アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Foot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FOOTの語源

englisch foot, eigentlich = Fuß.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFOOTの発音

Foot  [fʊt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFOOTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Foot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFootの定義

英国と米国の長さの単位。 略語:ft。 Längeneinheit in Großbritannien und in den USA ; Abkürzung: ft.

ドイツ語辞典で«Foot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOOTと韻を踏むドイツ語の単語


Arrowroot
[ˈɛroruːt] 
Beiboot
Be̲i̲boot
Bigfoot
[ˈbɪɡfʊt] 
Boot
Bo̲o̲t 
Drachenboot
Drạchenboot [ˈdraxn̩boːt]
Faltboot
Fạltboot [ˈfaltboːt]
Fischerboot
Fịscherboot [ˈfɪʃɐboːt]
Hausboot
Ha̲u̲sboot [ˈha͜usboːt] 
Kajütboot
Kajü̲tboot [kaˈjyːtboːt]
Kloot
Klo̲o̲t
Motorboot
auch: [moˈtoːɐ̯boːt]  , [ˈmoːtoːɐ̯boːt] 
Rettungsboot
Rẹttungsboot
Ruderboot
Ru̲derboot [ˈruːdɐboːt] 
Schlauchboot
Schla̲u̲chboot [ˈʃla͜uxboːt] 
Schnellboot
Schnẹllboot [ˈʃnɛlboːt] 
Segelboot
Se̲gelboot [ˈzeːɡl̩boːt] 
Softboot
Sọftboot, Sọft Boot […buːt]
Sportboot
Spọrtboot [ˈʃpɔrtboːt] 
Tretboot
Tre̲tboot [ˈtreːtboːt] 
U-Boot
U̲-Boot, U̲boot

FOOTのように始まるドイツ語の単語

Font
Fontainebleau
Fontane
Fontäne
Fontanelle
fontänenartig
Fontange
Fooddesigner
Fooddesignerin
Foodengineering
Football
Footcandle
Footing
ppeln
foppen
Fopper
Fopperei
Fopperin
Fora
Foramen

FOOTのように終わるドイツ語の単語

Atom-U-Boot
Dampfboot
Feuerlöschboot
Flugboot
Gummiboot
Jetboot
Kanonenboot
Kielboot
Lotsenboot
Luftkissenboot
Löschboot
Minensuchboot
Moonboot
Paddelboot
Patrouillenboot
Rennboot
Starboot
Tauchboot
Torpedoboot
Unterseeboot

ドイツ語の同義語辞典にあるFootの類義語と反意語

同義語

«Foot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOOTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Footを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFootの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Foot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pie
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Foot
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पैर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قدم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ножка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pied
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kaki
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Foot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kaki
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாத
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाऊल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ayak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piede
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stopa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ніжка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

picior
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πόδι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Foot
5百万人のスピーカー

Footの使用傾向

傾向

用語«FOOT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Foot»の使用頻度を示しています。
Footの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Foot»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOOT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Foot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Foot»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Footに関するニュースでの使用例

例え

«FOOT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFootの使いかたを見つけましょう。Footに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atomphysik
Dieses Buch ist in erster Linie als begleitende Lekture zur Vorlesung uber Atomphysik fur Fortgeschrittene gedacht.
Christopher J Foot, 2011
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
(sein) to catch s.o. an the wrong foot M jn. auf dem falschen/(linken) Fuß erwischen to comelto gol... an foot w zu Fuß gehen] kommen]... to drag one's foot m den Fuß schleifen lassen to have aue foot in s.th. mit einem Bein in etw. stehen an foot ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Natürlich gut: Aufsätze zur Philosophie von Philippa Foot
Natürlich gut dokumentiert erstmals die kritische Auseinandersetzung der deutschsprachigen Philosophie mit Foots ethischem Naturalismus.
Thomas Hoffmann, Michael Reuter, 2010
4
Praktisches englisch-deutsches und deutsch-englisches ...
Fu/ße ^ic. in conjunction «itk numeraii,- Fuß; mehrere — hoch, several feet Kigb; fünf — lang und zwei — breit, S>e feet dz t«o; zehn — und darüber, ten feet anck better; i>) Niel, foot (pi. Füße); 3. bottom, lover part of »nv tding, foot (of » column  ...
Johann G. Flügel, 1852
5
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Foot s. [pi. feel) (Meas.) Der Fuss, der Schuh, der Werkschuh. Pied ст. Cubic foot s. Der Çubikfuss, der Würfelschuh. Pied от. cube. English (and Russian) foot 1. Der englische Fuss (= 11.65368 preuss. Zoll). Pied от. d'Angleterre (= 0.зо«9 ...
6
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Foot ». [pi. feet] (Meas.) Der Fuss, der Schuh, der Werkschuh. Pied т. Cubic foot » . Der Çubikfuss, der Würfelschuh. Pied т. cube. English (and Russian) foot ». Der englische Fuss (— 11.б5зьв preuss. Zoll). Pied т. d'Angleterre (= О.змм mètr.).
7
Praktisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches ...
Fuß; mehrere — hoch, several fcct KigK; ftnf — lang und zwei — breit, tne feet bx t »o; zehn — und darüber, ten feet and Keiler; o) />«et. foot (p/. Füße); 3. bottom, lover port ol anv iking, foot («f » column, » mountain, »n account, 4c.); Keel («f a ...
Felix Flügel, J. G. Flügel, 1858
8
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
»4711 -footed <animal>; •legged (chair, stool, insect); -foot <line> fuß-, Fuß-: ^kalt Adj. das Zimmer ist ">*kalt the room has a cold floor; -.kotierten das anklet; ». knöchel der »4711 ankle bone; -krank Adj. ».krank sein/werden have/get bad feet ; ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
9
English and German:
Fusse, zu Fuss, on foot; tro- step on; Fassvolk, n. roi- Furspmch, ш. intercession, me- ckenen Fusses, with dry feet ; dicrs on foot ; infantry ; Fusv diation. mit jemanden über den Fuss wuschen, n. the act of traifc- í'ürst, »i. aprince,a sovereign; ...
Georg Heinrich Noehden, 1814
10
A new and complete dictionary of the english and german ...
Sutie, foot, leg ; bottom, base; standard; vom ctopfe bi* &u ben giÌBeii,sromtop to toe; trocs ucn Juéeé, with dry feet; ftësienbeu grufte*, im- mediately; boitât AU -, foot- soldier ; fig. ans gâtent Suée, upon good terms; einem auf! bem grise folgen,  ...
Odell Elwell, 1850

用語«FOOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFootという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FOOT - Carlo Ancelotti et Philipp Lahm recadrent Franck Ribéry ...
BUNDESLIGA - Coupable d'un vilain geste d'humeur en Supercoupe d'Allemagne, Franck Ribéry a échappé au carton rouge. Mais il a subi les remontrances ... «Eurosport.fr, 8月 16»
2
Foot Locker gibt stabile Dividende bekannt
Der amerikanische Einzelhandelskonzern Foot Locker (ISIN: US3448491049, NYSE: FL) zahlt eine Quartalsdividende in Höhe von 27,5 US-Cents. Der Konzern ... «Finanzen.net, 8月 16»
3
Tour-de-France-Kolumne: Tour de Foot
Und siehe da, fast scheint es so, als ob sich die Frankreich-Rundfahrt in diesem Jahr ein Beispiel an der Fußball-Europameisterschaft nimmt, eine Tour de Foot ... «Luxemburger Wort, 7月 16»
4
Big Foot vs. Teen-Wolf: Aufwendiges Easter-Egg in GTA 5 entdeckt
In GTA 5 wurde jetzt ein Easter-Egg entdeckt, das Spieler zu Big Foot macht und dann gegen Teen Wolf antreten lässt - vorausgesetzt, man erledigt eine Reihe ... «WinFuture, 6月 16»
5
NBA: Paul Zipser erhält nach Draft bereits einen Spitznamen
Der Nationalspieler erhielt dort den Namen Paul "Zombie Foot" Zipser. Die Amerikaner scheinen sich gut über den 22-Jährigen informiert zu haben. (EXKLUSIV: ... «Sport1.de, 6月 16»
6
Foot - Transfert - Raphaël Guerreiro, futur joueur de Dortmund ...
Le latéral international portugais du FC Lorient, 22 ans, s'engagera dans la foulée pour quatre ans avec le vice-champion d'Allemagne. Partager sur Facebook ... «L'Équipe.fr, 6月 16»
7
Vor dem Zürcher Derby: «Très foot»
Heute ist Angel Bua Buschauffeur in Genf und Trainer in der Freizeit, die Mutter arbeitet als Vermögensverwalterin. Die ganze Familie sei «très foot», sagt Bua. «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
8
BBC-Moderator Greg Foot probiert sein eigenes Fleisch
Greg Foot, BBC-Moderator, geht in der Sendung "Brit Lab" so manchen Fragen auf den Grund - doch was er für die neueste Folge probierte, erfordert starke ... «rosenheim24.de, 3月 16»
9
Foot Locker Wenn Mad Max dich zur Uni begleitet
Wenn man schon nach den Ferien zurück an die Uni oder in die Schule muss, dann sollte man bei der Rückkehr wenigstens einen starken Auftritt hinlegen - so ... «Horizont.net, 8月 15»
10
Vormensch Little Foot lebte bereits vor 4 Millionen Jahren
Little Foot war offenbar nicht allein. Der vor 20 Jahren in Südafrika entdeckte Vormensch lebte einer neuen Datierung zufolge vor rund 3,7 Millionen Jahren. «SPIEGEL ONLINE, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Foot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/foot>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z