アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fahrerlager"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAHRERLAGERの発音

Fahrerlager  [Fa̲hrerlager] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAHRERLAGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAHRERLAGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fahrerlager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fahrerlager

パドック

Fahrerlager

パドックは、モーターレースで使用される用語で、イベント中に参加者とその車両が収容される領域を記述します。 恒久的なレーストラックの場合、このエリアは特にアクセスを制御するために囲まれています。 ほとんどの場合、パドックそのものは、例えば、それに対応して大きいパルクフェルメを含む、ボックスや他のエリアに直接隣接する部分で、再び細分化されます。 十分な数のトイレが必要です。 インフラの一部である他の施設も、世界のパドック内またはその近くにあります。 非常設ルートのイベントの場合、このインフラストラクチャを動員する必要があります。 例えば、モバイルトイレは、山とスラロームのスポーツの出現に属する。 グルメはパビリオンに集中することができ、通常は「道路」には空き地に建設することができます。 これらのイベントでのパドックへのオープンアクセスは、彼の存在の基礎です。 Fahrerlager ist ein Begriff aus dem Motorsport und bezeichnet das Areal, auf dem die Teilnehmer und ihre Fahrzeuge während einer Veranstaltung untergebracht sind. Bei permanenten Rennstrecken ist dieser Bereich eingezäunt, unter anderem um den Zugang zu kontrollieren. Meist ist dann auch das Fahrerlager selbst noch einmal unterteilt, beispielsweise in den an die Boxen direkt angrenzenden Teil und andere Bereiche, unter anderem einen entsprechend großen Parc Fermé. Eine ausreichende Anzahl Toiletten ist vorgeschrieben. Andere Einrichtungen, die zur Infrastruktur gehören, finden sich ebenfalls in oder nahe bei den Fahrerlagern in aller Welt. Bei Veranstaltungen auf nicht-permanenten Strecken muss diese Infrastruktur mobil bereitgestellt werden. So gehören mobile Toilettenkabinen zum Erscheinungsbild im Berg- und Slalomsport. Die Gastronomie kann sich auf ein Festzelt konzentrieren oder, meist in „Straßen“ zusammengefasst, in einem Freiluftbereich aufgebaut sein. Der offene Zugang zum Fahrerlager bei diesen Veranstaltungen verschafft diesem Bereich erst die Grundlage seiner Anwesenheit.

ドイツ語辞典でのFahrerlagerの定義

モータースポーツイベント中にドライバーと車両が収容される場所。 Gelände, auf dem bei Motorsportveranstaltungen Fahrer und Fahrzeuge untergebracht sind.
ドイツ語辞典で«Fahrerlager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAHRERLAGERと韻を踏むドイツ語の単語


Auslieferungslager
A̲u̲slieferungslager
Basislager
Ba̲sislager [ˈbaːzɪslaːɡɐ]
Endlager
Ẹndlager
Ersatzteillager
Ersạtzteillager [ɛɐ̯ˈzat͜sta͜illaːɡɐ]
Ferienlager
Fe̲rienlager [ˈfeːri̯ənlaːɡɐ]
Flüchtlingslager
Flụ̈chtlingslager [ˈflʏçtlɪŋslaːɡɐ]
Gefangenenlager
Gefạngenenlager [ɡəˈfaŋənənlaːɡɐ]
Gleitlager
Gle̲i̲tlager
Hochregallager
Ho̲chregallager
Konzentrationslager
Konzentratio̲nslager
Kugellager
Ku̲gellager [ˈkuːɡl̩laːɡɐ]
Rollenlager
Rọllenlager [ˈrɔlənlaːɡɐ]
Schlager
Schla̲ger 
Trainingslager
Trainingslager
Tretlager
Tre̲tlager
Verkaufsschlager
Verka̲u̲fsschlager [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃlaːɡɐ]
Warenlager
Wa̲renlager [ˈvaːrənlaːɡɐ]
Widerlager
Wi̲derlager
Zeltlager
Zẹltlager
Zwischenlager
Zwịschenlager [ˈt͜svɪʃn̩laːɡɐ]

FAHRERLAGERのように始まるドイツ語の単語

Fahreignung
fahren
fahren lassen
fahrend
Fahrende
Fahrenheit
Fahrenheitskala
Fahrensmann
Fahrer
Fahrerei
Fahrerflucht
fahrerflüchtig
Fahrerhaus
Fahrerin
fahrerisch
Fahrerkabine
Fahrerlaubnis
Fahrerseite
Fahrersitz
Fahrerstand

FAHRERLAGERのように終わるドイツ語の単語

Achslager
Arbeitslager
Auflager
Durchgangslager
Exportschlager
Feldlager
Internierungslager
Jugendlager
Kassenschlager
Kriegsgefangenenlager
Matratzenlager
Möbellager
Nachtlager
Pleuellager
Straflager
Tanklager
Vernichtungslager
Waffenlager
Wälzlager
Zentrallager

ドイツ語の同義語辞典にあるFahrerlagerの類義語と反意語

同義語

«Fahrerlager»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAHRERLAGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fahrerlagerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahrerlagerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahrerlager»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

牧场
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paddock
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Paddock
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मंडूक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حقل صغير بجانب إصطبل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выгон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Paddock
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দাদুর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paddock
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Paddock
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fahrerlager
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パドック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작은 목장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

paddock
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

con nhái
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புல்வெளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेडूक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

padok
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

paddock
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

padok
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вигін
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

padoc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μάντρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Paddock
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

paddock
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Paddock
5百万人のスピーカー

Fahrerlagerの使用傾向

傾向

用語«FAHRERLAGER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Fahrerlager»の使用頻度を示しています。
Fahrerlagerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fahrerlager»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAHRERLAGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fahrerlager»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fahrerlager»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fahrerlagerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FAHRERLAGER»の引用

Fahrerlagerという言葉で有名な引用文や文章
1
Michiel Mol
Ich bin jahrelang fast unbemerkt durch das Fahrerlager gelaufen, aber auf einmal interessieren sich die Menschen für mich. Die Leute wollen mit mir reden, meine Hand schütteln. Da hat sich schon etwas verändert - und das ist nett.
2
Sebastian Vettel
Wenn jetzt jemand nackt durch das Fahrerlager läuft, würde es keiner bemerken, weil alle auf die Entscheidung von Michael Schumacher warten.
3
David Coulthard
Ich werde meine Hosen fallen lassen und meinen Hintern im Fahrerlager zeigen, falls ich auf das Podium komme.

«FAHRERLAGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahrerlagerの使いかたを見つけましょう。Fahrerlagerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formel 1
Der Zutritt zum Fahrerlager (in der Formel- 1 -Sprache Englisch auch „Paddock" genannt) ist nur mit einer besonderen Magnetstreifen-Karte erlaubt. Die Fahrerlager werden überall gleich aufgebaut; bis zu 150 Nutzfahrzeuge parken dort nach ...
‎2004
2
Formel 1, Schumania und ihre Begleiterscheinungen: Ein ...
Fahrerlager. Warten auf die Stars nach dem Rennen – Senna, Mansell, Prost, Piquet Sobald das Rennen in Hockenheim abgewunken war, gehörte es in diesen Tagen zum guten Ton, als Fan die Strecke zu stürmen. Die Siegerehrung musste ...
Thorsten Laabs, 2012
3
Autos fotografieren: Technik, Gestaltung, Praxis
... Fahrerporträts, Grid Girls, Tribünen, Zuschauer Siegerehrung, Boxen und Fahrerlager, Rennwagen und Details, Fahrerporträts, Grid Girls, Tribünen, Zuschauer Siegerehrung, Boxen und Fahrerlager, Rennwagen und Details, Fahrerporträts, ...
Rainer Zerback, 2011
4
Die Allgäu-Orient-Rallye 2013: Auf dem Weg von Deutschland ...
Wir konnten dann in Erfahrung bringen, dass Nadir um 14 Uhr im Fahrerlager in Iskenderun sein soll. Also hieß es für Heiko und mich: Auf zum Fahrerlager. Das zu finden, war nicht ganz so einfach. Es konnte uns niemand wirklich bei der ...
Mike Behrendt, 2013
5
Die Werkstatt: Roman
Im Ohr hatte er noch das Kreischen der Rennmotoren, besonders das der BMW von Hiller, der im Fahrerlager neben ihnen gestanden war und eine halbe Stunde lang immer wieder den Motor hochgedrehthatte. Am nächstenVormittag ...
Walter Kappacher, 2014
6
Märchen rund ums Jahr: Buch. / Ill. von Heike Laufenburg
Ein Specht hatte ihm erzählt, dass in ein paar Tagen in der Stadt, in der Chris lebte, das Fahrerlager von Rallyefahrern aufgeschlagen werden sollte. Denn rund um die Stadt waren Felder und Wälder und die eigneten sich besonders gut , um ...
Fiona Abel, 2007
7
Äthiopien Danakil Schicksal
Als wir endlich inderEbenewaren, dachte ich, dasseszum Fahrerlager nicht mehr weit wäre. Dochwir liefenundliefen. Immerwieder blickte ichmich wegenden dreiUngarn um. Doch ich konnte sie nicht sehen. Ich machte mir Sorgen. "Wasist  ...
Bernd Gärtner, 2013
8
Erinnerungen
Man selbst ist im Fahrerlager, später dann auch in der Box. Der Lärm der Motoren. Der Geruch des Treibstoffs, der ganz anders riecht, als man es vielleicht von der Tankstelle her gewöhnt ist. Aber schon der Vortag bzw. besonders der Abend ...
H. F. Darbek, 2008
9
Naked Bullshit
Nach dem gewohnten Ablauf am Start düsten wir einmal mehr ins Zielgebiet, um das Motorrad und seinen Mitfahrer abzuholen und sie ins Fahrerlager zu transportieren. Wie abgemacht. Was mittlerweile seitens Superstar mal funktioniert hat, ...
Phil Good, 2012
10
Handbuch Event-Kommunikation: Grundlagen und Best Practice ...
Grundlagen und Best Practice für erfolgreiche Veranstaltungen Ulrich Wünsch. Das Thema Technologieflihrerschaft wurde durch die sichtbare Hybrid- Kompetenz und das Formel- 1 -Fahrerlager mit den ausgestellten Rennfahrzeugen betont.
Ulrich Wünsch, 2007

用語«FAHRERLAGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahrerlagerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Radio Fahrerlager GP Belgien
Was sonst noch so am Rennwochenende in Belgien passiert ist, erfahren Sie in unserer Rubrik Radio Fahrerlager. Hier haben wir die kleinen Geschichten aus ... «auto motor und sport, 8月 16»
2
Mit dem Faltrad durchs Fahrerlager
Ab sofort ist das Team im Fahrerlager, entlang der Rennstrecke und auf dem Weg zu wichtigen DTM-Terminen mit dem Design-Faltrad STRiDA unterwegs. «Auto-Presse.de, 7月 16»
3
Haas sucht Abtrieb: "Das ist die 'Krankheit' im Fahrerlager"
Man habe sich dennoch den Respekt im Fahrerlager erkämpft, was Steiner ein persönliches Anliegen war, wie er gesteht: "Das Schlimmste wäre, wenn wir ... «Motorsport-Total.com, 6月 16»
4
Radio Fahrerlager Aserbaidschan
Die heißesten News, interessante Gerüchte und kleine Splitter, die wir am Rande des Formel 1-Rennens in Aserbaidschan aufgeschnappt haben, lesen Sie in ... «auto motor und sport, 6月 16»
5
Formel 1: Fahrerlager-Kolumne
In seiner neuen Kolumne nimmt unser Formel-1-Reporter Ralf Bach Sie mit ins Fahrerlager: Das erlebte er am Freitag beim Europa GP in Aserbaidschan. «autobild.de, 6月 16»
6
Salom-Tod führt zu Streitigkeiten im Fahrerlager - Emotionen gehen ...
... wie nahe der Tod Saloms jeder einzelnen Person in diesem Fahrerlager geht. Motorsport-Magazin.com fasst für euch die Ereignisse des Tages zusammen: ... «Motorsport-Magazin.com, 6月 16»
7
Erzbergrodeo - Diebe schlugen im Fahrerlager zu: Teilnehmer ...
Den Zeugen fiel auch ein Lastkraftwagen auf, der im Fahrerlager abgestellt war. Zufällig bemerkten die Männer am Freitag auf der Ladefläche des Lkw einen ... «Kleine Zeitung, 5月 16»
8
Debatte im Fahrerlager: Darum war der Red-Bull-Tausch richtig
(Motorsport-Total.com) - Im Fahrerlager von Barcelona gab es am Donnerstag nur ein Thema: der Fahrertausch bei Red Bull und Toro Rosso. Nachdem die ... «Motorsport-Total.com, 5月 16»
9
Lewis Hamilton darf im Fahrerlager nicht mehr filmen
Das Smartphone hielt Lewis Hamilton freilich in der Hand, als er heute anderthalb Stunden vor dem ersten Freien Training das Fahrerlager zum Großen Preis ... «klatsch-tratsch.de, 4月 16»
10
Radio Fahrerlager GP Australien 2016
Was sonst noch so am Rennwochenende in Australien passiert ist, erfahren Sie in unserer Rubrik Radio Fahrerlager. Hier haben wir die kleinen Geschichten ... «auto motor und sport, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fahrerlager [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fahrerlager>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z