アプリをダウンロードする
educalingo
erwirtschaften

"erwirtschaften"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERWIRTSCHAFTENの発音

erwịrtschaften


ERWIRTSCHAFTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERWIRTSCHAFTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのerwirtschaftenの定義

例えば、高い利益を達成するなどの経済を達成する。


ドイツ語の動詞ERWIRTSCHAFTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erwirtschafte
du erwirtschaftest
er/sie/es erwirtschaftet
wir erwirtschaften
ihr erwirtschaftet
sie/Sie erwirtschaften
Präteritum
ich erwirtschaftete
du erwirtschaftetest
er/sie/es erwirtschaftete
wir erwirtschafteten
ihr erwirtschaftetet
sie/Sie erwirtschafteten
Futur I
ich werde erwirtschaften
du wirst erwirtschaften
er/sie/es wird erwirtschaften
wir werden erwirtschaften
ihr werdet erwirtschaften
sie/Sie werden erwirtschaften
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erwirtschaftet
du hast erwirtschaftet
er/sie/es hat erwirtschaftet
wir haben erwirtschaftet
ihr habt erwirtschaftet
sie/Sie haben erwirtschaftet
Plusquamperfekt
ich hatte erwirtschaftet
du hattest erwirtschaftet
er/sie/es hatte erwirtschaftet
wir hatten erwirtschaftet
ihr hattet erwirtschaftet
sie/Sie hatten erwirtschaftet
Futur II
ich werde erwirtschaftet haben
du wirst erwirtschaftet haben
er/sie/es wird erwirtschaftet haben
wir werden erwirtschaftet haben
ihr werdet erwirtschaftet haben
sie/Sie werden erwirtschaftet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erwirtschafte
du erwirtschaftest
er/sie/es erwirtschafte
wir erwirtschaften
ihr erwirtschaftet
sie/Sie erwirtschaften
Futur I
ich werde erwirtschaften
du werdest erwirtschaften
er/sie/es werde erwirtschaften
wir werden erwirtschaften
ihr werdet erwirtschaften
sie/Sie werden erwirtschaften
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erwirtschaftet
du habest erwirtschaftet
er/sie/es habe erwirtschaftet
wir haben erwirtschaftet
ihr habet erwirtschaftet
sie/Sie haben erwirtschaftet
Futur II
ich werde erwirtschaftet haben
du werdest erwirtschaftet haben
er/sie/es werde erwirtschaftet haben
wir werden erwirtschaftet haben
ihr werdet erwirtschaftet haben
sie/Sie werden erwirtschaftet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erwirtschaftete
du erwirtschaftetest
er/sie/es erwirtschaftete
wir erwirtschafteten
ihr erwirtschaftetet
sie/Sie erwirtschafteten
Futur I
ich würde erwirtschaften
du würdest erwirtschaften
er/sie/es würde erwirtschaften
wir würden erwirtschaften
ihr würdet erwirtschaften
sie/Sie würden erwirtschaften
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte erwirtschaftet
du hättest erwirtschaftet
er/sie/es hätte erwirtschaftet
wir hätten erwirtschaftet
ihr hättet erwirtschaftet
sie/Sie hätten erwirtschaftet
Futur II
ich würde erwirtschaftet haben
du würdest erwirtschaftet haben
er/sie/es würde erwirtschaftet haben
wir würden erwirtschaftet haben
ihr würdet erwirtschaftet haben
sie/Sie würden erwirtschaftet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erwirtschaften
Infinitiv Perfekt
erwirtschaftet haben
Partizip Präsens
erwirtschaftend
Partizip Perfekt
erwirtschaftet

ERWIRTSCHAFTENと韻を踏むドイツ語の単語

Briefschaften · Geowissenschaften · Kameralwissenschaften · abwirtschaften · aneinanderhaften · anhaften · auskundschaften · bewirtschaften · entsaften · haften · herunterwirtschaften · kundschaften · raften · runterwirtschaften · saften · vergesellschaften · verhaften · verkraften · verwirtschaften · wirtschaften

ERWIRTSCHAFTENのように始まるドイツ語の単語

erwidern · Erwiderung · erwiesen · erwiesenermaßen · Erwin · erwirken · Erwirkung · Erwirtschaftung · erwischen · erworben · erwünschen · erwünscht · Erwünschtheit · erwürgen

ERWIRTSCHAFTENのように終わるドイツ語の単語

Schriften · aushaften · behaften · draufloswirtschaften · driften · entgiften · enthaften · entlüften · giften · herauswirtschaften · hereinwirtschaften · herumwirtschaften · hälften · liften · lüften · soften · stiften · taften · versaften · weiterwirtschaften

ドイツ語の同義語辞典にあるerwirtschaftenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERWIRTSCHAFTEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«erwirtschaften»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«erwirtschaften»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERWIRTSCHAFTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erwirtschaftenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのerwirtschaftenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«erwirtschaften»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ganar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

earn
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कमाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كسب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зарабатывать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ganhar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আয় করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gagner
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mendapat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

erwirtschaften
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

得ます
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

entuk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kiếm được
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சம்பாதிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कमवा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kazanmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

guadagnare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zarabiać
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заробляти
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

câștiga
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κερδίζω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verdien
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tjäna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tjene
5百万人のスピーカー

erwirtschaftenの使用傾向

傾向

用語«ERWIRTSCHAFTEN»の使用傾向

erwirtschaftenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erwirtschaften»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、erwirtschaftenに関するニュースでの使用例

例え

«ERWIRTSCHAFTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からerwirtschaftenの使いかたを見つけましょう。erwirtschaftenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Familienunternehmen: theoretische und empirische Grundlagen
... sind knapp 50% Familienunternehmen. x Und von denjenigen, die mehr als 500 Millionen DM Jahresumsatz erwirtschaftet haben, sind immer noch knapp 30 % Familienunternehmen. x Insgesamt erwirtschaften Familienunternehmen 55%  ...
Sabine B. Klein, 2010
2
Geldanlage und Investmentfonds: Ausbildungsliteratur
14. 15. Prüfen Sie, welche der nachfolgenden Aussagen korrekt be— l schrieben sind. a) Geldmarktfonds erwirtschaften überwiegend steuerpflichtige Kursgewinne b) Aktienfonds erwirtschaften in der Regel keine Zinserträge c) Rentenfonds ...
Ulrike Götz, Berufsbildungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2013
3
Bahnen erwirtschaften tieferen Verkehrsertrag: ...
Aarauer Zeitung vom 08.03.1997, IPI vom 10.03.1997. Aargau, (1997) 1 S. Fig.
4
300 Prüfungsfragen zum Holzbildhauermeister: 3. Prüfungsfragen
Das Klosterfest soll einen Ergebnisbeitrag von 25.000 € erwirtschaften. Ermitteln Sie, wie viel Bier ver- kauft werden muss, um dieses Ergebnis zu erreichen. A: Um einen Ergebnisbeitrag von 25.000 € zu erwirtschaften muss die Brauerei ...
Sarastro Verlag, 2013
5
Karl Marx - Geschichte, Gesellschaft, Politik: Eine Ein- und ...
Im Fall der Produktion, die darauf zielt, durch den Tauschwert der Waren Profit zu erwirtschaften, ist Cohens Analyse zufolge erneut zu unterscheiden. Denn es gibt auf der einen Seite denjenigen Fall, in dem es den Beteiligten darum geht, ...
Marco Iorio, 2011
6
300 Prüfungsfragen Zum Ofen- und Luftheizungsbauermeister
Das Klosterfest soll einen Ergebnisbeitrag von 25.000 € erwirtschaften. Ermitteln Sie, wie viel Bier ver- kauft werden muss, um dieses Ergebnis zu erreichen. A: Um einen Ergebnisbeitrag von 25.000 € zu erwirtschaften muss die Brauerei ...
Sarastro Gmbh, 2012
7
300 Prüfungsfragen zum Zupfinstrumentenmachermeister: 3. ...
Das Klosterfest soll einen Ergebnisbeitrag von 25.000 € erwirtschaften. Ermitteln Sie, wie viel Bier ver- kauft werden muss, um dieses Ergebnis zu erreichen. A: Um einen Ergebnisbeitrag von 25.000 € zu erwirtschaften muss die Brauerei ...
Sarastro Verlag, 2013
8
300 Prüfungsfragen Zum Kraftfahrzeugtechnikermeister
Das Klosterfest soll einen Ergebnisbeitrag von 25.000 € erwirtschaften. Ermitteln Sie, wie viel Bier ver- kauft werden muss, um dieses Ergebnis zu erreichen. A: Um einen Ergebnisbeitrag von 25.000 € zu erwirtschaften muss die Brauerei ...
Sarastro Gmbh, 2012
9
300 Prüfungsfragen Zum Konditormeister
Das Klosterfest soll einen Ergebnisbeitrag von 25.000 € erwirtschaften. Ermitteln Sie, wie viel Bier ver- kauft werden muss, um dieses Ergebnis zu erreichen. A: Um einen Ergebnisbeitrag von 25.000 € zu erwirtschaften muss die Brauerei ...
Sarastro Gmbh, 2012
10
300 Prüfungsfragen Zum Meister Im Straßenbau-Handwerk
Das Klosterfest soll einen Ergebnisbeitrag von 25.000 € erwirtschaften. Ermitteln Sie, wie viel Bier ver- kauft werden muss, um dieses Ergebnis zu erreichen. A: Um einen Ergebnisbeitrag von 25.000 € zu erwirtschaften muss die Brauerei ...
Sarastro Gmbh, 2012

用語«ERWIRTSCHAFTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerwirtschaftenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UPDATE/Erneuerbaren-Tochter Innogy soll Großteil des RWE ...
Damit wird die Erneuerbaren-Tochter Innogy voraussichtlich einen großen Teil des Ergebnisses des gesamten Konzerns erwirtschaften. Mit dem einst lukrativen ... «Finanzen.net, 8月 16»
2
Märkische Kliniken erwirtschaften erstmals wieder Überschuss
Märkischer Kreis - Für das Geschäftsjahr 2015 präsentierte die Geschäftsführung der Märkischen Kliniken erstmals nach sechs Jahren wieder ein positives ... «Meinerzhagener Zeitung, 7月 16»
3
Kommunen erwirtschaften Überschuss Auf Konfrontationskurs mit ...
Bei den Kommunen in Baden-Württemberg stimmt das Finanzielle. Sie haben im letzten Jahr einen deutlichen Überschuss erwirtschaftet. Der Landesregierung ... «SWR Nachrichten, 7月 16»
4
Leistungsschutzrecht: Verlage & VG Media erwirtschaften mehrere ...
Wie eine Veröffentlichung der VG Media jetzt offen gelegt hat, haben die Verlage bisher eher das Gegenteil erreicht. Statt zusätzlichem Umsatz zu erwirtschaften ... «GoogleWatchBlog, 7月 16»
5
Stronach/Dietrich: Nur das, was wir erwirtschaften, können wir auch ...
Nur das, was wir erwirtschaften, können wir auch verteilen“, forderte Dietrich. „Es kann nicht sein, dass Personen, die eine Eigenpension erwirtschaftet haben, ... «APA OTS, 7月 16»
6
Was die Briten erwirtschaften
Mit dem Amtsantritt von David Cameron als Premierminister im Mai 2010 sollte sich für das Vereinigte Königreich von Großbritannien und Nordirland einiges ... «Tagespost, 7月 16»
7
Stiftungen erwirtschaften immer weniger: Hauskauf gegen die ...
Stiftungen leiden unter der Niedrigzinspolitik der Europäischen Zentralbank (EZB). Viele müssen ihre Anlagestrategie überdenken, wollen sie weiterhin ihren ... «Stuttgarter Nachrichten, 6月 16»
8
Englische Klubs erwirtschaften Rekord-Umsatz
Die 92 englischen Profi-Fußballvereine haben in der Saison 2014/15 Rekord-Erlöse erwirtschaftet und erstmals die Vier-Milliarden-Pfund-Marke (5,2 Milliarden ... «sport.de, 6月 16»
9
Langenfeld: Behinderte erwirtschaften gute Bilanz
Der Umsatz steigt - aber die Personalkosten auch: Der Umsatz, den die Mitarbeiter der Werkstätten erwirtschaften, steigt. 2015 lag er bei 3,77 Millionen Euro. «RP ONLINE, 6月 16»
10
Nürburgring soll gutes Plus erwirtschaften
Nürburg (dpa/lrs) - Der über Jahre krisengeplagte Nürburgring soll in diesem Jahr mehr Geld erwirtschaften als im Vorjahr. «Wir erwarten, dass sich das ... «DIE WELT, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. erwirtschaften [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erwirtschaften>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA