アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wessenthalben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWESSENTHALBENの発音

wessenthalben  [wessenthạlben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WESSENTHALBENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWESSENTHALBENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«wessenthalben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのwessenthalbenの定義

なぜ。 weshalb.

ドイツ語辞典で«wessenthalben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WESSENTHALBENと韻を踏むドイツ語の単語


Dalben
Dạlben
Duckdalben
Dụckdalben
Dückdalben
Dụ̈ckdalben
abkalben
ạbkalben
allenthalben
ạllenthạlben
deinethalben
de̲i̲nethạlben
derenthalben
de̲renthạlben
dessenthalben
dẹssenthạlben
einsalben
e̲i̲nsalben
euerthalben
e̲u̲erthạlben
eurethalben
e̲u̲rethạlben
ihrethalben
i̲hrethạlben
kalben
kạlben
labsalben
la̲bsalben
meinethalben
me̲i̲nethạlben
salben
sạlben [ˈzalbn̩]
seinethalben
se̲i̲nethạlben
unserethalben
ụnserethạlben
unserthalben
ụnserthạlben
verkalben
verkạlben

WESSENTHALBENのように始まるドイツ語の単語

wessen
wessentwegen
wessentwillen
Wessi
Wessobrunn
Wessobrunner
West
West Virginia
West-Coast-Jazz
West-Ost-Verkehr
Westafrika
westafrikanisch

WESSENTHALBENのように終わるドイツ語の単語

Alben
Destillierkolben
Erlenmeyerkolben
Gewehrkolben
Glaskolben
Igelkolben
Kolben
Lötkolben
Maiskolben
Riechkolben
Rohrkolben
Streitkolben
demselben
denselben
derethalben
desselben
gilben
vergilben
lben
überwölben

ドイツ語の同義語辞典にあるwessenthalbenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WESSENTHALBEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«wessenthalben»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
wessenthalbenのドイツ語での同義語
warum · weshalb · wieso · wozu

«wessenthalben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WESSENTHALBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wessenthalbenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwessenthalbenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«wessenthalben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

wessenthalben
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

wessenthalben
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wessenthalben
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

wessenthalben
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

wessenthalben
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

wessenthalben
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

wessenthalben
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

wessenthalben
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

wessenthalben
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wessenthalben
190百万人のスピーカー

ドイツ語

wessenthalben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

wessenthalben
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

wessenthalben
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wessenthalben
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

wessenthalben
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

wessenthalben
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

wessenthalben
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

wessenthalben
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

wessenthalben
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wessenthalben
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

wessenthalben
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

wessenthalben
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

wessenthalben
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wessenthalben
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

wessenthalben
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

wessenthalben
5百万人のスピーカー

wessenthalbenの使用傾向

傾向

用語«WESSENTHALBEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«wessenthalben»の使用頻度を示しています。
wessenthalbenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wessenthalben»で最も広く使用されている表現です。

用語«WESSENTHALBEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«wessenthalben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«wessenthalben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、wessenthalbenに関するニュースでの使用例

例え

«WESSENTHALBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwessenthalbenの使いかたを見つけましょう。wessenthalbenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hui! und Pfui! der Welt: Hui, oder Anfrischung zu allen ...
wälzet, wessenthalben sie vor lauter Furcht fast erstar« »et, so haben sie dennoch, nachdem sie viel Geld von den Juden und Hohenpriestern bekommen, allenthalben ausgeben, ja sogar dem Teufel ein Ohr abgeschworen, die Jünger haben ...
Abraham (a Sancta Clara), 1836
2
Huy! und Pfuy! der Welt. Huy, óder Anfrischung zu allen ...
... den Tisch hinauf gesprungen/ wessenthalben ihn der hei, ligeMann mir ernsthaffrcn Worten angeredet/ bleibe da du verdammte Bestia/ und halt nur mit deiner Bratzen die Kerzen / damit ich desto bequemer kan schreiben: Aufdiesem Befehl ...
Father Abraham a Santa Clara, 1707
3
Huy! und Pfuy! Der Welt Huy Oder Aufrischung Zu allen ...
... auch endlich so freventlich gewesen / daß er auf den Tisch hinauf gesprungen/ wessenthalben ihn der heilige Mann mit ernsthafften Worten angeredet/ bleibe da du verdammte Bestia/ und halt mir mit deiner Bratzen die Kerzen / damit ich ...
Abraham a Sancta Clara, 1707
4
Auserlesene Werke zur belehrenden Erheiterung für Alt und ...
Jhr meifles Ge- würtzin den Speisen kommt aus Sorgen-Land, wessenthalben der Pabst ^ärisnus II. , wie es ?etrsroKä bezeugt, .öfters gesagt : er vergönne und wünsche seinem Feind keine andere Straf', als daß er Pabst würde.
Abraham a Sancta Clara, 1837
5
Schi-king: das "Liederbuch Chinas" in Albert Ehrensteins ...
Wem zu Liebe sollt' ich so Thun und froh mich schmücken wessenthalben? Vierte Strophe: Dass es regne, regne doch! Aber hoch aus Wolken taucht die Sonne. Sein gedenkend, brennt mein Haupt; Nie geraubt sey mir des Schmerzes  ...
Yunru Zou, 2006
6
Sämmtliche Werke
Z Himmel ist das ewige Licht, dahero die Blinden > darein taugen, wessenthalben alle verblendeten K« in die Höll fahren, allwo die ewige Finsternuß, « diese seynd dannoch nit die ersten darin gewest. A ewige Seligkeit ist ein Lohn, inei.cos ...
Abraham a Sancta Clara, 1835
7
Turtur Sacer Oder Geistl. Turteltaub Das ist: Zwölff ...
Nach dergleichen be» krieglichen Worten / fangt er an auß tief, fen Herßen zu seuffzen / auch gleickfalS zu weinen / und sagt : Er wisse eines von ihr / wessenthalben er solche Schmerlen in seinem Hcrtzenempfinde / daß derselben kein zu ...
Carl Joseph Lehner, 1720
8
Judas der Erzschelm für ehrliche Leut', oder eigentlicher ...
Jm Himmel ist das ewige Licht, dahero die Blinden nit darein taugen, wessenthalben alle verblendeten Ketzer in die Höll fahren, allwo die ewige Finsternuß, ab« diese seynd dannoch nit die ersten darin gewest. Die ewige Seligkeit ist ein lohn ...
Abraham (a Sancta Clara), 1835
9
Heilsames Gemisch-Gemasch, das ist: allerlei seltsame und ...
Ginge wollen, es habe der Cain in währendem Hinausgehen viel wider Gott und dessen Vorsichtigkeit ge- redt, welches aber der sromme Abel in allweg abgelaint, und es dem Bruder ernsthasst verwiesen, wessenthalben der boshaste Cain ...
Abraham (a Sancta Clara), 1846
10
Judas Der ErtzSchelm Für ehrliche Leuth Oder: Eigentlicher ...
Im Himmel ist das ewige Lischt / dahero die Blinde nit darein taugen / wessenthalben alle verblende Ketzer in die Holl fahren / allwo die ewige Finsternuß / aber dise seynd dannoch nicht die erste darin gewest. Die ewige Seligkeit ist ein Lohn ...
Abraham (a Sancta Clara), 1689

参照
« EDUCALINGO. wessenthalben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wessenthalben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z