アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Machtausübung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMACHTAUSÜBUNGの発音

Machtausübung  [Mạchtausübung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACHTAUSÜBUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMACHTAUSÜBUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Machtausübung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMachtausübungの定義

力の行使。 Ausübung der Macht.

ドイツ語辞典で«Machtausübung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACHTAUSÜBUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Alarmübung
Alạrmübung
Atemübung
A̲temübung [ˈaːtəm|yːbʊŋ]
Ausübung
A̲u̲sübung
Berufsausübung
Beru̲fsausübung
Bewusstseinstrübung
Bewụsstseinstrübung
Eintrübung
E̲i̲ntrübung
Einübung
E̲i̲nübung
Entspannungsübung
Entspạnnungsübung [ɛntˈʃpanʊŋs|yːbʊŋ]
Feuerwehrübung
Fe̲u̲erwehrübung [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯|yːbʊŋ]
Fingerübung
Fịngerübung
Hausübung
Ha̲u̲sübung [ˈha͜us|yːbʊŋ]
Linsentrübung
Lịnsentrübung
Nachtübung
Nạchtübung [ˈnaxt|yːbʊŋ]
Pflichtübung
Pflịchtübung [ˈp͜flɪçt|yːbʊŋ]
Religionsausübung
Religio̲nsausübung
Trockenübung
Trọckenübung
Trübung
Trü̲bung
Turnübung
Tụrnübung [ˈtʊrn|yːbʊŋ]
Vorübung
Vo̲rübung
Wehrübung
We̲hrübung

MACHTAUSÜBUNGのように始まるドイツ語の単語

Macht
Machtanspruch
Machtantritt
Machtapparat
Machtbalance
Machtballung
Machtbasis
Machtbefugnis
Machtbereich
machtbesessen
machtbewusst
Machtbewusstsein
Machtblock
Machtclique
Machtdemonstration
Mächtegruppe
Mächtegruppierung
Machtelite
Machtentfaltung
Machtergreifung

MACHTAUSÜBUNGのように終わるドイツ語の単語

Andachtsübung
Bewegungsübung
Bodenübung
Dehnübung
Denkübung
Exerzierübung
Gefechtsübung
Gleichgewichtsübung
Hornhauttrübung
Kürübung
Leibesübung
Lockerungsübung
Meditationsübung
Partnerübung
Schießübung
Schreibübung
Sprachübung
Stilübung
Truppenübung
Yogaübung

ドイツ語の同義語辞典にあるMachtausübungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MACHTAUSÜBUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Machtausübung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Machtausübungのドイツ語での同義語

«Machtausübung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACHTAUSÜBUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Machtausübungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMachtausübungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Machtausübung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

权力的行使
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ejercicio del poder
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

exercise of power
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शक्ति का प्रयोग करते
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ممارسة السلطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

осуществление власти
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

exercício do poder
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষমতার ব্যায়াম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

exercice du pouvoir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menjalankan kuasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Machtausübung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

権力の行使
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

권력의 행사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngleksanani daya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thực thi quyền lực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதிகார உடற்பயிற்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वीज व्यायाम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iktidar egzersiz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esercizio del potere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sprawowanie władzy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

здійснення влади
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

exercitarea puterii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άσκηση της εξουσίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitoefening van mag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

maktutövning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utøvelse av makt
5百万人のスピーカー

Machtausübungの使用傾向

傾向

用語«MACHTAUSÜBUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Machtausübung»の使用頻度を示しています。
Machtausübungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Machtausübung»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACHTAUSÜBUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Machtausübung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Machtausübung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Machtausübungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MACHTAUSÜBUNG»の引用

Machtausübungという言葉で有名な引用文や文章
1
Mario Vargas Llosa
Politik ist die Technik der Machtausübung, losgelöst von jeglicher Ideologie.

«MACHTAUSÜBUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMachtausübungの使いかたを見つけましょう。Machtausübungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macht in Organisationen - Machtausübung des Change Agents im ...
Unternehmen sind heutzutage vielfältigen Veränderungen ausgesetzt.
Verena Stättner, Elke Vonach, 2006
2
"Machtausübung neigt zur Verleugnung ihrer Existenz": ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Sonstiges, Note: 17 Punkte, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Strafrecht), Veranstaltung: Rechtstheorie, 60 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Nick Zänker, 2007
3
Macht im Management: ein Tabu wird protokolliert
1.5 Beispiele aktueller Machtausübung Die Frage dazu lautete: Können Sie eine (aktuelle) Beispielsituation für persönliche Machtausübung nennen? Mithilfe dieser Frage sollte versucht werden, das Thema Macht mit persönlichen Beispielen ...
Walter K.H. Hoffmann, 2003
4
Die Grenzen der legitimen Machtausübung der Gesellschaft: ...
In seinem Buch „Über die Freiheit“, behandelt John Stuart Mill die Frage, wo die Grenzen der legitimen Machtausübung der Gesellschaft über das Individuum liegen.
Ines Noller, 2012
5
Erfolgreiches Intergrationsmanagement bei Fusionen und ...
Der Wille zur Machtausübung ist bei diesen Gruppen höher als im Falle von Bezugsgruppen. Die Abhängigkeit der Unternehmung von diesen Gruppen ist eher gering.104 Zu den Anspruchsgruppen (strategischen Anspruchsgruppen bzw.
Piotr Bartoszewski, 2006
6
Die Probleme chinesischer Machtausübung in Tibet
Marko Ferst. BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen Ihre Hausarbeit, Bachelor- und Masterarbeit - Ihr eigenes eBook und Buch - weltweit in allen wichtigen Shops - Verdienen Sie an jedem Verkauf Jetzt bei www.
Marko Ferst, 2003
7
Die Legitimität der von Machiavelli dargestellten Machtausübung
Martina Schroeder. Die Legitimität der von Machiavelli dargestellten Machtausübung Martina Schroeder.
Martina Schroeder, 2009
8
Macht oder Nutzen: vor der Konstruktion informativer Systeme ...
Insofern setzt Machtausübung Freiheit bei den Bemächtigten voraus. Gleichzeitig schränkt Machtausübung, und das ist das Paradoxon, die Freiheit der Bemächtigten ein. Von der Seite der Bemächtigten scheint Machtausübung darum ...
Robert Kana, 2006
9
Innovation und Information: Wie in Unternehmen neues Wissen ...
suchungen, die — eher indirekt — einen negativen Effekt von Machtausübung auf den Wissenszuwachs anzeigen, gehen einige neuere Untersuchungen in die gleiche Richtung (z. B. Brooks, 1994, Seers, Petty & Cashman, 1995, Wagemann  ...
Wolfgang Scholl, 2004
10
Innovationsforschung: Ansätze, Methoden, Grenzen und ...
Ansätze, Methoden, Grenzen und Perspektiven Hagen Hof. telnde Variable zwischen Machtausübung bzw. Einflussnahme und der Effektivität wurde die so genannte Handlungsfähigkeit hinzugenommen, die zum Ausdruck bringt, ob man in ...
Hagen Hof, 2007

用語«MACHTAUSÜBUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMachtausübungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Efeu - Die Kulturrundschau
Der Standard muss ohnmächtig zusehen, wie in Marlene Streeruwitz' neuem Roman "Yseut" männlicher Machtausübung der Sprachprozess gemacht wird. «perlentaucher.de, 9月 16»
2
Burka-Debatte wird auch innerkirchlich kontrovers geführt
... jene Machtverhältnisse gegenüber Frauen zementieren, die man eigentlich durchbrechen wolle: "Ein Burka-Verbot bedeutet wiederum Machtausübung über ... «Kath.Net, 9月 16»
3
Psychtherapeutin Suzana Pavic: "Gezielte Abwertung und ...
Pavic: Es hat nicht lange gedauert, bis es zur gezielten Abwertung und Machtausübung gekommen ist. Am Ende habe ich nur noch 40 Kilo gewogen. «Profil.at, 5月 16»
4
Höxter-Folter: Tätern ging es eher um Macht als um Sex
... nach bisherigen Erkenntnissen aber "eine untergeordnete". Vielmehr habe bei den Taten der Wille nach "Machtausübung" im Vordergrund gestanden. «t-online.de, 5月 16»
5
Sie quälten mindestens zwei Frauen zu Tode | Horror-Paar von ...
... nach bisherigen Erkenntnissen aber „eine untergeordnete“. Vielmehr habe bei den Taten der Wille nach „Machtausübung“ im Vordergrund gestanden. «BILD, 5月 16»
6
Stiftung Sächsische Gedenkstätten: Wut und Willkür
Diktatorische Machtausübung: Das zielt auf den Geschäftsführer der Stiftung Sächsische Gedenkstätten, die die Gedenkstätte Bautzen betreut. Siegfried ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
7
Machtausübung und Postproduktion«
»Machtausübung und Postproduktion«. Künstler Johannes Bendzulla beginnt seinen Tag mit schwarzem Kaffee und der Lektüre diverser Online-Medien zur ... «art-magazin, 2月 16»
8
Soziologe: "Bei häuslicher Gewalt geht es um Machtausübung"
Für Torsten Heinemann sind die Silvestervorkommnisse kein Ausdruck fremder Kulturen. Der Soziologie-Professor über Hintergründe sexueller Übergriffe auf ... «DIE WELT, 1月 16»
9
Kriminelle Clans herrschen in fünf Berliner Stadtteilen
... um "ihre archaischen kulturellen Vorstellungen von 'Ehre' und Machtausübung rücksichtslos" durchzusetzen. Laut Studie verbreiten sie ein "Klima der Angst ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 12月 15»
10
Polen: Planlos in die Krise
... Ex-Premierministers Jaroslaw Kaczynski nach und nach alle Kontrollinstanzen ausschalten wird, die einer dauerhaften Machtausübung entgegenstehen. «ZEIT ONLINE, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Machtausübung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/machtausubung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z