アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"euerthalben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EUERTHALBENの語源

↑-halben.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEUERTHALBENの発音

euerthalben  [e̲u̲erthạlben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUERTHALBENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEUERTHALBENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«euerthalben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのeuerthalbenの定義

あなたのために。 euretwegen.

ドイツ語辞典で«euerthalben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUERTHALBENと韻を踏むドイツ語の単語


Dalben
Dạlben
Duckdalben
Dụckdalben
Dückdalben
Dụ̈ckdalben
abkalben
ạbkalben
allenthalben
ạllenthạlben
deinethalben
de̲i̲nethạlben
derenthalben
de̲renthạlben
dessenthalben
dẹssenthạlben
einsalben
e̲i̲nsalben
eurethalben
e̲u̲rethạlben
ihrethalben
i̲hrethạlben
kalben
kạlben
labsalben
la̲bsalben
meinethalben
me̲i̲nethạlben
salben
sạlben [ˈzalbn̩]
seinethalben
se̲i̲nethạlben
unserethalben
ụnserethạlben
unserthalben
ụnserthạlben
verkalben
verkạlben
wessenthalben
wessenthạlben

EUERTHALBENのように始まるドイツ語の単語

eudämonistisch
Eudiometer
Eudiometrie
Eudoxie
euer
Euergie
euerseits
euersgleichen
euertwegen
euertwillen
Eufonie
eufonisch
Eufonium
EUFOR
Eugen
Eugenetik
eugenetisch

EUERTHALBENのように終わるドイツ語の単語

Alben
Destillierkolben
Erlenmeyerkolben
Gewehrkolben
Glaskolben
Igelkolben
Kolben
Lötkolben
Maiskolben
Riechkolben
Rohrkolben
Streitkolben
demselben
denselben
derethalben
desselben
gilben
vergilben
lben
überwölben

ドイツ語の同義語辞典にあるeuerthalbenの類義語と反意語

同義語

«euerthalben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUERTHALBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語euerthalbenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeuerthalbenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«euerthalben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

euerthalben
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

euerthalben
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

euerthalben
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

euerthalben
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

euerthalben
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

euerthalben
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

euerthalben
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

euerthalben
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

euerthalben
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

euerthalben
190百万人のスピーカー

ドイツ語

euerthalben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

euerthalben
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

euerthalben
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

euerthalben
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

euerthalben
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

euerthalben
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

euerthalben
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

euerthalben
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

euerthalben
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

euerthalben
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

euerthalben
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

euerthalben
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

euerthalben
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

euerthalben
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

euerthalben
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

euerthalben
5百万人のスピーカー

euerthalbenの使用傾向

傾向

用語«EUERTHALBEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«euerthalben»の使用頻度を示しています。
euerthalbenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«euerthalben»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、euerthalbenに関するニュースでの使用例

例え

«EUERTHALBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeuerthalbenの使いかたを見つけましょう。euerthalbenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Häufig wird euer auch mit den Wörtern Halbe, Weg , Wille verbunden und zu einem Worte zusammengezogen , so dati daraus Euerthalben oder eurethalben, eurenthalbcn, euertwegen, euretwegen , eurentwegen und euertwillen, euretwillen, ...
Theodor Heinsius, 1828
2
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: A-F. 1870
Euerhalben (ewer halben), veslra causa: ich dancke meinem gotl alle zeit ewer halben. 1 Cor. 1, 4. Euerthalben, dasselbe: wir senden euch eine abschrifft des brieifs, den wir an vnsern valer den Laslhenen ewert halben geschrieben haben.
Philipp Dietz, 1870
3
Handbuch zum römisch-katholischen Religions-Unterrichte: ...
Jch fürchte euerthalben. daß ich etwa umfonft unter euch* gearbeitet habe." (Gal. 4. 10-11.) Ein Wort. das Jemanden im einfachften Zufammenhange des Gefpräches ohne irgend einen Nebengedanken entfiel. galt ihnen alsbald für die  ...
Johann Nepomuk Stützle, 1871
4
Sämmtliche Schriften
Sie rufen Euch aus der Ferne zu: Sepd unserthalben an diesem feierlichen Tage nicht gedankenlos, wir sind es Euerthalben auch nicht, wir segnen euch, wir beten Gott für euch! O Kin» der, könntet Ihr die Stimme Eurer Eltern unbewegt hören ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1825
5
Leben und Thaten der heiligen Altväter in der ägiptischen ...
Er fehte dann bei; Euerthalben können wir unfere Regel nicht ganz halten. damit ihr etwas ausruhet. denn ihr feyd Pilgrime. Als der Tag angebros)en. wollten die Brüder entfliehen; eriaber drang in fie mit" der Bitte und fprach:' Bleibt doch' ...
Heribert Rosweyde, Franz Sales Handwercher, 1842
6
Das Neue Testament: die sämmtlichen Schriften des Neuen ...
Wie können wir Gott genug danken Euerthalben für alle Freude, mit der wir uns Euertwegen freuen vor unserm Gott« io. Nacht und Tag stehen wir sehnlichst, daß wir Euer Angesicht sehen mögen, um, was Euerm Glauben noch fehlt, ...
Johann Jakob Stolz, 1820
7
Heiliger Jahrs-Calender Das ist Betrachtungen Uber das Leben ...
Was wurdet ihr nicht »gethan haben i wann , JEfue euerthalben "ich alfo hätte abgerundet e Ihr feyet willig und bereit auf den :Befelch JESU alle Welt auozulauffen i und ich mag keinen Fuß aufheben/ Jhme-ernßlichnachzufolgen 7 da doch ...
Fabio Ambrogio Spinola, 1672
8
Khlesl's, des Cardinals, Directors des geheimen Cabinets ...
... Mein Hofmeister avst fchlcißhaimb Zuegefchriben, vnd Er denselben (An mein beuelh) dem pstri reelori V'ienensi alsj mcllichcr gcdachicin Mein Hosmeister Euerthalben gcschriben gehabt , In form» veberschickt hat, gelangen lassen thuct.
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), Cardinal Melchior Klesl, 1847
9
Pestalozzi's sämmtliche Schriften
Sie rufen Euch aus der Ferne zu: Seyd unferihalben an diefem feierlichen Tage nicht gedankenlos, wir find es Euerthalben auch nicht, wir fegnen euch, wir beten Gott für euch! O Kinder, könntet Ihr die Stimme-Eurer Eltern unbewegt hi» / ren, ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1823
10
Fruchtbringender Himmelsthau zur Erquickung der Herzen. ...
Es würde der Ausspruch des heiligen Paulus wahr geworden sein: „Denn euerthalben wird der Name Gottes gelästert unter den Heiden." ') Die Heiden können sich billig ärgern, wenn sie sehen, daß die Christen ein unchristliches Leben ...
Heinrich Venedien, Carl Goldschmidt, 1860

参照
« EDUCALINGO. euerthalben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/euerthalben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z