アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fahrerhaus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAHRERHAUSの発音

Fahrerhaus  [Fa̲hrerhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAHRERHAUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAHRERHAUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fahrerhaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fahrerhaus

キャビン

Führerhaus

タクシーは、乗り物の運転手や仲間のためのスペースであるトラックや機関車を中心とした陸上車両の建設の一部です。 トラックの場合、「運転席」という用語も使用されます。 ディーゼル機関車で1912年からタクシー運転手のタクシーを... Als Führerhaus bezeichnet man den Teil des Aufbaus eines Landfahrzeugs, zumeist von Lastkraftwagen und Lokomotiven, der den Raum für Fahrzeugführer und Begleitpersonen bildet. Beim LKW ist auch der Begriff: Fahrerhaus, bei Schienenfahrzeugen auch Führerstand gebräuchlich. Lkw-Fahrerhaus von 1912 Führerhaus an einer Diesellokomotive...

ドイツ語辞典でのFahrerhausの定義

キャブ©イランAmith - Fotolia.com©イランAmith - Fotolia.com。 Führerhaus© Ilan Amith - Fotolia.com© Ilan Amith - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Fahrerhaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAHRERHAUSと韻を踏むドイツ語の単語


Atelierhaus
Atelierhaus
Bürgerhaus
Bụ̈rgerhaus
Feuerwehrhaus
Fe̲u̲erwehrhaus [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯ha͜us]
Futterhaus
Fụtterhaus
Fährhaus
Fä̲hrhaus
Führerhaus
Fü̲hrerhaus
Geisterhaus
Ge̲i̲sterhaus
Hinterhaus
Hịnterhaus
Kinderhaus
Kịnderhaus
Kulturhaus
Kultu̲rhaus [kʊlˈtuːɐ̯ha͜us]
Kurhaus
Ku̲rhaus [ˈkuːɐ̯ha͜us]
Lagerhaus
La̲gerhaus [ˈlaːɡɐha͜us]
Literaturhaus
Literatu̲rhaus
Mutterhaus
Mụtterhaus
Nachbarhaus
Nạchbarhaus [ˈnaxbaːɐ̯ha͜us]
Oberhaus
O̲berhaus
Pfarrhaus
Pfạrrhaus
Schweizerhaus
Schwe̲i̲zerhaus [ˈʃva͜it͜sɐha͜us]
Sommerhaus
Sọmmerhaus [ˈzɔmɐha͜us]
Unterhaus
Ụnterhaus

FAHRERHAUSのように始まるドイツ語の単語

Fahreignung
fahren
fahren lassen
fahrend
Fahrende
Fahrenheit
Fahrenheitskala
Fahrensmann
Fahrer
Fahrerei
Fahrerflucht
fahrerflüchtig
Fahrerin
fahrerisch
Fahrerkabine
Fahrerlager
Fahrerlaubnis
Fahrerseite
Fahrersitz
Fahrerstand

FAHRERHAUSのように終わるドイツ語の単語

Brokerhaus
Energiesparhaus
Gradierhaus
Gärtnerhaus
Herrscherhaus
Kaiserhaus
Kranführerhaus
Männerhaus
Patrizierhaus
Pförtnerhaus
Querhaus
Ruderhaus
Schilderhaus
Trauerhaus
Vaterhaus
Vorderhaus
Vorhaus
Walserhaus
Wertpapierhaus
Wärterhaus

ドイツ語の同義語辞典にあるFahrerhausの類義語と反意語

同義語

«Fahrerhaus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAHRERHAUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fahrerhausを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahrerhausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahrerhaus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

驾驶室
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cabina del conductor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

driver´s cab
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ड्राइवर की टैक्सी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيارة أجرة السائق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Кабина водителя
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cabina do condutor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ড্রাইভারের ক্যাব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cabine du conducteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

teksi pemandu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fahrerhaus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

運転室
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

운전석
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

taksi pembalap kang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tài xế taxi của
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓட்டுநர் வண்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चालकाचा टँक्सी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sürücü kabini
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cabina del conducente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kabina kierowcy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кабіна водія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cabină de conducere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καμπίνα οδηγού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

taxibestuurder se
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förarhytten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

førerhus
5百万人のスピーカー

Fahrerhausの使用傾向

傾向

用語«FAHRERHAUS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Fahrerhaus»の使用頻度を示しています。
Fahrerhausの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fahrerhaus»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAHRERHAUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fahrerhaus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fahrerhaus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fahrerhausに関するニュースでの使用例

例え

«FAHRERHAUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahrerhausの使いかたを見つけましょう。Fahrerhausに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kraftfahrtechnisches Taschenbuch
Fahrerhaus Je nach Fahrzeugkonzept gibt es unterschiedliche Fahrerhäuser. Im Verteilerverkehr und Kommunaleinsatz sind niedrig liegende, bequeme Einstiege vorteilhaft; im Fernverkehr sind Großräumigkeit und Komfort wichtig.
Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010
2
Nutzfahrzeugtechnik
Abbildungen 2.58 und 2.59 zeigen die Strömung zweier Silosattelzüge jeweils mit einem großen und einem kleinen Fahrerhaus. Beide Fahrerhäuser haben strömungsgünstige Dachkonturen, so dass die Strömung erst an der Hinterkante des ...
Wolfgang Appel, Erich Hoepke, Hermann Brähler, 2013
3
Netzwerkcontrolling: Instrumente und ihre Werkzeugunterstützung
Ein Netzwerk liefert ein LKW-Fahrerhaus, Netzwerkunternehmen A beschafft das leere Fahrerhaus, baut das Cockpit ein und liefert das Fahrerhaus mit Cockpit an Netzwerkunternehmen B weiter. Netzwerkunternehmen B baut die ...
Thomas Hess, 2002
4
Hucho - Aerodynamik des Automobils: Strömungsmechanik, ...
Abb. 10.38 Innenraum des Mercedes Actros MJ 2012 Abb.10.39 Strömungsinterfe— renz Fahrerhaus — Aufbaufront nach Gilhaus (1979/1980) Die direkte Umsetzung dieser Anforderungen würde bei einem Fahrerhaus für ein Fernverkehrs— ...
Thomas Schütz, 2013
5
Wohnmobil-Tipps: Vor, während und nach der großen Fahrt
Während beim Teilintegrierten das originale Fahrerhaus noch als einzelne Einheit zu erkennen ist, wurde dieses beim Integrierten komplett ausgetauscht. Der Wohnbereich wird dabei durch einen einzelnenKörper ganz um das Fahrerhaus ...
Frank Wollweber, 2012
6
Einsatzfahrzeuge für Feuerwehr und Rettungsdienst: ...
Frontlenker (Motoranordnung unter dem Fahrerhaus) Diese Bauart gibt dem Fahrzeugführer eine gute Straßenübersicht und ermöglicht große Ladelängen. Die Anordnung des Motors erfordert jedoch ein kippbares Fahrerhaus. Trotzdem  ...
Ulrich Cimolino, 2005
7
Pflege und Wartung von Nutzfahrzeugen: Kosten sparen in der ...
Besonders wichtig ist eine gründliche Fahrzeugkontrolle bei ständig wechselnden Fahrern/Fahrzeugen wie z.B. im Schichtbetrieb oder Stafettenverkehr. Die Fahrzeugkontrolle kann in etwa so ablaufen, dass man vom Fahrerhaus aus einmal ...
Waldemar Wonn, 1985
8
Technische Hilfeleistung bei LKW-Unfällen: technische und ...
Abb. 3.3.5/2: Unterfahrschutz vorn (Grafik: Scania) 3.3.5.2 Fahrerhaus Fahrerhäuser von Nutzfahrzeugen werden je nach Motoranordnung und Einsatzzweck des Fahrzeugs unterschiedlich konzipiert. Beim Haubenfahrzeug kann durch den ...
Ulrich Cimolino, 2003
9
Stehaufmännchen: Markus Marias Tagebuch
Das Fahrerhaus. Während Fahrgestell, Antrieb und Holme aus armdicken Stahlplatten zu bestehen scheinen, hat der Konstrukteur dieses Fahrzeugs für das Fahrerhaus lediglich hauchdünnes Blech vorgesehen. Warum, weiß der Teufel.
Markus Maria Profitlich, 2012
10
Wohnmobilisten: sind auch nur Menschen
Dieser teilintrigierte Wohnmobiltyp verwendet das Fahrerhaus des Serienfahrzeuges mit zu Wohnzwecken, ohne vom serienmäßigen Fahrerhaus abzuweichen. Er besitzteinen kleineren Alkovenüber dem Fahrerhaus, um auch vorn eine ...
Michael Siemers, 2014

用語«FAHRERHAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahrerhausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Wiederbelebung des Alkovens: Neues Konzept für das ...
Statt der quer liegenden Zweierkoje, die mit dem Fahrerhaus abschließt, setzen einige Hersteller jetzt auf längs angeordnete Einzelbetten im Alkoven wie etwa ... «DIE WELT, 8月 16»
2
Lkw-Fahrerhaus stand in Flammen
Das Fahrerhaus eines Lkw stand in Flammen. Der Fahrer konnte sich laut Polizeieinsatzzentrale in Sicherheit bringen. Auch sonst wurde niemand verletzt. «Mittelbayerische, 8月 16»
3
Fahrerhaus in Vollbrand Flammen aus Motorraum - Fahrer (54 ...
Auf der Autobahn A4 zwischen dem Kirchheimer Dreieck und Bad Hersfeld in der Gemarkung Kirchheim (Landkreis Hersfeld-Rotenburg) ist in der vergangenen ... «Osthessen News, 7月 16»
4
Jeep bohrt sich in Fahrerhaus: Zwei lebensgefährlich Verletzte auf ...
Dort hatte sich ein auf einem Transporter geladener Jeep ins Fahrerhaus gebohrt. Der Transporter war zuvor auf einen Laster aufgefahren. Stand: 29.01.2016 | ... «Bayerischer Rundfunk, 1月 16»
5
Berlin-Lichtenberg: Lkw-Fahrerhaus brannte aus
Die Löscharbeiten der Feuerwehr konnten nicht verhindern, dass das Fahrerhaus durch den Brand völlig zerstört wurde. Die Ermittlungen wegen Verdachts der ... «Tagesspiegel, 11月 15»
6
Trecker-Anhänger rauscht ins Fahrerhaus eines Lasters
Nach dem schweren Unfall war die Kreisstraße am Ortsausgang von Sukow heute Nachmittag für Stunden blockiert. Foto: Mett. 1 von 1. Der Fahrer des Lasters ... «svz.de, 10月 15»
7
POL-BI: LKW-Fahrer nach Verkehrsunfall schwerverletzt im ...
Aus noch nicht geklärten Umständen streifte der 37-jährige tschechische LKW- Fahrer während eines Überholvorgangs mit seinem Fahrerhaus das Heck eines ... «Presseportal.de, 7月 15»
8
Dieser Polizist lässt sich lachend im Lkw-Wrack fotografieren
Zwickau - Dieses Bild macht einfach sprachlos: Eine Polizisten fotografiert ihren Kollegen, der lachend im völlig demolierten Fahrerhaus eines Wrack Lkw's steht ... «MOPO24, 6月 15»
9
Kabinenvergleich
Als Renault mit der G-Baureihe diese Klasse Anfang der 80er-Jahren schuf, montierten sie ein kompaktes und damals schon angejahrtes Fahrerhaus auf ein ... «Eurotransport, 5月 15»
10
Schwierige Rettung: LKW Fahrerhaus verkeilt sich auf Autobahn in ...
Zwei schwere Verkehrsunfälle mit LKW´s auf der BAB 73 bei Baiersdorf (Bayern) sorgten am späten Vormittag des 15.April für einen Großeinsatz der ... «feuerwehrleben.de, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fahrerhaus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fahrerhaus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z