögen [ˈzɔndɐfɛɐ̯møːɡn̩]
Umlaufvermögen
Ụmlaufvermögen
Unvermögen
Ụnvermögen [ˈʊnfɛɐ̯møːɡn̩]
Urteilsvermögen
Ụrteilsvermögen [ˈʊrta͜ilsfɛɐ̯møːɡn̩]
Vorstellungsvermögen
Vo̲rstellungsvermögen [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋsfɛɐ̯møːɡn̩]
mögen
mö̲gen 
vermögen
vermö̲gen [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩]

AUSDRUCKSVERMÖGENのように始まるドイツ語の単語

Ausdruckskraft
Ausdruckskunst
Ausdruckslaut
ausdrucksleer
ausdruckslos
Ausdruckslosigkeit
Ausdrucksmittel
Ausdrucksmöglichkeit
Ausdruckspsychologie
ausdrucksschwach
Ausdrucksseite
ausdrucksstark
Ausdrucksstellung
Ausdruckstanz
Ausdruckstest
Ausdrucksverarmung
Ausdrucksverhalten
ausdrucksvoll
Ausdrucksweise
Ausdruckswort

AUSDRUCKSVERMÖGENのように終わるドイツ語の単語

Abstraktionsvermögen
Arbeitsvermögen
Auflösungsvermögen
Begriffsvermögen
Erinnerungsvermögen
Finanzvermögen
Geldvermögen
Gesellschaftsvermögen
Grundvermögen
Haftvermögen
Immobilienvermögen
Kombinationsvermögen
Konzentrationsvermögen
Sachanlagevermögen
Schonvermögen
Sehvermögen
Stehvermögen
Vereinsvermögen
Verwaltungsvermögen
Volksvermögen

ドイツ語の同義語辞典にあるAusdrucksvermögenの類義語と反意語

同義語

«Ausdrucksvermögen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSDRUCKSVERMÖGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausdrucksvermögenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusdrucksvermögenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausdrucksvermögen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

表现
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

expresividad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

expressiveness
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अभिव्यक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التعبير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выразительность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

expressividade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

expressiveness
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

expressivité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ekspresi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ausdrucksvermögen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

表現
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

표현
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

expressiveness
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

biểu cảm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளிப்பாட்டுத்தன்மை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

expressiveness
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anlamlılık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

espressività
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyrazistość
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виразність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

expresivitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκφραστικότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitdrukking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

expressiveness
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ekspressivitet
5百万人のスピーカー

Ausdrucksvermögenの使用傾向

傾向

用語«AUSDRUCKSVERMÖGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Ausdrucksvermögen»の使用頻度を示しています。
Ausdrucksvermögenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausdrucksvermögen»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSDRUCKSVERMÖGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ausdrucksvermögen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ausdrucksvermögen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ausdrucksvermögenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AUSDRUCKSVERMÖGEN»の引用

Ausdrucksvermögenという言葉で有名な引用文や文章
1
Erich Fried
Das gute Ausdrucksvermögen kann sich ein Schriftsteller nur dadurch erhalten, daß er es nicht mißbraucht.

«AUSDRUCKSVERMÖGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusdrucksvermögenの使いかたを見つけましょう。Ausdrucksvermögenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Besseres Ausdrucksvermögen im Aufsatz 8.-10. Kl.: ...
Wenn "cool" das einzige Wort ist, mit dem Ihre Schüler eine Bandbreite an Gefühlen und Wahrnehmungen ausdrücken können, kommen diese anschaulichen Arbeitsblätter zum Einsatz.
Birgit Lascho, 2013
2
Neue Zeitschrift für Musik: Das Magazin für neue Töne: gegr. ...
Die Vcrstandessprachc und dic Musik sind beide zwei verschiedene Ausdrucksvermögen, verschieden hinsichtlich ihrer Zeichen und verschieden hinsichtlich ihrer Gcgcnstäudc. — Werden diese beiden Ausdrucksvermögen zu einem ...
3
Zeitschrift für Musik
Die Vcrstandcssprachc und die Musik sind beide zwei verschiedene Ausdrucksvermögen, verschieden hinsichtlich ihrer Zeiche» und verschieden hinsichtlich ihrer Gegenstände. — Werden diese beiden Ausdrucksvermögen zu cincm ...
4
Leipziger zeitung
Die Technik muß deshalb vorher bis zu einem Grade überwunden sein, daß sie in keinem einzelnen Falle die vollkommene Richtigkeit «nd Klarheit der Darstellung in Frage stellt und daß fle nirgend , das Ausdrucksvermögen beeinträchtigt.
5
Archiv für praktische Rechtswissenschaft aus dem Gebiete des ...
mit namentlicher Rücksicht auf Gerichtsaussprüche und Gesetzgebung. „ standlos gewesen, daß die erforderliche Willensfahigkeit aufgehoben „gewesen", oder: „daß des Heinrich Hartmann Ausdrucksvermögen zur' Zeit der „Errichtung des ...
6
Gouvernementalität: kritische Ansätze zur Reflexion des ...
199 Im Schülerheft wird beispielsweise das Wortmaterial verändert („Redner" statt „Teilnehmer" im Lehrerheft) oder Textpassagen werden gekürzt (z.B. beim Kriterium Ausdrucksvermögen, Gesprächsfähigkeit und Überzeugungskraft) oder  ...
Peggy Wolf, 2010
7
Marketing: Lehr- und Handbuch
Dies liegt etwa schon in der Betonung der Frageformulierung und seiner physischen Anwesenheit begründet. Die Antworten der Auskunftspersonen hängen stark von deren Ausdrucksvermögen ab. Dies erfordert mehr geistige Anstrengung ...
Werner Pepels, 2004
8
Projektion und Wirklichkeit: die unbewusste Botschaft des Films
... Wissenschaft vom Unbewussten den Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern einen Anstoß, anhand des Mediums Film in seiner künstlerischen Form über das Wahrnehmungs- und Ausdrucksvermögen ihrer Disziplinen zu reflektieren.
Ralf Zwiebel, Annegret Mahler-Bungers, 2007
9
Management von Arztpraxen: Kosten senken, Effizienz steigern ...
Geistige Fähigkeiten: - Auffassungsgabe - Gedächtnis - Kreativität - Logik » Persönliches Auftreten: - schriftliches Ausdrucksvermögen - mündliches Ausdrucksvermögen - Erscheinungsbild - Selbstbewusstsein - Umgangsformen • Verhalten ...
Andreas Frodl, 2004
10
Die Neueren Sprachen
Bei diesem, wiederum ganz subjektiven Entscheidungs- prozeß, muß geprüft werden, inweiweit das Ausdrucksvermögen des Schülers den in den Aufgabenstellung enthaltenen Anforderungen (z. B. in bezug auf Textart, Sprachebene, ...
Wilhelm Viëtor, 1980

用語«AUSDRUCKSVERMÖGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAusdrucksvermögenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immer mehr Azubis brauchen Nachhilfe im Betrieb
„Wir trainieren das Ausdrucksvermögen, lernen die Fachsprache, die verwandt wird, und wie man beispielsweise die Entwicklung eines Bewohners neutral ... «Nordbayern.de, 7月 16»
2
Ratgeber - Gegen die Ehre
Auch die soziale Herkunft des Beschimpfers sowie sein Sprach- und Ausdrucksvermögen sind zu berücksichtigen. Ebenfalls, dass vielen Ausländern der ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
3
Lea Geiselhart: Beeindruckende Debatten
Dort habe sie noch mehr über die Struktur einer Debatte kennengelernt und viel an Ausdrucksvermögen dazugewonnen. "Alles ist dort im Team abgelaufen, ... «Südwest Presse, 6月 16»
4
Löbauer Gymnasiast überzeugt bei "Jugend debattiert"
Bewertet werden neben der Sachkenntnis auch Ausdrucksvermögen, Gesprächsfähigkeit und Überzeugungskraft. Die Themen im Bundesfinale 1. Vorrunde: ... «MDR, 6月 16»
5
Niedersächsinnen gewinnen "Jugend debattiert" 2016
Eine Jury beurteilt dann Sachkenntnis, Ausdrucksvermögen und Überzeugungskraft. Bickels Argumente wurden als sehr gut bewertet. Nur eine weitere ... «NDR.de, 6月 16»
6
Volontäre/-innen Bereich Unternehmenskommunikation
Ihr Ausdrucksvermögen besticht durch Kreativität und Sie kommunizieren sicher in verschiedenen Formaten und Kanälen auch in englischer Sprache. «airliners.de, 6月 16»
7
Maxime bringt es auf den Punkt
Vier Kriterien zählen bei „Jugend debattiert“: Ausdrucksvermögen, Gesprächsfähigkeit, Überzeugungskraft, Sachkenntnis. Es geht aber vor Publikum – erwartet ... «Bergedorfer Zeitung, 6月 16»
8
Azubi-Mangel So dramatisch ist die Nachwuchskrise in deutschen ...
Vor zehn Jahren war ein Abschlussjahrgang noch um 120.000 Schüler größer. 54 Prozent der Unternehmen beklagen auch zu wenig Ausdrucksvermögen, ... «impulse, 6月 16»
9
Firmen bevorzugen Ausgelernte
Sechs von zehn Betrieben mahnen Mängel beim schriftlichen und mündlichen Ausdrucksvermögen an. Jeder zweite Betrieb vermisst neben Motivation und ... «Derwesten.de, 6月 16»
10
Diskutieren war schon immer ihr Ding
... Klasse war Veronika in der Debattier-AG, wo sie einmal wöchentlich neue rhetorische Fähigkeiten erlernte und ihr Urteils- und Ausdrucksvermögen schulte. «Aachener Nachrichten, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ausdrucksvermögen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausdrucksvermogen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z