ドイツ語の動詞VERWIRTSCHAFTENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verwirtschafte
du verwirtschaftest
er/sie/es verwirtschaftet
wir verwirtschaften
ihr verwirtschaftet
sie/Sie verwirtschaften
Präteritum
ich verwirtschaftete
du verwirtschaftetest
er/sie/es verwirtschaftete
wir verwirtschafteten
ihr verwirtschaftetet
sie/Sie verwirtschafteten
Futur I
ich werde verwirtschaften
du wirst verwirtschaften
er/sie/es wird verwirtschaften
wir werden verwirtschaften
ihr werdet verwirtschaften
sie/Sie werden verwirtschaften
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verwirtschaftet
du hast verwirtschaftet
er/sie/es hat verwirtschaftet
wir haben verwirtschaftet
ihr habt verwirtschaftet
sie/Sie haben verwirtschaftet
Plusquamperfekt
ich hatte verwirtschaftet
du hattest verwirtschaftet
er/sie/es hatte verwirtschaftet
wir hatten verwirtschaftet
ihr hattet verwirtschaftet
sie/Sie hatten verwirtschaftet
Futur II
ich werde verwirtschaftet haben
du wirst verwirtschaftet haben
er/sie/es wird verwirtschaftet haben
wir werden verwirtschaftet haben
ihr werdet verwirtschaftet haben
sie/Sie werden verwirtschaftet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verwirtschafte
du verwirtschaftest
er/sie/es verwirtschafte
wir verwirtschaften
ihr verwirtschaftet
sie/Sie verwirtschaften
Futur I
ich werde verwirtschaften
du werdest verwirtschaften
er/sie/es werde verwirtschaften
wir werden verwirtschaften
ihr werdet verwirtschaften
sie/Sie werden verwirtschaften
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verwirtschaftet
du habest verwirtschaftet
er/sie/es habe verwirtschaftet
wir haben verwirtschaftet
ihr habet verwirtschaftet
sie/Sie haben verwirtschaftet
Futur II
ich werde verwirtschaftet haben
du werdest verwirtschaftet haben
er/sie/es werde verwirtschaftet haben
wir werden verwirtschaftet haben
ihr werdet verwirtschaftet haben
sie/Sie werden verwirtschaftet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verwirtschaftete
du verwirtschaftetest
er/sie/es verwirtschaftete
wir verwirtschafteten
ihr verwirtschaftetet
sie/Sie verwirtschafteten
Futur I
ich würde verwirtschaften
du würdest verwirtschaften
er/sie/es würde verwirtschaften
wir würden verwirtschaften
ihr würdet verwirtschaften
sie/Sie würden verwirtschaften
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verwirtschaftet
du hättest verwirtschaftet
er/sie/es hätte verwirtschaftet
wir hätten verwirtschaftet
ihr hättet verwirtschaftet
sie/Sie hätten verwirtschaftet
Futur II
ich würde verwirtschaftet haben
du würdest verwirtschaftet haben
er/sie/es würde verwirtschaftet haben
wir würden verwirtschaftet haben
ihr würdet verwirtschaftet haben
sie/Sie würden verwirtschaftet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verwirtschaften
Infinitiv Perfekt
verwirtschaftet haben
Partizip Präsens
verwirtschaftend
Partizip Perfekt
verwirtschaftet
«VERWIRTSCHAFTEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
verwirtschaftenの使いかたを見つけましょう。
verwirtschaftenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Nach allen Verwirrungen erfolgte endlich Ordnung, Verwirtschaften, v. tr,. ,) In die
Wirtschaft verwenden. ,) Durch Wicthschzften verbringen; nämlich, durch
schlechtes oder auch ««glückliches Wirtschaften. Sein Vermögen
verwirthschusten.
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Reden, Schriften, Anordnungen: Februar 1925 bis Januar 1933. ...
Die politischen Parteien, die seit 1918 die deutsche Nation verwalten oder
besser verwirtschaften, verwirtschaften ihr kulturelles Erbe und ihre geistige
Stellung, verwirtschaften ihre Wirtschaftsreserven und verwirtschaften jeden
politischen ...
3
Die Wirtschaftspolitische Parole
was also tatsächlich verwirtschaften war und im «Endergebnis d»« von
Judentum, Marxismus und Kapitalismus beabsichtigte „verelenden der Massen",
das nannte „die Wirtschaft" als der von „demokratischen" Systemen in aller Welt ...
4
Handwörterbuch der griechischen Sprache
Med. ànotxovou-eîo&at vóoov , xaxiav , einen Zustand durch eine getroffene
Lebenseinrichtung von sich entfernen , Hierocl. bei Stob. serm. 39 > 36. ecl. 2. p.
214. Dav. ánatxovó/iT¡ots, ems, r¡, das Verwirtschaften, allmählige Verbrauchen,
...
5
Handwoerterbuch der griechischen Sprache
Caes. 49. i-v- nqv ànotxod'ofiito&ai, der Traurigkeit einen Damm entgegensetzen,
Synes. p. 107. C. ànoixovouiat , (olxovofiioj) verwirtschaften. Med. ànotxovo/
icto&ai vàoov , xaxiav, einen Zustand durch eine getroffene Lebenseinrichtung
von ...
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, Valentin-Christian-Friedrich Rost, Friedrich Palm, 1841
... ebenso eine Wirtschaftssanierungspolitik, wie sie bei der Mark-Stabilisierung
unter Luther4) stattgefunden hat; dann wird in absehbarer Zeit die SPD wieder in
die Lage kommen, das zu verwirtschaften, was inzwischen erreicht worden ist.
Siegfried August Kaehler, Walter Bussmann, Günther Grünthal, 1993
7
Ausgewählte Schriften: Bd. Wirtschaftsordnung und ...
Sie hat eher die Tendenz, sie zu verwirtschaften, wenn sie sich nicht immer
wieder aus den lebendigen Gemeinschaftsformen des menschlichen Seins
regenerieren. Schließlich soll man von Demokratie da nicht reden, wo es sich um
das ...
Goetz Antony Briefs, Heinrich Basilius Streithofen
8
Wörterbuch der Synonyme
Konsum, Konsumierung, Verzehr; 2. Verschleiß, Abnutzung 1. konsumieren,
aufbrauchen, aufzehren, verzehren, verwirtschaften, (ugs): verbuttern, verbraten;
2. abnutzen; 3. ausgeben Konsument, Käufer, Kunde, Abnehmer Straftat, Delikt, ...
9
Hofratṡ J.C. Schubart Ökonomisch-kameralistische Schriften, ...
... verwirtschaften mus, weil er nicht die Erlaubnis hat, seine Güter ver« bessern
zu dürfen. Nichts als Freiheit. Beispiel und guter Erfolg kan zur' Nachamung
solcher Anternemun« gen reizen, wodurch man seinen Wolstand befördert. Wie
sehr ...
Johann Christian Schubart (edler von Kleefeld), 1784
Geld, Vermögen verwirtschaften SM Ladner: Groß-Tajax. 5. vertilgen. der Knecht
vodraht 10 Knedla af oan Sitz BW Winter: Nitzau. 6. (refl.?) rechtzeiti vadrahn
verschwinden BW Op. - Schwäb Wb 2, 1103. - SüdhessWb 2, 468f. - ThürWb 6 ...
用語«VERWIRTSCHAFTEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
verwirtschaftenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
ÖBB kaufen bis zu 200 Loks bei Siemens - Erste Aufträge für Graz
Dass diese ÖBB weiter jedes Jahr Milliarden an Geldern, erarbeitet von Mitmenschen!, verwirtschaften darf ein Verbrechen an Österreich und den Österreichern ... «DiePresse.com, 1月 17»
Das Schattendasein der Betriebspension
Die Beschäftigten der der Pensionskassen wurden für deren Verwirtschaften aber fürstlich entlohnt. Gesund bleiben und sich selber versorgen wäre die bessere ... «DiePresse.com, 12月 16»
Lage in Griechenland "besser als ursprünglich gedacht"
Reines Verwirtschaften. Die benötigte ... Die Bauorgie für die Tunnels ist reines Verwirtschaften und ein Vollwahnsinn außer Kontrolle. Schelling hat den Blick ... «DiePresse.com, 12月 16»
Die Botschaft hören wir wohl
Das Gegenteil davon ist das parteieigene Verwirtschaften den vielen ... In Ö etwa 1/3 sind Bereicherungen von Klientiel, Verwirtschaften und Korruption. Da geht ... «DiePresse.com, 12月 16»
Wirtschaft ohne Plan
Ein Bonzentum zum Verwirtschaften hat da keinen Platz. ... Das Ab- und Verwirtschaften mussten die Österreicher auch bei vielen verstaatlichten Unternehmen ... «DiePresse.com, 10月 16»
Battlerite: Team-Arena-Brawler auf Steam von 0 auf 100
Hoffentlich verwirtschaften sie das Spiel nicht kaputt, wie bei Bloodline Champions. Dieses damals durch die Beta und frühe Veröffentlichungsphase als Spieler ... «PC Games Hardware, 9月 16»
Die neuen Verführer mit den alten Programmen
...das Verwirtschaften der ideologiekranken, beamteten, Planwirtschafter ... Das Verwirtschaften die ideologiekranken, gierigen, Parteitypen kann man in Ö an ... «DiePresse.com, 5月 16»
Ex-VW-Chef Winterkorn bezieht offenbar weiter Gehalt
2) Dem Staat muss die Möglichkeit zum Verwirtschaften genommen werden, die Staatsabgaben sind um 1/3 zu reduzieren. 3) Die Entscheidungsträger der ... «DiePresse.com, 12月 15»
ÖBB wollen 200 Loks für Güterverkehr kaufen
Es ist eindeutig vorsätzliches Verwirtschaften (Krida)! ... Die ÖBB will diese Loks ja gar nicht zur Leistungserbringung, die will nur noch mehr Verwirtschaften. «DiePresse.com, 12月 15»
Strom-Netzentgelte steigen 2016 außerordentlich stark
Das ist Verwirtschaften! ... um deren planwirtschaftiches Verwirtschaften den Menschen der Realwirtschaft verrechnen zu können. ... Das ist Verwirtschaften! «DiePresse.com, 12月 15»
