アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fäulnisherd"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFÄULNISHERDの発音

Fäulnisherd  Fä̲u̲lnisherd [ˈfɔ͜ylnɪsheːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÄULNISHERDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFÄULNISHERDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fäulnisherd»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFäulnisherdの定義

場所は、腐敗から広がります。 Stelle, von der Fäulnis ausgeht, sich weiterverbreitet.

ドイツ語辞典で«Fäulnisherd»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÄULNISHERDと韻を踏むドイツ語の単語


Ansteckungsherd
Ạnsteckungsherd [ˈanʃtɛkʊŋsheːɐ̯t]
Ausbruchsherd
A̲u̲sbruchsherd
Brandherd
Brạndherd [ˈbrantheːɐ̯t]
Einbauherd
E̲i̲nbauherd
Elektroherd
Elẹktroherd
Entzündungsherd
Entzụ̈ndungsherd [ɛntˈt͜sʏndʊŋsheːɐ̯t]
Explosionsherd
Explosio̲nsherd
Feuerherd
Fe̲u̲erherd [ˈfɔ͜yɐheːɐ̯t]
Gasherd
Ga̲sherd [ˈɡaːsheːɐ̯t]
Induktionsherd
Induktio̲nsherd
Infektionsherd
Infektio̲nsherd [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnsheːɐ̯t]
Kochherd
Kọchherd [ˈkɔxheːɐ̯t]
Krankheitsherd
Krạnkheitsherd [ˈkraŋkha͜it͜sheːɐ̯t]
Krisenherd
Kri̲senherd [ˈkriːzn̩heːɐ̯t]
Küchenherd
Kụ̈chenherd [ˈkʏçn̩heːɐ̯t]
Mikrowellenherd
Mi̲krowellenherd [ˈmiːkrovɛlənheːɐ̯t]
Spannungsherd
Spạnnungsherd [ˈʃpanʊŋsheːɐ̯t]
Umluftherd
Ụmluftherd
Unruheherd
Ụnruheherd
Vogelherd
Vo̲gelherd

FÄULNISHERDのように始まるドイツ語の単語

Fäule
Faulecke
faulen
faulenzen
Faulenzer
Faulenzerei
Faulenzerin
faulenzerisch
Faulgas
Faulgrube
Faulheit
faulig
Faulkner
Fäulnis
Fäulnisbakterie
Fäulniserreger
fäulnishemmend
Faulpelz
Faulschlamm
Faulschnee

FÄULNISHERDのように終わるドイツ語の単語

Eiterherd
Erdbebenherd
Gefahrenherd
Gerd
Gewitterherd
Grudeherd
Heißluftherd
Herd
Keimherd
Kohleherd
Kohlenherd
Konfliktherd
Nerd
Nilpferd
Pferd
Puppenherd
Reitpferd
Schaukelpferd
Seuchenherd
Steckenpferd

ドイツ語の同義語辞典にあるFäulnisherdの類義語と反意語

同義語

«Fäulnisherd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÄULNISHERDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fäulnisherdを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFäulnisherdの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fäulnisherd»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

腐灶
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estufa de la podredumbre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rot stove
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सड़ांध स्टोव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موقد تعفن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гниль плита
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fogão rot
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পচা চুলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poêle pourriture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dapur reput
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fäulnisherd
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

腐敗ストーブ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부패 스토브
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kompor rot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bếp thối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அழுகல் அடுப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रॉट स्टोव्ह
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çürüklüğü soba
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rot stufa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kuchenka rot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гниль плита
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aragaz putregai
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σήψη φούρνο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrot stoof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

röta spis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

råte komfyr
5百万人のスピーカー

Fäulnisherdの使用傾向

傾向

用語«FÄULNISHERD»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Fäulnisherd»の使用頻度を示しています。
Fäulnisherdの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fäulnisherd»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÄULNISHERD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fäulnisherd»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fäulnisherd»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fäulnisherdに関するニュースでの使用例

例え

«FÄULNISHERD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFäulnisherdの使いかたを見つけましょう。Fäulnisherdに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Landwirtschaftliches Zentralblatt: Pflanzliche Produktion
Ciosiridium- Arten im Fäulnisherd feststellen. B. Pett/Groß-Lüsewitz. 2030. 2-73/ 05-0813 Pett, B.; Effmert, M.: Symptome künstlich erzeugter Mischinfcktio- nen an Kartolfelknollen mit Phoina solanicola Prill. et Del. und Fusarium coeruleum (Lib.)  ...
2
Müll von gestern?
... Mikroorganismen und zur Zersetzung und Fäulnis sehr geneigt".3' Folgerichtig mußte die Deponierung als Entsorgungsform verworfen werden: „Ein Abladeplatz ist vielmehr nichts anderes als ein behördlich konzessionierter Fäulnisherd.
Susanne Köstering, Renate Rüb
3
Der Nachtmagier: Roman
Als Chade meine Arme nach unten zog, fühlte es sich an, als wollte mein ganzer Körper an dem Fäulnisherd in meinem Rücken aufplatzen. Die Heilerin beugte sich über mich. Aus den Augenwinkeln sah ich die Zange, die sie in der Hand ...
Robin Hobb, 2010
4
Amerika Heute und Morgen: Reiseerlebnisse
Statt im Westen ein Herr zu sein, ist und bleibt er ein Schmarotzer im Osten. Er wird aus diesem kanadischen Osten bald denselben unerträglichen, übcrwirnmelnden Fäulnisherd gemacht haben, der seine Heimatstadt im alten Kontinent war.
Arthur Holitscher, 2013
5
VET-book:
Danach ist der Fäulnisherd regelmäßig (entweder 1 x täglich, mehrmals die Woche oder wöchentlich - je nach Anweisung des Fachmannes) zu desinfizieren und auszutrocknen. Jodoformäther ist aufgrund seiner extrem austrocknenden ...
Kristin Popp, 2012
6
Einführung in die Bakteriologie oder Lehre von den ...
B. in abgestorbenen Pflanzen oder Tieren, seibst mikroskopischer Größe, vorliegt , sogsr in reinsten Wässern einen Fäulnisherd schafft und damit die entsprechenden Kleinwesen nur Entwicklung bringen kann. Man wird auch die Prüfung auf ...
Walther Kruse, 1931
7
Die Forstbenutzung
Zeigen am liegenden Stamm beide Querschnitte gesundes Holz und fehlen auch sonstige Anzeichen der Zersetzung, so kann der veränderte Geruch des Holzes einen inneren Fäulnisherd verraten. 2. Fehler des Holzes in seinen chemischen  ...
Karl Gayer, 2012
8
Die Resonanz des Exils.:
und damit auf Grund der besonderen Lage der deutschen Schriftstelleremigration zu einem Fäulnisherd der gesamten Intellektuellenbewegung West- und Osteuropas zu werden drohen." Und weiter: " Ein besonders großer Einfluß geht von ...
Dieter Sevin, 1992
9
Über die Natur der Dinge (Erweiterte Ausgabe)
... von außen, wie Wolken und Nebel von oben Über den Himmel hin ziehn, teils steigt sie auch grad aus der Erde Auf, wenn der Boden durchnäßt von unaufhörlichem Regen, Dann von der Sonne durchglüht zum Fäulnisherd sich entwickelt.
Lukrez, 2012
10
Stein's Orchideenbuch
F äulnis. jede Verletzungsstelle der Orchideen ist ein Punkt, aus welchem möglicherweise ein Fäulnisherd sich entwickeln kann. Unter guten Bedingungen wird eine kräftige Pflanze ihre Wunden rasch vernarben, überwallen und schliessen, ...
Berthold Stein

用語«FÄULNISHERD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFäulnisherdという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erlebnismarketing: Wenn Kunden Handwerk live erleben
Der Fäulnisherd ist nun raus“,versichert der Mitinhaber der Bautzener Firma Caravan Metropol seinem Kunden. Nun gelte es, das Stück zu ersetzen und die ... «handwerk magazin, 7月 16»
2
«Baumpflege ist nicht gratis zu haben»
Im schlimmsten Fall sei die Folge ein Fäulnisherd, der den Stamm so stark schädige, dass der Baum auseinanderbreche. Im besten Fall «verheilt» die Wunde, ... «Der Bund, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fäulnisherd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/faulnisherd>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z