アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fantasy"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FANTASYの語源

englisch fantasy = Fantasie.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFANTASYの発音

Fantasy  [ˈfæntəzi]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANTASYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFANTASYはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fantasy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fantasy

ファンタジー

Fantasy

ファンタジーは、神話や伝説に根ざしたファンタジーのジャンルです。 隣り合うSFやホラーのジャンルと同様に、ファンタジーは、文学や映画、音楽やビジュアルアート、ソーシャルゲーム、コンピュータゲーム、ペン& ドラゴン、ファンタジーの原型... Fantasy ist ein Genre der Phantastik, dessen Wurzeln sich in der Mythologie und den Sagen finden. Ähnlich wie die benachbarten Genres Science Fiction und Horror, findet Fantasy ihre wichtigsten Ausprägungen in Literatur und Film, außerdem aber auch in Musik und bildender Kunst sowie neuerdings im Bereich der Gesellschaftsspiele, Computerspiele sowie Pen-&-Paper- und Liverollenspiele. Der Drache, ein Archetyp der Fantasy...

ドイツ語辞典でのFantasyの定義

それらのテーマの分野、特に小説の中で、映画の中で、扱われた漫画の中で、神秘的な生き物でいっぱいの夢の世界の魔法と魔法を持つファンタスティックな魔法の謎。 Bereich derjenigen besonders im Roman, im Film, im Comicstrip behandelten Thematiken, mit denen das Fantastische, Magisch-Geheimnisvolle mit Zauber und Magie in Traumwelten voller Fabelwesen heraufbeschworen wird.
ドイツ語辞典で«Fantasy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FANTASYと韻を踏むドイツ語の単語


Ecstasy
[ˈɛkstəsi] 
easy
[ˈiːzi] 

FANTASYのように始まるドイツ語の単語

Fantasiebild
Fantasiegebilde
Fantasiegestalt
fantasielos
Fantasielosigkeit
fantasiereich
fantasieren
fantasievoll
Fantasievorstellung
Fantasiewelt
Fantast
Fantasterei
Fantastik
Fantastin
fantastisch
Fantasyfilm
Fantasyliteratur
Fantasyroman
Fantasyserie

FANTASYのように終わるドイツ語の単語

Daisy
Debussy
Gipsy

ドイツ語の同義語辞典にあるFantasyの類義語と反意語

同義語

«Fantasy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FANTASYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fantasyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFantasyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fantasy»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

幻想
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fantasía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fantasy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कल्पना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خيال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фантастика
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fantasia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কল্পনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fantaisie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fantasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fantasy
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ファンタジー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fantasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ảo tưởng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேண்டஸி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कल्पनारम्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fantezi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fantasia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kaprys
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фантастика
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fantezie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φαντασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fantasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fantasy
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fantasy
5百万人のスピーカー

Fantasyの使用傾向

傾向

用語«FANTASY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Fantasy»の使用頻度を示しています。
Fantasyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fantasy»で最も広く使用されている表現です。

用語«FANTASY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fantasy»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fantasy»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fantasyに関するニュースでの使用例

例え

«FANTASY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFantasyの使いかたを見つけましょう。Fantasyに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie man einen Fantasy-Bestseller schreibt: An den Beispielen ...
Holger de Grandpair liefert in diesem Ratgeber zahlreiche Hinweise und Tipps f r angehende Spannungsautoren, aber auch erfahrene Schriftstellerkollegen. Dabei konzentriert er sich ganz auf die Praxis des Romanschreibens.
Holger de Grandpair, 2011
2
Fantasy als Parodie: Humorvolle Verfremdung in diversen ...
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit den Discworld-Romanen des britischen Schriftstellers Terry Pratchett.
Nicole Walther, 2010
3
Fast schon Fantasy: Über die Gründe des Erfolgs von Gustav ...
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Deutsches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit beschaftigt sich mit der ...
Jano Rohleder, 2010
4
Spiritualität im Fantasy-Genre
Thomas Binotto macht den Unterschied zwischen fantastischer Literatur fur Kinder und Jugendlichen in seinem Artikel in der Neuen Zuricher Zeitung folgendermassen deutlich: Dass hier [im Herr der Ringe] Gut und Bose aufeinander prallen und ...
Thomas Brunner, 2008
5
Kampf um Kel-Thin: Zauberwesen - Eine Fantasy Saga
"Kampf um Kel-Thin" ist der Auftakt der Fantasy Saga "Zauberwesen.
Gottfried Jäger, 2010
6
Was ist Fantasy? Eine Abhandlung am Beispiel einer Erzählung ...
Fantasy als literarische Gattung Seit dem kommerziellen Erfolg von J.R.R. Tolkiens Trilogie Der Herr der Ringe in den 70er Jahren ist Fantasy als eigenständige Gattung im Westen bekannt und beliebt bei den Lesern. In Russland dagegen ist ...
Sybille Zahn, 2004
7
Phantastisch Lesen - Eine Fantasy-Enzyklopädie: Band 1: ...
Reihe unterordnen, denn auch da findet diese Art der Verschmelzung von Realität und Fantasy statt. Ein weiteres Beispiel für die Urban Fantasy wäre die Reihe „Die Chroniken von Narnia" von C. S. Lewis. . Low Fantasy: In der „Low Fantasy", ...
Marcel-Alexander Bemme, 2012
8
"Der Herr der Ringe - Die zwei Türme" als Genremix von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 2,7, Leuphana Universitat Luneburg, Veranstaltung: Medienkulturgeschichte des Krieges im 20.
Katharine Pusch, 2011
9
Die Zamonien-Romane von Walter Moers als zeitgenössische ...
Wird die Welthaltigkeit des Märchens durch stärkste Sublimation erzeugt,75 enthält der Fantasy-Roman nur soviel Welt, wie er zu beschreiben imstande ist. Die Zweckgerichtetheit der einfachen Formen76 Märchen und Sage Transport einer ...
Mario Fesler, 2008
10
Brady Games Crisis Core - Final Fantasy VII:
Einführung. Auf der Weit herrschte ein Kontlikt zwischen dem Hunger der Menschen nach Energie und ihrer Sehnsucht, frei zu sein. Das Land steht vor einer Knse und das einzige, das so schnell wie der Shinra-Konzern wächst, ist die Zahl ...
‎2008

用語«FANTASY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFantasyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warum sich Final Fantasy 15 verspätet
Erst vor wenigen Wochen hat Square Enix Final Fantasy 15 auf den 29. November 2016 verschoben. Jetzt haben die Entwickler auch genauer erklärt, wieso ... «IGN Deutschland, 8月 16»
2
Viele Fans bei Fantasy-Messe auf Schloss Burg
An diesem Wochenende (20./21.08.2016) fand in Solingen die erste Medieval Fantasy Convention statt. Auf der Mittelalter-Messe waren nicht nur tausende ... «WDR Nachrichten, 8月 16»
3
Final Fantasy 15 verspätet sich bis November (Update)
Via Twitter und in einer Mitteilung an die Fans hat der Game Director Hajime Tabata die Verspätung bestätigt. Final Fantasy 15 wird erst am 29. November 2016 ... «IGN Deutschland, 8月 16»
4
Final Fantasy 15: Neuer Trailer zeigt das Universum aus Spiel, Film ...
Das Universum von Final Fantasy 15 wird nicht nur aus dem am 30. September erscheinenden Rollenspiel, sondern auch aus einem Spielfilm und der ... «Metal Hammer, 7月 16»
5
Werft einen Blick auf die World of Final Fantasy Collector's Edition
Wenn ihr schon irgendwas zu World of Final Fantasy gesehen haben solltet, werdet ihr mir sicher zustimmen, dass es wie ein Märchenbuch aussieht, das zum ... «PlayStation Blog, 7月 16»
6
Emmys 2016: Fantasy versus Real Life
Die Fantasyserie "Game of Thrones" ist für 23 Emmys nominiert. In 22 Kategorien darf die Dokureihe "American Crime Story" über den Prozess gegen O. J. ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
7
Final Fantasy XV: Raumgleiter im Zauberwald
Außer dem neuen Cyberpunk-Rollenshooter aus der Deus-Ex-Reihe zeigt Square Enix derzeit unter anderem zwei neue Final-Fantasy-Titel. Außerdem hat der ... «Heise Newsticker, 6月 16»
8
Final Fantasy XII: The Zodiac Age kommt 2017 auf PS4
Final Fantasy XII: The Zodiac Age bahnt sich 2017 offizell einen Weg nach Europa! Ihr könnt einige moderne Fortschritte erwarten, wenn ihr nach Ivalice ... «PlayStation Blog, 6月 16»
9
Final Fantasy 15 wird kein Open World-Titel
Noch dieses Jahr erscheint Final Fantasy 15 und soll über die Zukunft der Reihe entscheiden. Was genau euch mit dem Japano-Rollenspiel erwartet, verrät ... «IGN Deutschland, 6月 16»
10
Final Fantasy 15 präsentiert sein eindrucksvolles Kampfsystem
Final Fantasy 15 erscheint zwar erst im September, zeigt aber schon im neuen Gameplay, auf welche Kämpfe ihr euch im kommenden Action-RPG aus dem ... «gamespilot, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fantasy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fantasy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z