"Epidot"辞典でのドイツ語の意味

EPIDOTの語源

griechisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でEPIDOTの発音

Epidot  [Epido̲t]

ドイツ語でEPIDOTはどんな意味ですか？

緑簾石

Epidot

エピドーは、「ケイ酸塩およびゲルマニウム酸塩」のミネラルクラスから頻繁に発生するミネラルである。 それは、一般化学組成Ca 2 Al 2を有する単斜晶系において結晶化する。 化学式の中の括弧は、鉄とアルミニウムは限られた範囲で表すことができるが、それらは常に他の成分と同じ割合であることを意味する。 エピドーはまた、化学的に類似したミネラルの群であるエピドーテグループの指定された代表者でもある。 エピドーは、通常、35cmまでの長さのプリズム状の結晶を形成し、これは延伸され平行にストライプされ、その純度に応じて不透明に透明である。 さらに、鉱物は繊維状の顆粒状から塊状および放射状のジェット凝集物の形態で存在する。 表皮の色は可変であるが、しばしば暗緑色、時には黄褐色であり、線色は白色である。 ミネラルの純度に応じてモースの硬度が6〜7の間にあるEpidotは、硬質で硬いミネラルの媒体に属します。 彫刻するには少なくとも1つのスチールファイルが必要ですが、彼自身が簡単な窓ガラスを傷つけることができます。

Epidot ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der allgemeinen chemischen Zusammensetzung Ca2Al2. Die Klammern in der chemischen Formel bedeuten, dass Eisen und Aluminium sich zwar in begrenztem Umfang vertreten können, jedoch immer im selben Verhältnis zu den übrigen Bestandteilen stehen. Epidot ist zudem der namensgebende Vertreter der Epidotgruppe, einer Gruppe chemisch ähnlicher Minerale. Epidot bildet meist prismatische Kristalle von bis zu 35 cm Länge, die parallel gestreckt und gestreift sein können und je nach Reinheit durchsichtig bis undurchsichtig sind. Daneben kommt das Mineral aber auch in Form faseriger, körniger bis massiger und radialstrahliger Aggregate vor. Die Farbe von Epidot ist variabel, oft jedoch dunkelgrün, manchmal gelbbraun, während die Strichfarbe weiß ist. Mit einer Mohshärte, die je nach Reinheit des Minerals zwischen 6 und 7 liegt, gehört Epidot zu den mittelharten bis harten Mineralen. Um ihn zu ritzen braucht es mindestens eine Stahlfeile, er selbst ist aber in der Lage, einfaches Fensterglas zu ritzen.

ドイツ語辞典でのEpidotの定義

主に緑がかった岩石形成鉱物です。

meist grünliches, gesteinsbildendes Mineral.

EPIDOTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のEpidotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEpidotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Epidot»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 绿帘石
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: epidotis
• ドイツ語翻訳家 - 英語: epidote
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: epidote
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: إيبيدوت
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: эпидот
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: epidote
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: epidote
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: épidote
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: epidote
• ドイツ語: Epidot
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 緑簾石
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 녹렴석
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: epidote
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: epidote
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: epidote
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: epidote
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: epidot
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: epidoto
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: epidotu
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: епідот
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: epidot
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: epidote
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: epidote
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: epidot
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: epidot

«EPIDOT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEpidotの使いかたを見つけましょう。Epidotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Epidot und Granat. Beobachtungen über das gegenseitige ...

ins Innere des Krystalles zu blicken gestatten und bisweilen einen Kern von grauem Epidot zeigen, auf welchem nur ganz vereinzelt, fast wie aufgestreut, die eckigen Granatrestchen sitzen, deren äussere Flächen doch noch deutlich als ...

Georg Heinrich Otto VOLGER, 1855

Mineralogische Mittheilungen

2. Epidot von Franconia (New Hampshire). 2-531 Grm. Substanz gaben 0-045 Grm Wasser; 1 -9974 Grm Substanz verloren beim GlUhen 0-0384 Grm. 3. Epidot von Floss (Oberpfalz, Baiern). 2-19 Grm. Substanz gaben 0*0427 Grm. Wasser; ...

Bildung und Umbildung der Mineralien. Quell-, Fluss- und ...

Innen krystallinisch körniger Epidot („Epidot nach Palaeoepidot“, Scheerer), nach Blum Epidot nach Augit, findet sich in Arendal.1) Blum fand Epidot und Quarz pseudomorph nach Fassait am Monzoni. Hier bildete sich zuerst. eine Rinde von  ...

Justus Roth, 2014

Die Kalahari

Dichte harte grauhraune Grauwacke. Schliff: Quarzkörner, Feldspiite‚ Epidot. Reichliche Neubildung eines diehreitischen hellbriiunlichen Glimmers und von großen Magnetitkristallsn. Kristallinisches Gefüge. See-Ebene, Südosten von Litutwa ...

Siegfried Passarge

Petrographie. Bildung, Zusammensetzung und Veränderung der ...

Der graugrüne Hornblende-Epidot-Schiefer besteht aus abwechselnden, gelbgrünen,Epidot haltigen, aus weisslichen, vorzugsweise Quarz und Feldspath führenden, und aus dicken dunkel-farbigen Lagen. Man erkennt Magnetkies und auf ...

Justus Roth, 2014

Allgemeine Und Chemische Geologie

Der grangriine Hornblende-Epid ot-Schief er besteht aus abwechselnden, gelbgrüuen,Epidot haltigen, aus weisslichen, vorzugsweise Quarz und Feldspath führenden, und aus dicken dunkel-farbigen Lagen. Man erkennt Magnetkies und auf ...

Justus Roth

Reisen in S?d-Amerika

M. zeigt sich ein verworren filziges Gewebe von hellgrünen bis fast farblosen Hornblendesäulen und -nadeln, denen Chloritfetzen und -hlättchen‚ Epidot in Säulen, breiteren Körnern und feineren Aggregaten beigemengt sind. Häufchen von ...

Alphons St?bel

Handwörterbuch der reinen und angewandten Chemie: 2

Im reinsten Zustande (als Kalk-Epidot) farblos; der Eisen-Epidot ist pistaziengrün, der ManganEpidot braun und der Thulit rosenroth. Glasglanz, zuweilen Perlmutterartig. —- Der Epidot bildet einen sehr häufig vorkommenden Gemengtheil ...

Justus von Liebig, 1842

Des Herrn Jac. Fried. von der Null Mineralien-Kabinet: nach ...

jieusserf Gefialt. JiegdmSs- verbrochen. Die Krystalle find mittlerer Grbi'se , fast nadelfbrmig und mit einem En- de, meist schief aufgewachsen , aus aufge. lbsten Gneus. Aus der Dauphine. Ige, Epidot , von hoher olivengriiner , ein we. nig dem  ...

Friedrich Mohs, 1804

Handwörterbuch des chemischen Theils der Mineralogie: ...

Epidot. Ich habe mich mit der Untersuchung des Epidots von Arcndal beschäftigt, dessen frühere Analysen von Vauque- lin und Geffkcn namentlich im Eisengehalt bedeutend dif- feriren. Im geschlämmten Zustande mit Chlorwasserstoffsäure ...

C. F. Rammelsberg, 1843

用語«EPIDOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEpidotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

IRW-News: Panoro Minerals Ltd.: Panoro Minerals gibt die ...

Von den drei bei Chaupec abgegrenzten primären Mineralisierungszonen bestehen zwei aus zutagetretenden Granatskarnen, die stellenweise Epidot- und ... «Finanzen.net, 7月 16»

IRW-News: Cardinal Resources Limited: Cardinal Resources ...

Die hydrothermale Alteration des Vulkangesteins besteht aus Kieselerde, Eisencarbonat (Ankerit), Serizit, Epidot und Chlorit. Das stark alterierte Gestein enthält ... «Finanzen.net, 7月 16»

Cardinal Resources Ltd.: 320m mächtige Goldzone auf Namdini ...

Die hydrothermale Alteration des Vulkangesteins besteht aus Kieselerde, Eisencarbonat (Ankerit), Serizit, Epidot und Chlorit. Das stark alterierte Gestein enthält ... «GoldSeiten.de, 7月 16»

Nuove mode: viaggiare inseguendo l'acqua

... dei sei laghetti tutti legati a elementi naturali, Cristal, Magnetit, Malachit, Rhodonit, S-caglia ed Epidot, una storia mineraria raccontata dal folletto Naseweis. «La Repubblica, 6月 16»

Unbearbeitet: Mineralienkabinett

Habig verarbeitet etwa einen Pyrit, einen chromschwarz glänzenden Stein mit würfeliger Kristallstruktur, oder einen Epidot mit charakterstarken „Nadeln“. «DiePresse.com, 5月 16»

Αναρτώνται τα δικαιώματα αλλά «μπάχαλο» με τις επιδοτήσεις

epidot Αγώνα δρόμου κάνει ο ΟΠΕΚΕΠΕ για να προλάβει να πληρώσει τη δεύτερη δόση της Ενιαίας Ενίσχυσης πριν από το Πάσχα, μετά την ανάρτηση των ... «RethemnosNews, 4月 16»

Mineralogie: Ein Lexikon aus Edelsteinen

Etwas weniger berühmt ist das benachbarte Untersulzbachtal mit dem flaschengrünen Epidot. „Wer will sich schon einen Stein um den Hals hängen, der ... «DiePresse.com, 7月 15»

I preziosi laghi dell'Engadina

Al termine del percorso è il Lejin Epidot a presentarsi agli escursionisti. Prende il nome dall'Epidoto che assume ogni tonalità del verde e vanta effetti benefici ... «La Stampa, 8月 14»

Ποιοί αγρότες του Ειδικού καθεστώτος Φ.Π.Α. απαλλάσονται από ...

S;ynolo epidot;hsevn mh syndedemenew me thn paragvgh 6000 τηρεί βιβλία? Γιωργος • 2 έτη πριν. Και ποιος τα εχει τα τιμολογια του 2013; Ο αγροτης.. Και θα ... «Taxheaven.gr, 1月 14»

A Taste of Dry German Rieslings to Eisweins

The highlight amongst the ones on display were the Yabago Pure Chocolate Liqueur - it had a number of tasters curious to find out more about it and Epidot ... «Indian Wine Academy, 10月 13»