"Fantastik"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFANTASTIKの発音

Fantastik  [Fantạstik, Phantạstik]

ドイツ語でFANTASTIKはどんな意味ですか？

ファンタジー

Phantastik

ファンタスティックは、ファンタスティックでもありますが、文学のジャンル用語であり、専門家のサークルでは非常に異なって定義されています。 例外的に、「幻想的」という用語は、信じられないほど、スピンされた、素晴らしい、または偉大なものを意味します。 E. T. A. Hoffmannの "Callotのやり方におけるファンタジア"は、 "Contes de la fantaisie"ではなく、1814年に "Contes fantastiques"としてフランス語に翻訳されました。

Phantastik, auch Fantastik, ist ein literarischer Genrebegriff, der in Fachkreisen sehr unterschiedlich definiert wird. Außerwissenschaftlich bezeichnet der Begriff „fantastisch“ alles, was unglaublich, versponnen, wunderbar oder großartig ist. Der Ursprung des Begriffs „phantastische Literatur“ ist ein Übersetzungsfehler: E. T. A. Hoffmanns „Fantasiestücke in Callots Manier“ wurden 1814 als „Contes fantastiques“ ins Französische übersetzt, statt richtigerweise als „Contes de la fantaisie“.

ドイツ語辞典でのFantastikの定義

幻想的で非現実的で非現実的なシーンの素晴らしい例です。

das Fantastische, Wirklichkeitsfremde, UnwirklicheBeispielvon der Fantastik einer Szene gefesselt sein.

FANTASTIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFantastikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFantastikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fantastik»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: fantastik
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Fantastik
• ドイツ語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: fantastik
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: fone
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Fantastik
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: fantastik

«FANTASTIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFantastikの使いかたを見つけましょう。Fantastikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Fantasie und Fantastik in Christoph Ransmayrs Roman Die ...

Christoph Ransmayrs Roman "Die letzte Welt" bietet vielfältige Möglichkeiten, den Einsatz moderner fantastischer Literatur im Schulunterricht zu erproben.

Carsten Lange, 2009

XUN - fantastische Geschichten: Taschenbuch der Fantastik

Tobias Tantius, Reni Dammrich W. Berner. Eine Publikation der likation der Freien Redaktion XUN Freien Redaktion XUN Heieilbronnlbronn Septeptememberber 20132013 Es besteht Titelschutz nach den §§ 5, 15 MarkenG, durch ...

Tobias Tantius, Reni Dammrich, W. Berner, 2013

Realität und Fantastik in Joss Whedons "Buffy" Musical

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: 1,7, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, Sprache: Deutsch, Abstract: Die von Joss Whedon produzierte popkulturelle TV-Serie Buffy - Im Bann der Damonen (1997 ...

Anonym, 2010

Xun - Fantastische Geschichten

Das 05. Taschenbuch der Fantastik entfuhrt Sie auch dieses Mal an viele verschiedene Orte. Lesen Sie das Drama eines Hellsehers, reisen Sie in Parallelwelten oder auf die andere Seite eines Bildes.

Bernd Walter, 2011

Fantastik AG: Ein Epos aus den fernen Ländern

Ein Professor.

Jan Oldenburg, 2012

Fiktionalität und Fantastik in „Das Zeichen des Mondes“, ...

Die folgende Seminararbeit wird sich mit gerade diesen Fragen, die die Konstitution der fiktiven Welten betreffen, auseinandersetzen.

Alexander Henkes, Skadi Jasker, 2013

Fremde Welten: Wege und Räume der Fantastik Im 21. Jahrhundert

But since the 1990s, the increasing presence of the fantastic in mass media has spurred growing academic interest in the subject. This book discusses that new interest and brings together recent research in various disciplines.

Lars Schmeink, Hans-Harald Müller, 2012

Die fantastische Bildlichkeit der Stadt: zur Begründung der ...

121 Die Stadt als Raum der Fantastik Wenn im folgenden die Stadt als Raum der Fantastik vorgestellt und erläutert werden soll, so bedarf es zugleich einer Abgrenzung und Eingrenzung des Gegenstandsbereichs, um möglichen, aber hier ...

Jörn Steigerwald, 2001

Die Schattenkrieger

Als im einundzwanzigsten Jahrhundert Rachel und ihre Freunde den Kampf aufnehmen, hat das Wesen bereits eine lange, blutige Spur hinterlassen. Kann die Aufgabe der Schattenkrieger jetzt endlich erfullt und der Damon vernichten werden?

Andreas Zwengel, 2013

Der fantastische Film: Geschichte und Funktion in der ...

Fantastik als Paradigma der Kultur Oliver Jahraus und Stefan Neuhaus Zur gegenwärtigen Forschungssituation Es gibt eine lange und ertragreiche Forschungstradition auf dem Gebiet der literarischen Fantastik, die nicht nur auf die ...

Oliver Jahraus, Stefan Neuhaus, 2005

用語«FANTASTIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFantastikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Fantastik canavarların özel videosu yayınlandı

Rowling'in kaleminden çıkan "Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerede Bulunurlar?" (Fantastic Beasts and Where to Find Them) filminin “Newt Scamander: Yeni ... «Zaman Gazetesi, 6月 16»

Coleman: "Fantastik bir iş çıkardık"

Grubu lider bitirdik, fantastik bir iş çıkardık. Bundan sonrası zor olacak. Ne yapmamız gerektiğini bilmiyoruz. Futbolda işler hızlıca değişir. Artık bizim için her ... «Sporx, 6月 16»

Futbol dünyasının 'Fantastik keller 11'i...

Saçlar... Bugün var, yarın yok... Saçlarını kısa kestirmeyi yada kazıtmayı sevenler kadar çaresizlikten yeşil sahalara saçsız çıkan futbolcularda var. İşte geçmişten ... «ntv.com.tr, 6月 16»

VİZYONDAKİLER: Fantastik Dünyaya Geri Dönüş

Yüzüklerin Efendisi serisiyle Dungeons&Dragons oyununu harmanlayarak epik-fantastik bir dünya yaratan Warcraft'ın, tüm dünyada kendisine geniş bir hayran ... «Akşam, 6月 16»

Warcraft: Fantastik sinemada yeni bir zirve

Fantastik sinemanın hep ayni kahramanları değişik olmasına çalışılan ortaklıklarla, yapay birlikteliklerle karşımıza getiren onca filminden sonra, işte nihayet –bir ... «T24, 6月 16»

Yunus Günçe, Ünlülerin yeni lakabını buldu: 'Önceden fantastik ...

Ödülü kazanan Ünlüler takımı yemeklerini yerken aynı zamanda keyifli bir sohbet gerçekleştirdi. Yunus daha önce 'fantastik beşli' olarak nitelendirdiği Ünlüler ... «Acunn, 6月 16»

'Fantastik Şehir İstanbul' çocuk yazarları belli oldu

Fantastik Şehir İstanbul konulu 5, 6, 7 ve 8. sınıf öğrencilerine yönelik '3. Çocuk Yazarlar Hikâye Yarışması'nın sonuçları belli oldu. Birinciliği 'Kelime ... «Cihan Haber Ajansı, 5月 16»

Hysterische Fantastik: Donald Antrims Roman "Die hundert Brüder"

Mit fast 20 Jahren Verspätung erscheint Donald Antrims "Die hundert Brüder" auf Deutsch. Es sei, meint Jonathan Franzen, der seltsamste Roman, der je von ... «DIE WELT, 5月 16»

Andreas Beck: İstanbul fantastik bir şehir

Tabii ki herkes üzgün ve çok düşünceli. Aslında İstanbul fantastik bir şehir ve umarım bunu yakında yeniden hissetmeye başlarız'' ifadelerini kullandı. «Habertürk, 3月 16»

Fantastik Edebiyat Günleri başlıyor

Masalların, halk hikâyelerinin fantastik dünyalarıyla büyümüş gençlerin bu edebiyatı daha iyi tanıması ve anlayarak okuması için amaçlanan “İzmir Fantastik ... «Haber Hürriyeti, 2月 16»