"Entspannungsübung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でENTSPANNUNGSÜBUNGの発音

Entspannungsübung  Entspạnnungsübung [ɛntˈʃpanʊŋs|yːbʊŋ]

ドイツ語でENTSPANNUNGSÜBUNGはどんな意味ですか？

リラクゼーション法

Entspannungsverfahren

弛緩の手順は、身体的、精神的な緊張や興奮を軽減するための練習手順です。 身体的なリラクゼーションと静穏、満足、幸福の経験は密接に結びついています。 リラクゼーション手技は、心理療法における治療方法として、そして一般的には心理麻痺のために使用される。 リラクゼーション手技の実施には、定義された運動段階、特定の身体的態度、主に座っているか寝ている運動、および特定のアイデアやセンセーションの集中が与えられている儀式設定がある。

Entspannungsverfahren sind übende Verfahren zur Verringerung körperlicher und geistiger Anspannung oder Erregung. Körperliche Entspannung und das Erleben von Gelassenheit, Zufriedenheit und Wohlbefinden sind eng miteinander verbunden. Entspannungsverfahren werden als Behandlungsverfahren in der Psychotherapie und allgemein zur Psychohygiene genutzt. Für die Übung der Entspannungsverfahren gibt es ritual­isierte Settings, in denen eine bestimmte Zeitdauer der Übung mit festgelegten Übungsphasen, eine bestimmte körperliche Haltung, zumeist Sitzen oder Liegen, und die Konzentration auf bestimmte Vorstellungen oder Empfindungen vorgegeben werden.

ドイツ語辞典でのEntspannungsübungの定義

身体的および精神的な弛緩のための運動。

Übung zur körperlichen und geistigen Entspannung.

ENTSPANNUNGSÜBUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のEntspannungsübungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEntspannungsübungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Entspannungsübung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 放松运动
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: ejercicio de relajación
• ドイツ語翻訳家 - 英語: relaxation exercise
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: छूट व्यायाम
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ممارسة الاسترخاء
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: упражнения релаксации
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: exercício de relaxamento
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বিনোদন ব্যায়াম
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: exercice de relaxation
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: senaman bersantai
• ドイツ語: Entspannungsübung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: リラクゼーションエクササイズ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 이완 운동
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: ngleksanani istirahat
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tập thể dục thư giãn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தளர்வு உடற்பயிற்சி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: विश्रांती व्यायाम
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: gevşeme egzersizi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: esercizio di rilassamento
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: ćwiczenia relaksacyjne
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: вправи релаксації
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: exercițiu de relaxare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: άσκηση χαλάρωσης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: ontspanning oefening
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: avslappningsövning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: avslapningsøvelser

«ENTSPANNUNGSÜBUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEntspannungsübungの使いかたを見つけましょう。Entspannungsübungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Besser laufen durch Yoga: Tipps für Warm up und Cool down, ...

Atem- und Entspannungsübung Yogaprogramm Trainingslauf: 6 mal 2 min Dauerlauf, dazwischen 1:30 min walken Entspannungsübung Atem- und Entspannungsübung Entspannungsübung für Donnerstag und Sonntag: » Selbstmassage mit ...

‎2011

Entspannung

10 Entspannungsübung 1................................................................ 11 Entspannungsübung 2................................................................ 15 Entspannungsübung 3................................................................ 19 Entspannungsübung 4.

Katrin Biela-Blasius, 2012

Training progressiver Muskelentspannung für Kinder: Buch

Daher ist es wichtig, über die EntspanSitzung Inhalt 10 . Nutzen der PME, Spaß bei der Ent- spannung – Persönlicher Nutzen der bisherigen Sitzungen, Rückmeldung – Trösterspiel – Entspannungsübung mit Abenteuergeschichte Teil 2 11 .

Vanessa Speck, 2013

Wir werden Familie: ein Kurs zur Vorbereitung auf die erste ...

3.2 Kleine Entspannungsübung Ziel: Verbesserung der eigenen Körperwahrnehmung bei Spannung (Ärger) und Entspannung. Instruktionen: 1. Funktion der Entspannungsübung: Körperliche Anzeichen von Ärger erfahren und bewußt ...

Barbara Reichle, 1999

Ganz Mann!: Ganz fit - das Beckenboden-Training für mehr ...

3. Entspannungsübung. Setzen Sie sich aufden Ball. Bewegen Sie sich langsam mit den Füßen und dem Gesäß vom Ball weg. Gleichzeitig legen Sie Ihren Oberkörper auf dem Ball ab, Ihre Hände sind hinter dem Kopf verHilfsmittel: ...

Sonja Soeder, Grace Dorey, 2009

Kognitiv-verhaltenstherapeutische Rückfallprävention bei ...

Bei der aktuellen Einheit betont er besonders, wie wichtig es für das persönliche Gleichgewicht ist, eine Entspannungsübung (egal ob die „Reise durch den Körper“, Autogenes Training oder Progressive Muskelrelaxation) zu beherrschen : ...

Walter Altmannsberger, 2004

Handbuch Kinderschlaf: Grundlagen, Diagnostik und Therapie ...

Beim Einsatz von Entspannungstechniken ist darauf zu achten, dass das Kind nicht während der Entspannungsübung einschläft, da hierdurch das gewünschte Ziel nicht erreicht wird. Das regelmäßige Üben hat den Effekt, dass der Körper ...

Alfred Wiater, Gerd Lehmkuhl, 2011

Psychologie für Pflegeberufe: 12 Tabellen ; [Altenpflege, ...

Entspannungs- und Meditationsübungen (nach Simonton u.a., 1984) Entspannungsübung I 1. Ziehe dich in ein stilles Zimmer mit gedämpftem Licht zurück. Schließe die Tür. Mach es dir auf einem Stuhl oder in einem Sessel bequem.

Bärbel Ekert, Christiane Ekert, 2010

Gesundheitsressourcen erkennen und fördern: Training für ...

A10: Entspannungsübung. »Ballast. abwerfen«. Such dir einen ruhigen Platz und leg dich bequem hin. Schließ die Augen und atme tief durch. Versuch deinen Atem zu spüren, im Bauch, in der Brust. ... Stell dir vor, dass der Atem deinen ...

Christina Krause, Claude-Hélène Mayer, 2012

Ganz Frau! Ihr Beckenboden-Buch für erfüllte Sexualität und ...

Sonja Soeder, Grace Dorey. Spüren Sie alle Stellen Ihres Körpers nach, die die Matte berühren. 3. Entspannungsübung dem Gesäß vom Ball weg. Gleichzeitig Hilfsmittel: Gymnastikball.

Sonja Soeder, Grace Dorey, 2010

用語«ENTSPANNUNGSÜBUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEntspannungsübungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Entspannung hilft bei Grünem Star

Die Deutsche Opthalmologische Gesellschaft (DOG) sagt: Entspannungsübungen können helfen, den Augeninnendruck zu senken – und somit den Verlauf der ... «Apotheken Umschau, 6月 16»

Entspannung: Die besten Entspannungsübungen fürs Büro

Stress und Hektik bestimmen oft den Arbeitsalltag. Pausen kommen dabei häufig zu kurz: Mit diesen Übungen sorgen Sie für Wohlfühl-Atmosphäre im Büro. «FOCUS Online, 4月 16»

Ulrike Pilz-Kusch: "Abschalten, entspannen und auftanken ...

Das Hörbuch zeigt: Entspannungsübungen aus der Welt der Esoterik und die buddhistische Geisteshaltung der Achtsamkeit sind nun offenbar im Büro und ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 16»

Chinesische Entspannungsübung Im Dortmunder Zoo gibt's bald ...

Dortmund – Tierisch entspannende Premiere im Dortmunder Zoo. Ab dem kommenden Donnerstag (18 Uhr) bietet die Auslandsgesellschaft NRW hier erstmals ... «BILD, 3月 16»

Lästiges Augenzucken: Stress ist oft der Auslöser

"Das ist etwa mit Medikamenten nicht beeinflussbar." Da muss man also durch. Unter Umständen kann man es mit einer Entspannungsübung versuchen. «Web.de, 2月 16»

ZDF-Programmhinweis

Jagen im Trend - Die etwas andere Entspannungsübung Streit um Asylpolitik - Die Spannungen in der GroKo DFB-Krise - Wie geht es weiter mit Niersbach? «Presseportal.de, 11月 15»

"Das Germanwings-Unglück hat mir den Rest gegeben"

Foto: picture-alliance/ dpa/dpaweb In Seminaren lernen Teilnehmer ihre Flugangst zu überwinden. Durch Entspannungsübungen können die Angstpatienten ... «DIE WELT, 7月 15»

Yoga für den unteren Rücken: Kräftigende Entspannungsübungen

Das viele Sitzen im Alltag geht besonders zu Lasten des unteren Rückens. Yoga-Lehrerin Amiena Zylla zeigt Ihnen in ihrem Video ausführlich entspannende ... «Frauenzimmer, 6月 15»

Bildschirmstress: Entspannung für die Augen

Sehtrainer empfehlen Entspannungsübungen, die die Bildschirmarbeit für die Augen erträglicher machen und Kurzsichtigkeit vorbeugen. Augenwellness - ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 15»

Horst Bollmann ist tot

Fernsehen sei für ihn eine "Entspannungsübung", sagte er einmal. 1989 wurde der Wahlberliner in die Akademie der Künste berufen. Zu seinem 85. Geburtstag ... «NEWS.at, 7月 14»