アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"energieintensiv"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENERGIEINTENSIVの発音

energieintensiv  energi̲e̲intensiv [enɛrˈɡiː|ɪntɛnziːf]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENERGIEINTENSIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENERGIEINTENSIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«energieintensiv»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのenergieintensivの定義

何かの生産で多くのエネルギーを消費しています。 bei der Herstellung von etwas viel Energie verbrauchend.

ドイツ語辞典で«energieintensiv»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENERGIEINTENSIVと韻を踏むドイツ語の単語


apprehensiv
apprehensi̲v
arbeitsintensiv
ạrbeitsintensiv [ˈarba͜it͜s|ɪntɛnziːf]
defensiv
defensi̲v  , auch: [ˈdeː…] 
expensiv
expensi̲v
extensiv
extensi̲v
forschungsintensiv
fọrschungsintensiv
geschmacksintensiv
geschmạcksintensiv
hypotensiv
hypotensi̲v
inoffensiv
ịnoffensiv, auch: […ˈziːf] 
intensiv
intensi̲v 
kapitalintensiv
kapita̲lintensiv [kapiˈtaːl|ɪntɛnziːf]
kostenintensiv
kọstenintensiv [ˈkɔstn̩|ɪntɛnziːf]
lohnintensiv
lo̲hnintensiv [ˈloːn|ɪntɛnziːf]
materialintensiv
materia̲lintensiv
offensiv
offensi̲v, auch: [ˈɔf…]
ostensiv
ostensi̲v
personalintensiv
persona̲lintensiv [pɛrzoˈnaːl|ɪntɛnziːf]
suspensiv
suspensi̲v
wartungsintensiv
wạrtungsintensiv [ˈvartʊŋs|ɪntɛnziːf]
zeitintensiv
ze̲i̲tintensiv [ˈt͜sa͜it|ɪntɛnziːf]

ENERGIEINTENSIVのように始まるドイツ語の単語

energieeffizient
Energieeffizienz
Energieeffizienzklasse
Energieeinsparung
Energieeinsparverordnung
Energieersparnis
Energieerzeugung
Energieform
Energiegehalt
energiegeladen
Energiegewinnung
Energiehaushalt
Energiekonzern
Energiekosten
Energiekrise
Energieleistung
Energielieferant
Energielieferantin
energielos

ENERGIEINTENSIVのように終わるドイツ語の単語

abrasiv
aggressiv
arbeitsextensiv
depressiv
exklusiv
expansiv
explosiv
exportintensiv
extratensiv
exzessiv
impulsiv
invasiv
kursiv
massiv
musiv
passiv
progressiv
rekursiv
subversiv
verkehrsintensiv

ドイツ語の同義語辞典にあるenergieintensivの類義語と反意語

同義語

«energieintensiv»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENERGIEINTENSIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語energieintensivを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのenergieintensivの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«energieintensiv»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

能源密集型
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

De alto consumo energético
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

energy-intensive
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऊर्जा प्रधान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كثيفة الاستهلاك للطاقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

энергоемким
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

intensiva de energia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শক্তি-নিবিড়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Consommatrice d´énergie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tenaga intensif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

energieintensiv
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エネルギー集約
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에너지 집약
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

energi-intensif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhiều năng lượng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆற்றல்-தேவையுள்ள
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऊर्जा-केंद्रीत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Enerji yoğun
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

intensità energetica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

energochłonny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

енергоємним
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mari consumatoare de energie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενεργειακής έντασης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

energie-intensiewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

energiintensiv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

energikrevende
5百万人のスピーカー

energieintensivの使用傾向

傾向

用語«ENERGIEINTENSIV»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«energieintensiv»の使用頻度を示しています。
energieintensivの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«energieintensiv»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENERGIEINTENSIV»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«energieintensiv»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«energieintensiv»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、energieintensivに関するニュースでの使用例

例え

«ENERGIEINTENSIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からenergieintensivの使いかたを見つけましょう。energieintensivに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strukturelle Auswirkungen der Energieverknappung und ...
... Preis in der gleichen Menge nachgefragt wird. Sieht sich der energieintensiv produzierende Sektor l einer unelastischen Nachfrage, der nicht-energieintensiv produzierende Sektor 2 demnach einer elastischen Nachfrage gegenüber (vgl.
Doris Larmann, Joachim Frohn, Reiner Stäglin, Rolf Krengel
2
Branchen im Umbruch
Leider ist der Stahl energieintensiv. Die Stahlindustrie ist der größte Energieverbraucher in der gewerblichen Wirtschaft. Aber sie macht alle Anstrengungen, den Einsatz teuerer Energie zurückzufahren. Wir haben 1976 rund 24 Giga Joule pro ...
Peter Oberender
3
Ökologische Steuerreform in der EU: Gerhard Schröders ...
... Nachtspeicherheizung en • Produzierendes Gewerbe, soweit nicht als energieintensiv steuerbefreit + 0,5 Pf/kWh 4200 Kraftstoffe + 6 Pf/Liter 3900q Heizöl • Regelsatz • Produzierendes Gewerbe, soweit nicht als energieintensiv steuerbefreit ...
Jochen Hoffmann, 1999
4
Internationale Wettbewerbsfähigkeit der westdeutschen ...
So produziert die amerikanische Chemische Industrie - die Produktionsstruktur in der Bundesrepublik unterstellt - etwa viermal so energieintensiv wie die westdeutsche; allerdings ist die US-Chemie weniger energieintensiv strukturiert.
Gustav Vogt, Harald Legler
5
Outsourcing von Speditionsleistungen im Rahmen von ...
für. ein. wirtschaftliches. Handeln. zu. kapital-,. arbeits—,. und. energieintensiv.61 . 59 Siehe dazu Kapitel 4.2.1 60 Mercedes Benz hat z.B. 24 Gebietsspediteure in ganz Deutschland. 61 Vgl. Schulte (Logistik), ...
Petra Beenk, 2001
6
Zwischen Evolution und Revolution - Der Werkstoffwandel im ...
Die Krux ist, dass Motoren, welche die fossilen Energien mit einem höheren Wirkungsgrad und damit wirtschaftlicher verbrennen, Herstellungsmaterialien erfordern, die selbst wiederum nur sehr energieintensiv herzustellen sind. So wird die ...
Philipp Hassinger, 2012
7
Photovoltaik in der VR China: ein Beitrag zur Nachhaltigen ...
Das Siemens-Verfahren ist sehr energieintensiv, da mit Temperaturen von 1100° C und mehreren Auf- und Abwärmphasen gearbeitet wird. Die Aus- beute von nur 25 % Reinstsilizium ist zudem gering. Zu 75 % wird das giftige Nebenprodukt  ...
Florian Rossbach, 2012
8
Studien & Ernährungsreport für Kraftsportler
Dies wird auf die nach einem solchen Training vermehrt ablaufenden Proteinsynthesevorgänge in der trainierten Muskulatur zurückgeführt, die sehr energieintensiv sind. Deshalb wird ein Krafttraining als wesentlich bei der Gewichtsreduktion ...
Martin Dieckmann, 2013
9
Diatopische Variation in der deutschen Rechtssprache:
Die Beispiele lassen erkennen, dass außer der typischen Struktur Nomen + Adjektiv (energieintensiv) es auch Komposita gibt, in denen das zweite Element ein Partizip Perfekt ist (energiebezogen, energiebetrieben). Die häufigste Gruppe ist ...
Marina Brambilla, Joachim Gerdes, Chiara Messina, 2013
10
Das Unternehmen aus Sicht der Wirtschaftsinformatik
Die Verarbeitung der Rohstoffe zu den einzelnen Komponenten ist wiederum sehr energieintensiv (bspw. Reinstlufträume für Waververarbei- tung) und erfolgt wie die Rohstoffgewinnung sehr dezentral, da hochspezialisiert (erfordert ...
‎2001

用語«ENERGIEINTENSIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenergieintensivという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Umwelt: Energieintensive Firmen gehen zusammen
„Unser Netzwerk ist offen für energieintensive Unternehmen aus der Region.“ (AL, lig). Neu ab 18 Uhr in Ihrem e-Paper: Augsburger Allgemeine Kompakt - die ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
2
Energieintensive um 3,4 Mrd. entlastet
Tagesspiegel logo Auf Kosten aller Stromkunden werden 717 energieintensive Unternehmen von der EEG-Umlage entlastet. Die Summe steige jedes Jahr ... «Solarify - Energie für die Zukunft, 7月 16»
3
Erleichterungen für energieintensive Unternehmen zulasten der ...
Mit der Reform des Erneuerbare-Energien-Gesetzes (EEG), der Änderung der Anreizregulierungsverordnung (ARegV), dem Gesetz zur Digitalisierung der ... «Mittelsachsen TV, 7月 16»
4
Teure Subventionen: Regierung plant weitere Rabatte für ...
Allerdings ging es da noch um die Einführung des umstrittenen Ausschreibungssystems - nicht um Strom-Subventionen für die energieintensive Wirtschaft. «WirtschaftsWoche, 6月 16»
5
Plastikmüll - "Papiertüte ist nicht ökologischer"
Die Herstellung von Papier sei besonders energieintensiv. ... und die Herstellung von Papier ist besonders energieintensiv und verbrauchsenorm für Wasser. «Deutschlandfunk, 6月 16»
6
Energiewende ist kein Industriekiller
Deutsche Unternehmen klagen über zu hohe Energiepreise. Viele energieintensive Firmen drohen mit Abwanderung. Ob die Gefahr real ist, ließ sich bislang ... «Deutsche Welle, 5月 16»
7
Gericht: Keine EEG-Rückerstattung für energieintensive Unternehmen
LUXEMBURG (AFP)--Bei der Befreiung energieintensiver Unternehmen von der EEG-Umlage für Ökostrom waren von 2012 bis 2014 unzulässige Beihilfen ... «Finanzen.net, 5月 16»
8
Tag des Baumes (25.4.): Holz ersetzt beim Bauen energieintensive ...
Beim Hausbau wird je nach Baustoff unterschiedlich viel Energie verbraucht. Ersetzt man energieintensive Baustoffe durch Holz, wird Energie gespart und der ... «Bundesverband Säge- und Holzindustrie Deutschland, 4月 16»
9
Klimagipfel: Energieintensive Industrien fordern vergleichbare ...
30.11.2015 Vor dem heute beginnenden Weltklimagipfel in Paris haben die Energieintensiven Industrien in Deutschland (EID) ihre Erwartungen an ein ... «CHEMIE TECHNIK online, 11月 15»
10
Energieintensive Unternehmen entlasten
Wirtschaftsminister Albrecht gerber schaute sich am Mittwoch in der Krono-Gruppe in Heiligengrabe um. Er versprach, daran mitzuwirken, dass energieintensive ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. energieintensiv [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/energieintensiv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z