アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fantasievoll"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFANTASIEVOLLの発音

fantasievoll  fantasi̲e̲voll, phantasi̲e̲voll [fantaˈziːfɔl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANTASIEVOLLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFANTASIEVOLLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«fantasievoll»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfantasievollの定義

想像力豊かな想像力豊かな、想像力豊かな。 想像力のある子供の想像力のある例。 mit Fantasie begabt mit viel Fantasie, fantasiereich. mit Fantasie begabtBeispielein fantasievolles Kind.

ドイツ語辞典で«fantasievoll»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FANTASIEVOLLと韻を踏むドイツ語の単語


anspruchsvoll
ạnspruchsvoll 
aussichtsvoll
a̲u̲ssichtsvoll [ˈa͜uszɪçt͜sfɔl]
eindrucksvoll
e̲i̲ndrucksvoll [ˈa͜indrʊksfɔl]
friedevoll
friedevoll
gefühlvoll
gefü̲hlvoll
knackevoll
knạckevọll
liebevoll
li̲e̲bevoll [ˈliːbəfɔl]
lustvoll
lụstvoll [ˈlʊstfɔl]
mühevoll
mü̲hevoll [ˈmyːəfɔl]
reuevoll
re̲u̲evoll [ˈrɔ͜yəfɔl]
ruhevoll
ru̲hevoll
ränkevoll
rạ̈nkevoll
sinnvoll
sịnnvoll 
stilvoll
sti̲lvoll
vertrauensvoll
vertra̲u̲ensvoll
voll
vọll 
weihevoll
we̲i̲hevoll
wertvoll
we̲rtvoll 
wonnevoll
wọnnevoll [ˈvɔnəfɔl]
würdevoll
wụ̈rdevoll [ˈvʏrdəfɔl]

FANTASIEVOLLのように始まるドイツ語の単語

fantasiearm
fantasiebegabt
Fantasiebild
Fantasiegebilde
Fantasiegestalt
fantasielos
Fantasielosigkeit
fantasiereich
fantasieren
Fantasievorstellung
Fantasiewelt
Fantast
Fantasterei
Fantastik
Fantastin
fantastisch

FANTASIEVOLLのように終わるドイツ語の単語

Handvoll
druckvoll
effektvoll
gehaltvoll
genussvoll
geschmackvoll
hoffnungsvoll
humorvoll
kraftvoll
niveauvoll
prachtvoll
randvoll
reizvoll
respektvoll
schwungvoll
stimmungsvoll
temperamentvoll
verantwortungsvoll
wirkungsvoll
wundervoll

ドイツ語の同義語辞典にあるfantasievollの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FANTASIEVOLL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«fantasievoll»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fantasievollのドイツ語での同義語

«fantasievoll»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FANTASIEVOLLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fantasievollを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfantasievollの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fantasievoll»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

想象力
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

con imaginación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

imaginatively
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कल्पनाशीलता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مبدعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

изобретательно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imaginativamente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

imaginatively
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

imaginativement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

imaginasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

fantasievoll
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

想像力
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

imaginatively
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tưởng tượng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கற்பனைத்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

imaginatively
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yaratıcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fantasiosamente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyobraźnią
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

винахідливо
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

imaginativ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φαντασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verbeeldingryk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fantasifullt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oppfinnsomt
5百万人のスピーカー

fantasievollの使用傾向

傾向

用語«FANTASIEVOLL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«fantasievoll»の使用頻度を示しています。
fantasievollの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fantasievoll»で最も広く使用されている表現です。

用語«FANTASIEVOLL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fantasievoll»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fantasievoll»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、fantasievollに関するニュースでの使用例

例え

«FANTASIEVOLL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfantasievollの使いかたを見つけましょう。fantasievollに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alltagsgegenstände fantasievoll gestalten: 19 kleine ...
19 kleine Projekte für den Kunstunterricht (5. bis 10. Klasse) Gerlinde Blahak. f) Wenn du Teile wie Hörner oder Ohren anbringen willst, verfährst du nach folgender Methode: Schneide die entsprechenden Teile aus Pappe zu und vergiss nicht ...
Gerlinde Blahak, 2012
2
Starke Kinder: Gezielt und fantasievoll: Methoden für ...
Andrea Koopmann - u.a. bekannt als Illustratorin von FAZ und FAS - hat "Starke Kinder" echt stark illustriert. www.andreakoopmann.de Ran an die Krafttankstellen!
Ingeborg Saval, 2014
3
Kinder fantasievoll schminken: die schönsten Ideen für ...
Vorlagen und Schritt-für-Schritt-Anleitungen für fantasievolle Schminkgesichter.
René Reiche, Bettina Wilberg, 2007
4
Einladungen texten und gestalten: Originell und fantasievoll ...
Anleitung zum Verfassen von schriftlichen Einladungen aller Art.
René Zey, 2005
5
Origami-Geldgeschenke: Geld zum Verschenken fantasievoll ...
Anleitungen zur Anfertigung von Geldpräsenten im Origamistil.
Nga Bui, Hung Bui, 2004
6
Das große Brain-Fitness-Buch: Programm für mehr Kreativität ...
Test3. Bin. ich. fantasievoll. und. kreativ? Bevor Sie diesen Test beginnen, zunächst eine Frage: Was hat eine goldene Krone mit einem heißen Bad zu tun? Auf den ersten Blick eigentlich nichts, werden Sie denken. In Ihrer Fantasie können ...
Ursula Oppolzer, 2004
7
Oberflächen fantasievoll gestalten: 45 Ideen, Materialien ...
Anleitung für Einsteiger und Fortgeschrittene, die zeigt, was man unter Hinzufügung unterschiedlichster Materialien mit Acrylfarben alles auf Malflächen bringen kann. Eine Fundgrube für Experimentierfreudige.
‎2011
8
Urbane Gärten: modern, fantasievoll, pflegeleicht
Zahlreiche gelungene Beispiele für raffiniert gestaltete urbane Gärten. Mit Tipps zur Wahl und Kombination von Pflanzen und Material; mit Tricks, vorhandene Elemente optimal einzusetzen und unerwünschte Details zu kaschieren.
Joe Swift, 2010
9
Meine basische Küche: Die besten 170 Rezepte für Ihre ...
fantasievoll. FÜR KINDER: BASEN REICH UND FANTASIEVOLL A Gemüsespaghetti kommen bei. - Brot: Wenn schon Brot oder Nudeln, dann bitte als Vollkornprodukt. So ist Getreide zwar leicht säurebildend, liefert aber auch Vitalstoffe und ...
Sabine Wacker, 2013
10
Erfolgreiches Design: Essays über universelle Designprozesse ...
fantasievoll. leiten. Die Geschichte von John Cocke und Ralph Gomory. John Cocke war wahrscheinlich die brillanteste und sicherlich die kreativste Person, die ich jemals gekannt habe. Wir beide stiegen im Juli 1956 frisch promoviert bei IBM ...
Frederick P. Brooks, 2011

用語«FANTASIEVOLL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfantasievollという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schrill, laut und fantasievoll
Hemsbach. Der stampfende Schlagersound war schon einige Zugnummern vorher zu hören: Die Zahnarztpraxis Sobiegalla, erstmals beim Kerweumzug dabei, ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, 8月 16»
2
Leverkusen: Kinder gestalten fantasievoll die "Pirateninsel" im ...
Leverkusen. Der Morsbroicher Sommer 2016 ist am Sonntag erfolgreich in die neue Saison gestartet. Das Kindertheaterstück "Die Pirateninsel" lockte ... «RP ONLINE, 7月 16»
3
Lahr Bezaubernd, vielfältig und fantasievoll
Den bunten und fantasievollen Kostümen wurde dadurch genügend Raum eingeräumt, zur Geltung zu kommen. Die Visagisten hatten darüber hinaus sehr gute ... «Lahrer Zeitung Lokales, 6月 16»
4
Spektakel unter höchster Sicherheit: Fußball-EM in Frankreich ...
Spektakel unter höchster Sicherheit : Fußball-EM in Frankreich fantasievoll eröffnet ... Spektakel unter höchster SicherheitFußball-EM in Frankreich fantasievoll ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
5
Schüler machen aus Brettern Kunst : Farbig und fantasievoll
Schon viele haben sich an der Schalbrett-Aktion der „Offensive“ beteiligt. Zu denen, die sich künstlerisch betätigt haben, gehören auch Jugendliche der Schule ... «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
6
Mehrere Zehntausend Menschen demonstrieren in Hannover ...
Mehrere Zehntausend Menschen demonstrieren in Hannover fantasievoll gegen TTIP. Zehntausende protestieren gegen das Handelsabkommen von EU und ... «inFranken.de, 4月 16»
7
«Die 50er-Note ist fantasievoll und abwechslungsreich»
«Die 50er-Note ist fantasievoll und abwechslungsreich». Seit Mittwoch ist die neue 50er-Note im Umlauf. Sie ist seit 2005 geplant – nun ist sie endlich da. «Jungfrau Zeitung, 4月 16»
8
Fantasievoll, bunt und üppig: In der Region ...
Im zweiten Jahr ehren die Frauen die kleine Rinne im Asphalt, in die über eine kniehohe Pyramide Wasser plätschert, mit fantasievollen Grünzeugbögen, dazu ... «Südwest Presse, 3月 16»
9
Uhren: So fantasievoll wie anspruchsvoll sind diese Neuheiten für ...
Die neue Generation von Damenuhren ist eine Verbindung aus komplizierter Technik und verspieltem Design. Vorreiter waren nicht die Uhrenhersteller, ... «DIE WELT, 3月 16»
10
Bunt, fantasievoll, schrill: Faszinierende Kostüme: So grandios ...
Die 1928 in der Favela Mangueira gegründete Schule überzeugte die Jury mit ihrem furiosen und fantasievollen Auftritt. Es war eine Hommage an die ... «FOCUS Online, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. fantasievoll [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fantasievoll>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z