アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"empfiehlt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEMPFIEHLTの発音

empfiehlt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPFIEHLTと韻を踏むドイツ語の単語


aufgewühlt
a̲u̲fgewühlt
auserwählt
a̲u̲serwählt
ausgewählt
ausgewählt
befiehlt
befi̲e̲hlt
bezahlt
beza̲hlt
eisgekühlt
e̲i̲sgekühlt
gefühlt
gefü̲hlt
gekühlt
gekü̲hlt
gewählt
gewä̲hlt [ɡəˈvɛːlt]
gezählt
gezä̲hlt
gut bezahlt
gu̲t bezahlt, gu̲tbezahlt
luftgekühlt
lụftgekühlt
schlecht bezahlt
schlẹcht bezahlt, schlẹchtbezahlt
stiehlt
sti̲e̲hlt
tiefgekühlt
tiefgekühlt
unbezahlt
ụnbezahlt
unterkühlt
unterkü̲hlt
verfehlt
verfe̲hlt 
vermählt
vermä̲hlt
wassergekühlt
wạssergekühlt

EMPFIEHLTのように始まるドイツ語の単語

empfindbar
Empfindelei
empfinden
empfindlich
Empfindlichkeit
empfindsam
Empfindsamkeit
Empfindung
empfindungsarm
empfindungsfähig
Empfindungskraft
Empfindungslaut
Empfindungsleben
empfindungslos
Empfindungslosigkeit
Empfindungsvermögen
empfindungsvoll
Empfindungswort
empfing

EMPFIEHLTのように終わるドイツ語の単語

Alt
Colt
Default
UV-bestrahlt
abgezählt
adult
alt
angekohlt
bestbezahlt
gasgekühlt
gestählt
hoch bezahlt
höchstbezahlt
jungvermählt
neuvermählt
selbst erwählt
selbst gewählt
tief gefühlt
ungezählt
unvermählt

ドイツ語の同義語辞典にあるempfiehltの類義語と反意語

同義語

«empfiehlt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMPFIEHLTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empfiehltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのempfiehltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«empfiehlt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

建议
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recomienda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

recommends
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

की सिफारिश की
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

توصي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рекомендует
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recomenda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষ পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

recommande
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mencadangkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

empfiehlt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

推奨しています
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

권장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngajak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khuyến cáo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரிந்துரைக்கிறது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिफारस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

önerir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

raccomanda
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zaleca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рекомендує
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

recomandă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνιστά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beveel aan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rekommenderar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anbefaler
5百万人のスピーカー

empfiehltの使用傾向

傾向

用語«EMPFIEHLT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«empfiehlt»の使用頻度を示しています。
empfiehltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empfiehlt»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMPFIEHLT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«empfiehlt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«empfiehlt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、empfiehltに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EMPFIEHLT»の引用

empfiehltという言葉で有名な引用文や文章
1
Barthold Georg Niebuhr
Wer frei darf denken, denket wohl – nicht der, der sich Verbotenes erlaubt, wo grade oft die Verführung des Verbots das Schlechte empfiehlt – sondern der, welcher kein äußeres Gesetz kennt.
2
Elizabeth Gaskell
Ich achte nicht auf die Vernunft. Die Vernunft empfiehlt immer das, was ein anderer gern möchte.
3
Herbert A. Frenzel
Bei den Büchern ist es umgekehrt wie bei den Frauen: Die guten empfiehlt man weiter.
4
Jo Herbst
Beim gesellschaftlichen Aufstieg empfiehlt es sich freundlich zu den Überholten zu sein. Man begegnet ihnen beim Abstieg erneut.
5
Johann Herbst
Beim gesellschaftlichen Aufstieg empfiehlt es sich, freundlich zu den Überholten zu sein. Man begegnet ihnen beim Abstieg wieder.
6
John Lubbock, 1. Baron Avebury
Natürlich gibt es Bücher, die man lesen, behalten, lernen und geistig verdauen muß. Aber sie gehören zu den Ausnahmen. Für die Mehrzahl empfiehlt es sich schnell zu lesen und nur bei den wichtigsten Stellen zu verweilen auf diese Weise wird viel verloren, aber auch viel gewonnen, denn wir beherrschen einen größeren Kreis.
7
Lothar Schmidt
Das Gedächtnis ist ein Sieb, in dem wir unser Wissen aufzubewahren trachten. Es empfiehlt sich, ab und zu einen größeren Gedanken zu fassen.
8
Otto Schlecht
Wenn zwei Leute über die Zukunft unterschiedlicher Meinung sind, kann theoretisch jeder Recht behalten. Da empfiehlt sich der Abschluß einer Wette.
9
Rudolf Presber
Geradeaus die Wahrheit reden, Das empfiehlt sich nicht für jeden: Doch er merke: daß das Lügen Eine Kunst und kein Vergnügen.
10
Frank Wedekind
Ein Zensor ist ein Beamter, der Dinge empfiehlt, indem er sie verbietet.

«EMPFIEHLT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からempfiehltの使いかたを見つけましょう。empfiehltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Küchenchef empfiehlt: Chef Special
Ein Ratgeber mit nützlichen Tipps sowohl für Hobbyköche als auch für Restaurantbesucher
Hans Pürstner, 2012
2
Der kleine Glücksbringer empfiehlt: Kaleidoskop naiver ...
Der zweite Gedichtband erz hlt noch intensiver von Erlebnissen und Erkenntnissen im reichen Leben des Autors, und auch fiktive Geschichten sind genau beschrieben, wie zum Beispiel ein Wandteppich angebracht wird, oder die Dialoge vor einer ...
Rolf Schallenberg, 2011
3
Der Schlachter empfiehlt noch immer Herz: Roman
Um die Jahreswende 1975/76 im Hamburg, spielt die Geschichte Violas, einer Frau in den 30ern, verheiratet, ein Kind, die versucht, sich in der neuen Frauenbewegung u. in der Freunschaft mit einer Frau selbst zu verwirklichen.
Margot Schröder, 1980
4
Das Regierungssystem der Bundesrepublik Deutschland
Die Kommission empfiehlt, die Berechnungsgrundlagen so zu gestalten, dass sie zu einer Gleichgewichtung (Hälftigkeit) des Wählerstimmen- und Zuwendungsanteils führen. 6. Die Kommission empfiehlt dem Gesetzgeber, bei der ...
Joachim Jens Hesse, Thomas Ellwein, 2004
5
Augsburger Tagblatt
Gekleidete wie auch ungekleidete Puppen, Puppenwäsche, desgleichen Puppenkleider, Hüte zc. empfiehlt in großer Ausmahl Adelheid Müller, Philipvine Welser-Straße v. Auch werden bei mir Puppen neu und elegant gekleidet. Dienstag ...
6
Empfiehlt es sich unter verfassungsrechtlichen, sozialen und ...
Ausgehend von der Themenstellung gliedert sich die Arbeit in drei große Teile.
Wolf-Thorsten Saalfrank, 2003
7
Fränkischer Kurier: Nürnberg-Fürther neueste Nachrichten : ...
Es empfiehlt sich achtungsvoll Joh. Martin Kunz. Rindmetzgermeister, 8. Rr. S8S Tetzelgassc. Bruchbandagen eigenen Fabrikats in neuester Konstruktion, so zart, daß dieselben in engsten TricoiS ungesehen getragen «?rven können ...
8
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens: Ergänzungsband
Sie empfiehlt jedoch im Allgemeinen möglichste Einfachheit, besten Verschluss, Schmierung von unten und zweckmässigen Oelstand. • 27. Die Sächsisch Oestliche Staatsbahn empfiehlt ihre durch Abbildung erläuterte Achslager mit ...
9
100 Fehler bei der MDK-Prüfung und was Sie dagegen tun können
Fehler: MDK-Prüfer empfiehlt dem Heim die Anschaffung von Protektorhosen Tatsache, ob der Bewohner die Klingel jemals genutzt hat oder aus Sicht der Pflegekräfte nutzen kann. Stellen Sie sich vor, im Haus gibt es einen Notfall, z. B. einen ...
Jutta König, 2006
10
Schweinfurter Tagblatt: Zeitung für die Region Main/Rhön
Zeitung für die Region Main/Rhön. — 823 — FeuerverficherungS-Anftalt .. der bayer. Hypotheken und Wechselbank in München empfiehlt. zu Eschau dem Apotheker Alexander Lahr Sommerach dem Weinhändler Andreas S, dort; ...

用語«EMPFIEHLT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からempfiehltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rennen Hockenheim: Pirelli empfiehlt Dreistoppstrategie
Drei Stints auf Supersofts und einen Stint auf Softs empfiehlt der Hersteller. Am zweitschnellsten sollen zwei Reifenwechsel sein: Zwei Stints wären dabei auf ... «Motorsport-Total.com, 7月 16»
2
Stiftung Warentest empfiehlt Immobilienkauf ? unter Vorbehalt
Die Stiftung Warentest empfiehlt aufgrund der niedrigen Zinsen den Kauf von Immobilien abseits der Großstädte und in bestimmten Lagen der Metropolen. «Haufe - News & Fachwissen, 7月 16»
3
FBI empfiehlt keine Anklage gegen Hillary Clinton
Die amerikanische Bundespolizei FBI empfiehlt, auf eine Anklage gegen Hillary Clinton wegen ihrer E-Mail-Affäre zu verzichten. Das sagte FBI-Direktor James ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
4
Terrorismus: Bericht empfiehlt lokale Massnahmen gegen ...
Kantone und Städte sollen festlegen, welche Stellen für die Beratung zum Thema dschihadistische Radikalisierung zuständig sind. Das empfiehlt der Delegierte ... «watson, 7月 16»
5
Brexit: "Sunday Times" empfiehlt Briten den EU-Austritt
Der britische Premier warnt am letzten Sonntag vor der Abstimmung eindringlich vor einem EU-Austritt. Doch die Zeitung, in der Cameron dies tut, empfiehlt ... «DIE WELT, 6月 16»
6
ANALYSE: UBS empfiehlt Klöckner & Co zum Verkauf ...
Daher strich Analyst Carsten Riek in einer Studie vom Freitag sein neutrales Anlagevotum: Er empfiehlt die Aktie nun zum Verkauf. Das beibehaltene Kursziel ... «OnVista, 5月 16»
7
Timo Hildebrand empfiehlt Loris Karius einen Wechsel zu Liverpool
Exklusiv Basel - Timo Hildebrand empfiehlt dem Mainzer Keeper Loris Karius, den nächsten Karriereschritt zu machen und zum FC Liverpool an die Anfield ... «Sport1.de, 5月 16»
8
IWF empfiehlt Deutschland höheres Rentenalter
Der Internationale Währungsfonds (IWF) empfiehlt Deutschland mehr Reformen und Investitionen in die Infrastruktur. „Weitere Fortschritte bei Strukturreformen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
9
Türkei: EU empfiehlt Visafreiheit unter Vorbehalt
Die EU-Kommission empfiehlt die Aufhebung der Visumpflicht für türkische Bürger. Dies geschehe aber unter dem Vorbehalt, dass die Türkei die verbleibenden ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
10
Flüchtlinge: Aktionsrat Bildung empfiehlt neues Bildungskonzept für ...
Der Aktionsrat Bildung empfiehlt niedrigere Standards in der Berufsausbildung für Flüchtlinge. In ihrem neuen Jahresgutachten plädieren die Bildungsforscher ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. empfiehlt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/empfiehlt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z