アプリをダウンロードする
educalingo
Fallholz

"Fallholz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFALLHOLZの発音

Fạllholz [ˈfalhɔlt͜s]


FALLHOLZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFALLHOLZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFallholzの定義

ほとんどが乾燥した枝と小枝の全コレクション倒れた木材の収集を向上させます。


FALLHOLZと韻を踏むドイツ語の単語

Brasilholz · Edelholz · Knüppelholz · Koromandelholz · Krüppelholz · Mangelholz · Nadelholz · Nudelholz · Pappelholz · Rollholz · Sandelholz · Schalholz · Schneidelholz · Schwefelholz · Spezialholz · Stapelholz · Vollholz · Wallholz · Wurzelholz · Zirbelholz

FALLHOLZのように始まるドイツ語の単語

Fallenstellerin · Fallersleben · Fallerslebener · Fallerslebenerin · Fallersleber · Fallersleberin · Fallgeschwindigkeit · Fallgesetz · Fallgestaltung · Fallgitter · Fallgrube · Fallhammer · Fallhöhe · fallibel · Fallibilismus · Fallibilität · fallieren · fällig · fällig geworden · Fälligkeit

FALLHOLZのように終わるドイツ語の単語

Birkenholz · Brennholz · Ebenholz · Feuerholz · Fichtenholz · Jungholz · Kiefernholz · Langholz · Massivholz · Nutzholz · Reisholz · Reitelholz · Rosenholz · Rundholz · Schnittholz · Spreißelholz · Streichholz · Treibholz · Unterholz · Weichholz

ドイツ語の同義語辞典にあるFallholzの類義語と反意語

同義語

«Fallholz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FALLHOLZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fallholzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFallholzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fallholz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

木案
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estuche de madera
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

wood case
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़ी के मामले
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حالة الخشب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

деревянный случай
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caso madeira
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাঠ ক্ষেত্রে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

caisse en bois
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kes kayu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fallholz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ウッドケース
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

나무 케이스
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cilik kayu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trường hợp gỗ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மரம் வழக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लाकूड बाबतीत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ahşap kasa
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cassa in legno
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sprawa drewna
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дерев´яний випадок
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

caz lemn
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περίπτωση του ξύλου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hout geval
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trä för dom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tre case
5百万人のスピーカー

Fallholzの使用傾向

傾向

用語«FALLHOLZ»の使用傾向

Fallholzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fallholz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fallholzに関するニュースでの使用例

例え

«FALLHOLZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFallholzの使いかたを見つけましょう。Fallholzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
Um das Holz p sind 2 Bänder q q befestigt, welche das Fallholz r mit umfassen, doch so, daß sich dieses frei auf- und abschieben kann. « ein Stift, mit welchem das Fallholz so gestellt wird, daß es von dem Zahn t, welcher in dem Läufer sitzt,  ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1836
2
Germani Philoparchi Kluger forst- und jagdbeamte, oder, ...
Fallholz angewiesen wird. . . viö. ?«. /,fs. « ,76 psrr. IV. der Braiuischweiglüneburgischen Landesgesttze. . Wie denn auch, wegen des von denen Forstbedienten prsetendirende Fallholzes <Is 6sk« Haimover den Z.Jan. 1704. ein Churfnrstl.
Christian Heinrich Schweser, Germanus Philoparchus (pseud.), 1774
3
Die Kunstmüllerei: Neue Folge. Darstellende Beschreibung der ...
Um das Holz p sind zwei Bänder q, <z befestigt, welche zugleich das Fallholz r so umfassen, daß es sich frei auf- und niederschieben kann. Mit dem Stifte « kann das Fallholz so gestellt werden, daß es von dem Zahne t, der in dem Läufer sitzt, ...
Carl Frdr Schlegel, 1850
4
Vollständiges Handbuch der Mühlenbaukunst: nach den neuesten ...
l besestigt, welche zugleich das Fallholz r so umfassen, daß es sich frei auf- und niederschieben kann. Mit dem Stifte 8 kann das Fallholz so gestellt werden, daß es von dem Zahne t, der in dem Läuser sitzt, gefaßt wird. Das Fallholz r ist mittels  ...
Carl Friedrich Schlegel, 1849
5
Praktisches Lehrbuch der Muhlenbaukunst ... Fünfte ... sehr ...
Das Fallholz r ift mittelft einer Schnur an der Blechklappe n (Fig. 240.) befefiigt. Sobald diefe Klappe von dem Korn befreiet ift. finkt das Fallholz herab und bewegt die Glocke * 7 durch das Anfchlagen des Zahnes t. '7 ift ein Stück Blei. welches ...
Carl KUHNERT, 1846
6
Gewerbefleiss
Um das Holz p find 2 Bänder c] cz befefkigt. welche das Fallholz r mit umfaffen. doch fo. daß fich diefes frei auf- und abfchieben kann. 8 ein Stift. mit welchem das Fallholz fo gefiellt wird. daß es von dem Zahn t. welcher in dem Läufer fißt. eben ...
7
Archiv für den praktischen Mühlenbau, etc. Abth. I., Heft. ...
... o ein Brettchen, an welchem die Weckervorrichtung befestigt ist, p der Glockenhalter, qq zwei eiserne Bänder, welche den Glockenhalter p umfassen, und dem Fallholz r als Führungen dienen, r das Fallholz, welches durch das Anschlagen ...
Friedrich Carl Hermann WIEBE, 1843
8
Praktisches Lehrbuch der Mühlenbaukunst: Oder Gründliche ...
Zwei Bänder <i«l sind um das Holzn befestigt; sie umfassen zugleich das Fallholz r, doch so, daß es sich frei auf» und niederschieben kann. Mit dem Stift« » kann das Fallholz so gestellt werden, daß es von dem Zahne t, der in de» Läufer sitzt, ...
Karl Kuhnert, 1841
9
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
Um das Holz p sind 2 Bänder q q befestigt, welche das Fallholz r mit umfassen, doch so, daß sich dieses frei auf- und abschieben kann, s ein Stift, mit welchem das Fallholz so gestellt wird, daß es von dem Zahn t, welcher in dem Läufer sitzt,  ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1836
10
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg
Die Berechtigung auf „Wind- und Fallholz' .fteht den Bewohnern einiger Orte im Weferlreife zu, wobei jedoch die geworfenen Stämme eine gewiffe Stärke niätt iiberfrhreiten dürfen, follen fie anders obfervanzmiißig den Berechtigten noch zu  ...

用語«FALLHOLZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFallholzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reise : Wanderurlaub: Warum teures Equipment sich ...
Wer also abends am Lagerfeuer aufgesammeltes Fallholz verbrennt statt in einem geheizten Hotelpool zu planschen, macht selbst die CO2-Bilanz eines ... «Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Zweite Sanierungsetappe für alte Staatsstrasse
Zudem sind die verschiedenen Schwertransporte von Fallholz der Stürme Vivian und Lothar sowie für die Baustelle zur Verlängerung der MOB-Kreuzungsstelle ... «Berner Zeitung, 8月 16»
3
Heimatverein Istrup feiert Waldfest in der Steinkuhle
„Das Waldfest hat in Istrup eine lange Tradition. Früher tanzten wir unter hohen Buchen im Fallholz. Als diese vom Landschaftsverband abgeholzt wurden, ... «Lippische Landes-Zeitung, 7月 16»
4
340 Freiwillige sorgen für saubere Wege am Pilatus
Zudem seien neue Tritte angelegt oder repariert, Fallholz entfernt und notwendige Sicherungen kontrolliert oder ersetzt worden. Erfreulich sei, dass die ... «Neue Luzerner Zeitung, 6月 16»
5
Desselbrunn: Granate kontrolliert gesprengt
Die verrostete Bombe wurde gegen 12:30 Uhr in einem unbewohnten Waldstück in der Ortschaft Fallholz zufällig entdeckt. Der von der Polizei verständigte ... «nachrichten.at, 6月 16»
6
Orkan-Schäden: Förster haben noch gut zu tun
Das Entfernen von Bruch- und Fallholz ist in den Landesforsten inzwischen abgeschlossen, sagt deren Sprecher Stefan Fenner. Dennoch gibt es noch zu tun ... «Wolfsburger Allgemeine, 3月 16»
7
Zivilschutz räumte in der Verenaschlucht auf
Die ganze letzte Woche lang war die Verenaschlucht geschlossen. Grund dafür war eine aufwendige Beseitigung von Sturm- und Fallholz, zu der auch der ... «Oltner Tagblatt, 6月 15»
8
330 Freiwillige bessern Wanderwege am Pilatus aus
Dabei reparierten die Helfer ausgerüstet mit Pickeln, Schaufeln, Motorsägen, Seilen und Eisenpfosten die Tritte oder legten neue an und entfernten Fallholz. «Neue Luzerner Zeitung, 6月 15»
9
Unser Wald muss erhalten werden
Das Fallholz bleibt liegen, andere Heizsysteme kamen in Mode und fürs offene Kaminfeuer kann das Brennmaterial bequem beim Forstamt, beim Bauern, ... «Aargauer Zeitung, 5月 15»
10
Bruderholz war mit Tram wegen Fallholz unerreichbar
Bruderholz war mit Tram wegen Fallholz unerreichbar. Sturmtief «Niklas» hat das Basler Bruderholz-Quartier am Dienstag zwischenzeitlich vom Tramnetz ... «20 Minuten Online, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fallholz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fallholz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA