アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fantasiewelt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFANTASIEWELTの発音

Fantasiewelt  Fantasi̲e̲welt, Phantasi̲e̲welt [fantaˈziːvɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANTASIEWELTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFANTASIEWELTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fantasiewelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

架空の宇宙

Fiktives Universum

架空の宇宙は、多かれ少なかれ大きな違いが現実とは異なる架空の現実です。 これらの偏差は、例えば、シャーロック・ホームズのようなファンタジーキャラクターや、魔法が時々存在する自然法則や他の方法が無効にされるディスクやナルニアの世界のような最も多様な世界の存在でしか見られない。 最も広い意味では、すべてのテレビシリーズ、すべての映画、すべての小説、すべての漫画などが再生されます。 テレビシリーズのシリーズ宇宙とも呼ばれる架空の宇宙では、 しかし、より狭い意味では、実際に広く異なる虚構的な宇宙がそれとして認識される。 そのような架空の宇宙は、複数の架空の場所を含むことができるが、架空の場所が1つだけまたは全くないこともある。 架空の宇宙や架空の世界の発明は、SF、ファンタジー、ユートピア作品だけでなく、政治哲学においても人気のある要素です。 Ein fiktives Universum ist ein fiktionale Realität, die sich durch mehr oder minder große Abweichungen von der Realität unterscheidet. Diese Abweichungen können bspw. lediglich in der Existenz von Fantasiefiguren wie Sherlock Holmes bis hin zu grundlegend unterschiedlichen Welten wie der Scheibenwelt oder Narnia, in denen mitunter Magie existiert oder aber Naturgesetze anderweitig außer Kraft gesetzt werden bzw. variieren. Im weitesten Sinne spielt damit jede Fernsehserie, jeder Film, jeder Roman, jedes Comic o. Ä. in einem fiktiven Universum, das bei Fernsehserien auch Serienuniversum genannt wird. In einem engeren Verständnis werden jedoch vor allem umfangreich von der Realität abweichende fiktive Universen als solche wahrgenommen. Solch ein fiktives Universum kann eine Vielzahl fiktiver Orte umfassen, kann aber auch aus lediglich einem oder gar keinem fiktiven Ort bestehen. Die Erfindung fiktiver Universen bzw. fiktiver Welten ist ein beliebtes Element nicht nur in Science-Fiction-, Fantasy- und Utopie-Werken, sondern auch der politischen Philosophie.

ドイツ語辞典でのFantasieweltの定義

ファンタジー世界の現実に対応する世界の例ではなく、存在するファンタジーにのみ生きています。 nur in der Fantasie bestehende, nicht der Wirklichkeit entsprechende WeltBeispielin einer Fantasiewelt leben.
ドイツ語辞典で«Fantasiewelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FANTASIEWELTと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitswelt
Ạrbeitswelt [ˈarba͜it͜svɛlt]
Außenwelt
A̲u̲ßenwelt
Bergwelt
Bẹrgwelt [ˈbɛrkvɛlt]
Berufswelt
Beru̲fswelt
Fachwelt
Fạchwelt [ˈfaxvɛlt]
Finanzwelt
Finạnzwelt [fiˈnant͜svɛlt]
Guckindiewelt
Gụckindiewelt
Kiekindiewelt
Ki̲e̲kindiewelt
Kinderwelt
Kịnderwelt
Kunstwelt
Kụnstwelt
Lebewelt
Le̲bewelt
Medienwelt
Me̲dienwelt
Modewelt
Mo̲dewelt [ˈmoːdəvɛlt]
Sportwelt
Spọrtwelt
Tierwelt
Ti̲e̲rwelt [ˈtiːɐ̯vɛlt]
Traumwelt
Tra̲u̲mwelt [ˈtra͜umvɛlt]
Umwelt
Ụmwelt 
Unterwasserwelt
Unterwạsserwelt
Unterwelt
Ụnterwelt [ˈʊntɐvɛlt]
Wunderwelt
Wụnderwelt

FANTASIEWELTのように始まるドイツ語の単語

Fantasia
Fantasie
fantasiearm
fantasiebegabt
Fantasiebild
Fantasiegebilde
Fantasiegestalt
fantasielos
Fantasielosigkeit
fantasiereich
fantasieren
fantasievoll
Fantasievorstellung
Fantast
Fantasterei
Fantastik
Fantastin
fantastisch
Fantasy
Fantasyfilm

FANTASIEWELTのように終わるドイツ語の単語

Bilderwelt
Damenwelt
Erlebniswelt
Filmwelt
Fußballwelt
Gedankenwelt
Gefühlswelt
Geschäftswelt
Ideenwelt
Innenwelt
Inselwelt
Lebenswelt
Männerwelt
Märchenwelt
Nachwelt
Parallelwelt
Pflanzenwelt
Vogelwelt
Wasserwelt
Zauberwelt

ドイツ語の同義語辞典にあるFantasieweltの類義語と反意語

同義語

«Fantasiewelt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FANTASIEWELTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fantasieweltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFantasieweltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fantasiewelt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

幻想
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fantasía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fantasy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कल्पना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خيال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фантастика
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fantasia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কল্পনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fantaisie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fantasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fantasiewelt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ファンタジー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fantasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ảo tưởng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேண்டஸி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कल्पनारम्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fantezi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fantasia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kaprys
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фантастика
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fantezie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φαντασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fantasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fantasy
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fantasy
5百万人のスピーカー

Fantasieweltの使用傾向

傾向

用語«FANTASIEWELT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Fantasiewelt»の使用頻度を示しています。
Fantasieweltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fantasiewelt»で最も広く使用されている表現です。

用語«FANTASIEWELT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fantasiewelt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fantasiewelt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fantasieweltに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FANTASIEWELT»の引用

Fantasieweltという言葉で有名な引用文や文章
1
Steven Spielberg
Das schöne an Kindern ist, das sie in ihrer eigenen Fantasiewelt leben und nicht von der Gesellschaft korrumpiert worden sind. Sie haben noch keine Grenzen in ihrem Denken und sind frei, bevor es ihnen in der Schule durch strukturiertes Lernen genommen wird.

«FANTASIEWELT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFantasieweltの使いかたを見つけましょう。Fantasieweltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Stress-weg Selbsthilfe-Buch: NEUE MEDIZIN GEGEN STRESS
Kinder schaffen sich eine Fantasiewelt. Und als Erwachsener es ist lustig, daran teilzunehmen. Aus dieser Fantasiewelt holen sich Kinder alle Fähigkeiten, die sie für ihre Entwicklung brauchen. Diese Fähigkeit, in eine Fantasiewelt ...
Gerolf Engelke, Dr, Gerolf Engelke, Heribert Jedamzik, 2014
2
Die Ausreißer: Eine Jugendgeschichte um Abenteuer und ...
Eine Jugendgeschichte um Abenteuer und Freundschaft, die nicht in einer fernen Fantasiewelt spielt, sondern im Hier und Jetzt Volker Vinzelberg. Volker Vinzelberg. ftuS'ri. '/ Eine Jugendgeschichte um Abenteuer und Freundschaft, die nicht ...
Volker Vinzelberg, 2009
3
Ein Leben mit dem Asperger-Syndrom: Von Kindheit bis ...
Das Spezialinteresse kann dazu dienen, eine alternative Fantasiewelt zu schaffen, in der man glücklich, erfolgreich und beliebt sein kann. Sie entwickelte ein Spezialinteresse für Skandinavien, besonders für die Wikinger. Sie bestand drauf ...
Tony Attwood, 2012
4
Anregungen
Alle realen Bälle haben kleine Dellen und sind somit keine echten Kugeln. Die Griechen bauten sich in Gedanken aus Kugeln, Würfeln, Punkten, Kreisen, Geraden, Flächen usw. die „Fantasiewelt“ Geometrie auf. Eine andere „ Fantasiewelt“ ...
Klaus Fröhlich, 2012
5
Soziale Orientierung durch Fernsehen?: eine Annäherung aus ...
Die Kinder der „Fantasiewelt“ genügen sich selbst und haben es sich in ihrer Fantasiewelt schön eingerichtet, wodurch sie unabhängig von anderen sind. Sie zeigen einen höheren Erlebnisdrang, selbstbestimmte gezielte Aktivitäten sowie  ...
Claudia Raabe, 2007
6
Asperger-Syndrom: Das erfolgreiche Praxis-Handbuch für ...
Kinder. ihre. Fantasiewelt. als. Realität. ansehen. Der einzige negative Aspekt, über den sich Eltern im Klaren sein müssen, ist, dass es manchen kleinen Kindern mit Asperger—Syndrom schwer fallen kann, zwischen Wirklichkeit und Fiktion ...
Tony Attwood, 2011
7
Fantasiewelten und Identität: Eine Überlegung zum ...
Essay aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Kinder und Jugend, Note: 1, Technische Universitat Dresden (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Seminar: Ambivalente Kindheit, Sprache: Deutsch, Abstract: Erklaung zur Disskusion des ...
Stefanie Ender, 2009
8
Fantasiereisen für Schüler: Entspannungsangebote für die Sek. I
Und eine eigene Fantasiereise entwerfen? Kein Problem: Mit der Anleitung von Meike Stein konnen LehrerInnen wie SchulerInnen ihre eigene Kreativitat erproben und sich ganz individuelle Fantasiereisen ausdenken.
Meike Stein, 2011
9
Bildmedien im juristischen Unterricht
jeder aus seiner Fantasiewelt holt, und es sollen auch letztlich die Bilder der eigenen Fantasiewelt sein. Wenn Sie es als Bilderkette abspeichern, dann geht es in der Regel auch besser in das Langzeitgedächtnis. Ein einziger Repetitor ...
Raphaela Henze, 2003
10
Das Glück der Erde lesend erleben: Mädchen-Pferdebuchserien ...
... das sexuelle Moment aber wird deutlich von romantisierten Verschmelzungsphantasien überdeckt.650 Die Parallelen zur Fantasiewelt des an der traditionellen Mädchenliteratur orientierten Pferdebuches, in dem Reiterfreund wie Pferd der ...
Danielle Cerovina, 2009

用語«FANTASIEWELT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFantasieweltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Eine Hommage an unsere Fantasiewelt"
BZ-INTERVIEW mit Magdalena Ganter von Mockemalör über das zweite Album "Riesen", Hochdeutsch und den Einfluss Berlins . «Badische Zeitung, 8月 16»
2
Masseverwalter: "Svetits lebt in Fantasiewelt"
Austria Klagenfurt droht zum Fall für das Gericht zu werden. Der Sponsor des nunmehrigen Regionalligisten Hanseatische Fußball Kontor (HFK) musste ... «LAOLA1.at, 8月 16»
3
Börsen-Zeitung: Trumps Fantasiewelt, Kommentar zu US-Wahlen ...
Frankfurt (ots) - In der Fantasiewelt des republikanischen Präsidentschaftskandidaten Donald Trump haben ökonomische Gesetze keine Bedeutung. «Finanzen.net, 8月 16»
4
Andreas Dresens verfilmt Kinderbuchklassiker : Babelsberg zeigt ...
Seit dem gestrigen Donnerstag steht das Modell „Timm Thalers Fantasiewelt“ in der Calligari-Halle des Filmparks, das eine Miniaturausgabe von Timm Thalers ... «Tagesspiegel, 8月 16»
5
Balingen: Mit der Kunst in eine Fantasiewelt
"Kunst und Kultur lassen sich super verbinden", sagt Annegret "Anne" Kuhn. Die Studentin der Kulturwissenschaft aus Köln kommt für jede große ... «Schwarzwälder Bote, 8月 16»
6
«Mockemalör»-Frontfrau zum neuen Album: « Es ist eine Hommage ...
Es ist eine Hommage an unsere Traum- und Fantasiewelt, das Anknüpfen an unsere Wünsche, der Glaube an das eigene Potenzial. Sich mit kindlicher Naivität ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 7月 16»
7
Suche nach dem Gegenständlichen in Mirós Fantasiewelt
Häring sucht einen Zugang zu Miró angesichts der scheinbaren Diskrepanz eines biederen Mannes und Schöpfers einer künstlerischen Fantasiewelt. Als Sohn ... «Badische Zeitung, 6月 16»
8
Ade Fantasiewelt
Sie befindet sich noch in einer wunderbaren kindlichen Fantasiewelt. ... mitreissen liess und gemeinsam mit dem Bruder komplett in die Fantasiewelt abtauchte. «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
9
Einführung in eine Fantasiewelt
Einführung in eine Fantasiewelt. Rolf Hürlimann ist Kunstmaler, Zeichner, Designer und Aussteller. Unter dem Motto «Mein fantastischerRealismus» zeigt er ... «Zürichsee-Zeitung, 5月 16»
10
Song Contest: So will Zoë die Fantasiewelt erobern
Song Contest: So will Zoë die Fantasiewelt erobern. Es wird ernst mit der Fröhlichkeit: Österreichs Vertreterin Zoë startet am Dienstag im ersten Halbfinale des ... «Salzburger Nachrichten, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fantasiewelt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fantasiewelt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z