アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fabulös"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FABULÖSの語源

französisch fabuleux < lateinisch fabulosus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFABULÖSの発音

fabulös  [fabulö̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FABULÖSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFABULÖSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«fabulös»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfabulösの定義

素晴らしいと思われる。 素晴らしい例:素晴らしい記録です。 fantastisch anmutend unwahrscheinlich. fantastisch anmutendBeispielein fabulöser Rekord.

ドイツ語辞典で«fabulös»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FABULÖSと韻を踏むドイツ語の単語


granulös
granulö̲s
mirakulös
mirakulö̲s
muskulös
muskulö̲s 
nebulös
nebulö̲s
papulös
papulö̲s
perikulös
perikulö̲s
pustulös
pustulö̲s
skrofulös
skrofulö̲s
skrupulös
skrupulö̲s
spektakulös
spektakulö̲s
tuberkulös
tuberkulö̲s, tuberkulo̲s
vaskulös
vaskulö̲s

FABULÖSのように始まるドイツ語の単語

fabrizieren
fabula docet
Fabulant
Fabulantin
fabulieren
Fabulierer
Fabuliererin
Fabulierkunst
Fabulierlust
Fabulist
Fabulistin
Faburden
fac

FABULÖSのように終わるドイツ語の単語

Emissionserlös
Erlös
Erzeugererlös
Mehrerlös
Nettoerlös
Privatisierungserlös
Reinerlös
Verkaufserlös
Werbeerlös
bullös
chylös
glamourös
kallös
lamellös
nervös
papillös
porös
seriös
skandalös
villös

ドイツ語の同義語辞典にあるfabulösの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FABULÖS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«fabulös»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fabulösのドイツ語での同義語

«fabulös»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FABULÖSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fabulösを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfabulösの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fabulös»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

惊人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fabulosamente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fabulously
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

fabulously
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خرافي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

баснословно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fabulosamente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অবিশ্বাস্য রকমের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fabuleusement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fabulously
190百万人のスピーカー

ドイツ語

fabulös
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

途方
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fabulously
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

fabulously
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செல்வம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

inanılmaz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

favolosamente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bajecznie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нечувано
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fabulosul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θαυμάσια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geweldig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fabulously
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fabulously
5百万人のスピーカー

fabulösの使用傾向

傾向

用語«FABULÖS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«fabulös»の使用頻度を示しています。
fabulösの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fabulös»で最も広く使用されている表現です。

用語«FABULÖS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fabulös»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fabulös»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、fabulösに関するニュースでの使用例

例え

«FABULÖS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfabulösの使いかたを見つけましょう。fabulösに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zoll Ist Toll:
Die Zolllehranstalt Fabulös Im Juni 1984 werden wir Sagenhafter Finanzanwärter in die Zolllehranstalt Fabulös (Ortsname von der Autorin geändert) abgeordnet. Dort werden wir von Zollbeamten, die eine jahrelange praktische Tätigkeit auf ...
Adelheid Bürkle, 2009
2
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Fabulös, fabelhaft, erdichtet, ersonnen. Faburg (Geogr.), s. v. a. Faaborg. Kabvier , Charles Nicolas, Baron, französ. General, am 15. Dec. 1763 zu Pont- »- Mousson in Lothringen geboren, ward in der pariser polytechnischen Schule zum ...
Hermann Julius Meyer, 1847
3
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
ñones fabulosae) zurückgehende Adj. fabulös, neben gleichzeitig nachgewiesenem fabulos(isch) und in jüngster Zeit bezeugtem fabulatorisch, älteres fabelisch, fabu- lisch verdrängend, in der Bed. 'in der Art, im Stil einer Fabel (verfasst, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
4
Mittelhochdeutsche Minne- und Aventiureromane: Fiktion, ...
Wie fabulös der Welt- und Handlungsentwurf auch immer sein mag, historische Wahrheit bezieht das Werk schon aus der Zugehörigkeit der Protagonisten zum österreichischen Herrscherhaus und der Fixierung des Geschehens in - wenn ...
Klaus Ridder, 1998
5
Quantensprung: die Spiritualität der Wissenschaft entfaltet ...
Das Bild, das sie heraufbeschwören, ist ‚fabulös', aber nicht fiktiv. Wenn die Fabeln die Prüfungen bestehen, dann wird die Welt, die sie beschreiben, zu der Welt, die von den wissenschaftlichen Gemeinschaften anerkanntwird. Dann macht ...
Klaus Podirsky, Bruno Würtenberger, 2011
6
Erkundung und Beschreibung der Welt Zur Poetik der Reise- ...
Herberstein beruft sich in der Moscovia auf Guillaume Postel, der auf Grund eines früheren Drucks der Commentarii Erkundigungen eingezogen hat und das Berichtete unter Berufung auf die Allmacht Gottes für weniger fabulös und damit für ...
Xenja von Ertzdorff, Gerhard Giesemann, Rudolf Schulz, 2003
7
Duden: vom deutschen Wort zum Fremdwort : Wörterbuch zum ...
Unwägbarkeiten Imponderabilien (bildungsspr. bei etwas vorhandene, nicht vorherzusehende Faktoren): meteorologische, politische, wirtschaftliche Imponderabilien. unwahrscheinlich 1 . fabulös (ugs.): seine Darstellung der Ereignisse klingt ...
Dieter Baer, Pia Fritzsche, André Zimmermann, 2003
8
Zauber-Bibliothek oder von Zauberei, Theurgie und Mantik, ...
Als Einleitung zur Erzählung der abentheuerlichen Begebenheit bemerkt die Verfaßerin felbfi. das. was fie zu berichten habe. werde Manchen feltfam. wo nicht geradezu fabulös vorkommen. Darauf fagt fie. fie felbft wurde der Gefchichte  ...
Georg Conr Horst, 1823
9
Der Eggesterstein im Fürstenthum Lippe: Eine ...
... des gefundenen Wahren ist die erste und unerläßlichste Pflicht, die dem Geschichtschreiber obliegt, und der Bedeutsamkeit der ehrwürdigen Felsen des Eggestersteines kann weder durch fabulös» 56) Llostermeier: Kleine Beiträge ,e.
Christian Gottl Clostermeier, 1848
10
Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung
Ihn freut das Gelungene, und den Lieblingsvokabeln wie »ingeniös« und » fabulös« hört man das Kunstglück an, das zu empfinden - trotz vieler » Dienstjahre« - nur diejenigen fertigbringen, die »der Sinn und die Begeisterung und der Trieb« ...
(Darmstadt) Deutsche Akademie für Sprache un, Michael Assmann

用語«FABULÖS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfabulösという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
33. Musikalische Begegnungen Lenzburg feierlich eröffnet
Die beiden Cellisten ersetzten die Klavierbegleitung im Lied um den hübschen kleinen Vogel aus den Liebeslieder-Walzern fabulös, vier a cappella ... «az Aargauer Zeitung, 8月 16»
2
Battlefield 1, FIFA 17, Watch Dogs 2 und mehr!: Gamescom 2016 ...
Gleich zwei große Neuigkeiten gab es für alle Fans des populären Blizzard-Shooters: Die neu angekündigte Karte "Eichenwalde" sieht nicht nur fabulös aus, ... «Tonight.de, 8月 16»
3
JustFab: So kündigt ihr die VIP-Mitgliedschaft
JustFab: So kündigt ihr die VIP-Mitgliedschaft. Gerade fabulös ist die Masche, über die viele Schuhkäuferinnen in das Mode-Abo von JustFab tappen, ja nicht. «Giga.de, 7月 16»
4
MDR am Nachmittag
Fabulös ist es im Sommer ohne Strümpfe, mit ein bisschen Bräune. Im Winter ist eine Strumpfhose sehr zu empfehlen aber das ist ein Thema für sich. «MDR, 7月 16»
5
«Fais pas ci, fais pas ça»: Die französischste Serie
Seitdem funktioniert das Format als gut geschriebene und fabulös gespielte Komödie, die nah an ihren Figuren und nah am französischen Alltag erzählt. «Quotenmeter, 6月 16»
6
Wissenschaft und Populärkultur: Der Grosse Attraktor und die ...
Auch die «harten» Wissenschaften kennen fabulöse Wesen. Sie lassen sie sogar bisweilen aus dem Gehege der Exaktheit in die Welt der Populärkultur ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
7
Drei Tage Party gehen zu Ende | Picknick-Parade für die Queen
Und Englands Königin? Queen Elisabeth schlug dem Wetter ein Fashion-Schnippchen – und leuchtete fabulös in Fuchsia! Queen Elisabeth und Prinz Philip ... «BILD, 6月 16»
8
„Chicharito“: „Mit mehr Chancen hätte ich der Star sein können“
Er hatte Monate, in denen er nicht viel spielte, hat aber fabulös gut trainiert und als er mitwirkte, half er uns immer.“ Bleibe immer up-to-date: Folge REAL TOTAL ... «REAL TOTAL, 6月 16»
9
Hütet euch vor den Primadonnenmüttern!
Im dritten Akt explodiert der feinsinnig gesteigerte Wahnwitz in einer fabulös gefälschten Tatarenoper mit exotischem Ausstattungsprunk, wenig Logik und ... «DIE WELT, 3月 16»
10
Hertzkammer - Wahrer Witz
Die Entstehungsgeschichte klingt so fabulös wie das Wirken Alain Riens, der anders als André Rieu nicht nur nervt mit der Geige, sondern wirklich "Menschen ... «Süddeutsche.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. fabulös [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fabulos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z