アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Konfliktherd"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKONFLIKTHERDの発音

Konfliktherd  Konflịktherd [kɔnˈflɪktheːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONFLIKTHERDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONFLIKTHERDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Konfliktherd»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKonfliktherdの定義

場所、競合の出発点として配置する。 Ort, Stelle als Ausgangspunkt für Konflikte.

ドイツ語辞典で«Konfliktherd»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONFLIKTHERDと韻を踏むドイツ語の単語


Brandherd
Brạndherd [ˈbrantheːɐ̯t]
Einbauherd
E̲i̲nbauherd
Eiterherd
E̲i̲terherd [ˈa͜itɐheːɐ̯t]
Elektroherd
Elẹktroherd
Entzündungsherd
Entzụ̈ndungsherd [ɛntˈt͜sʏndʊŋsheːɐ̯t]
Feuerherd
Fe̲u̲erherd [ˈfɔ͜yɐheːɐ̯t]
Gasherd
Ga̲sherd [ˈɡaːsheːɐ̯t]
Gefahrenherd
Gefa̲hrenherd [ɡəˈfaːrənheːɐ̯t]
Heißluftherd
He̲i̲ßluftherd
Induktionsherd
Induktio̲nsherd
Infektionsherd
Infektio̲nsherd [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnsheːɐ̯t]
Kochherd
Kọchherd [ˈkɔxheːɐ̯t]
Kohleherd
Ko̲hleherd [ˈkoːləheːɐ̯t]
Krankheitsherd
Krạnkheitsherd [ˈkraŋkha͜it͜sheːɐ̯t]
Krisenherd
Kri̲senherd [ˈkriːzn̩heːɐ̯t]
Küchenherd
Kụ̈chenherd [ˈkʏçn̩heːɐ̯t]
Mikrowellenherd
Mi̲krowellenherd [ˈmiːkrovɛlənheːɐ̯t]
Umluftherd
Ụmluftherd
Unruheherd
Ụnruheherd
Vogelherd
Vo̲gelherd

KONFLIKTHERDのように始まるドイツ語の単語

Konfliktberatung
Konfliktbereitschaft
Konfliktbewältigung
konfliktfähig
Konfliktfähigkeit
Konfliktfall
Konfliktfeld
Konfliktfolgezeit
Konfliktforschung
konfliktfrei
konfliktgeladen
konfliktiv
Konfliktkommission
Konfliktlinie
konfliktlos
Konfliktlösung
Konfliktmanagement
Konfliktpartei
Konfliktpotenzial
Konfliktpunkt

KONFLIKTHERDのように終わるドイツ語の単語

Ansteckungsherd
Ausbruchsherd
Erdbebenherd
Explosionsherd
Fäulnisherd
Gerd
Gewitterherd
Grudeherd
Herd
Keimherd
Kohlenherd
Nerd
Nilpferd
Pferd
Puppenherd
Reitpferd
Schaukelpferd
Seuchenherd
Spannungsherd
Steckenpferd

ドイツ語の同義語辞典にあるKonfliktherdの類義語と反意語

同義語

«Konfliktherd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONFLIKTHERDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Konfliktherdを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKonfliktherdの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Konfliktherd»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冲突的中心
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

centro del conflicto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

center of conflict
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संघर्ष के केंद्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مركز الصراع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

центр конфликта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

centro do conflito
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংঘাতের কেন্দ্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

centre de conflits
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pusat konflik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Konfliktherd
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

紛争の中心
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

갈등의 중심
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tengah konflik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trung tâm của xung đột
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மோதல் மையத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संघर्ष केंद्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çatışmanın merkezi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

centro di un conflitto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

centrum konfliktu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

центр конфлікту
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

centrul de conflict
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κέντρο της σύγκρουσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sentrum van konflik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

centrum av konflikt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sentrum av konflikt
5百万人のスピーカー

Konfliktherdの使用傾向

傾向

用語«KONFLIKTHERD»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Konfliktherd»の使用頻度を示しています。
Konfliktherdの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Konfliktherd»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONFLIKTHERD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Konfliktherd»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Konfliktherd»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Konfliktherdに関するニュースでの使用例

例え

«KONFLIKTHERD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKonfliktherdの使いかたを見つけましょう。Konfliktherdに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wahnsinn Büro: Überleben zwischen E-Mail-Fluten, ...
Konfliktherd Zigarette: Der Kampf ums rauchfreie Büro Konfliktherd Zigarette: Der Kampf ums rauchfreie Büro Konfliktherd Zigarette: Der Kampf ums rauchfreie Büro Konfliktherd Zigarette: Der Kampf ums rauchfreie Büro „Im Schweiße deines  ...
Anne Katrin Matyssek, 2012
2
Die Launologische Revolution
»Als Tiger gestartet und als Bettvorleger gelandet« — Konfliktherd Familie Nicht selten beobachten wir die entscheidende Weichenstel— lung zum Gefühlsterror in der Familie: Da ist beispielsweise der überstrenge Vater, der seinen um ...
Helmut Fuchs, Andreas Huber, 2013
3
Bedrohliche Nähe: die USA und die nationalsozialistische ...
Vgl. Fiebig-von Hase, Lateinamerika als Konfliktherd der deutsch- amerikanischen Beziehungen, S. 632-42. Vgl. Pletcher, The Diplomacy of Trade and Investment; Krakau, Missionsbewußtsein und Völkerrechtsdoktrin in den Vereinigten ...
Uwe Lübken, 2004
4
Balkan:
Teil 1: Der historische Rahmen DER BALKAN ALS HISTORISCHE KONFLIKTREGION IMANUEL GEISS Einleitung: Neues existenzielles Interesse am Balkan Der „Jugoslawienkrieg" rückt den Balkan als Konfliktherd Europas wieder ins ...
Jürgen Elvert, 1997
5
Haben Hausaufgaben einen leistungssteigernden Wert?
Hausaufgaben bilden einen ständigen Konfliktherd- sowohl im Elternhaus als auch in der Schule.
Isabell Kallis, 2006
6
Führen ohne Konflikte?: die Praxis erfolgreicher Unternehmen
... klares Motiv", ein vordergründiger Konfliktherd, dann sollten wir uns dessen immer bewußt sein, daß wir zunächst geneigt sind, eben diesen Vordergrund auszuleuchten, während sich der hintergründige Konfliktherd, der zumeist wirksamer ...
Werner Siegert, 1999
7
30 Minuten Mobbing
Folgende Übersicht stellt die zentralen Unterschiede zwischen Konflikten und Mobbing dar: Konflikt Mobbing Gegen- stand Streitpunkt / Konfliktherd ist bekannt Streitpunkt / Konfliktherd ist zumeist unbekannt Betei- ligte Kontrahenten sind ...
Eberhard G. Fehlau, 2012
8
Das politische System Deutschlands: Institutionen, ...
Ein Konfliktherd ist zudem der potenzielle Zusammenprall von Normen des EU- Rechts und der EU-Praxis einerseits und Fundamentalnormen der Mitgliedstaaten, wie den Grundrechten des Grundgesetzes, andererseits. Ein zweiter ...
Manfred G. Schmidt, 2011
9
Der demokratische Klassenkampf: zum Zusammenhang von ...
Aus der Wandelbarkeit der Tiefenstruktur einer Gesellschaft ergibt sich ein möglicher Konfliktherd zwischen Personen unterschiedlichen Alters. Für diesen Konfliktherd ist es generell ohne Belang, welche primären Zwischengüter in einer ...
Ulrich Kohler, 2002
10
Mediative Kommunikation: mit Rogers, Rosenberg & Co. ...
Die notwendige Bewusstheit über statische Bedürfnisverschiebungen im Alltag: Der Konfliktherd um das Thema Abhängigkeit Der Alltag eines jeden Menschen ist geprägt durch das System um Abhängigkeit, CoAbhängigkeit und ...
Doris Klappenbach, 2006

用語«KONFLIKTHERD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKonfliktherdという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verurteilungen: Der Judenhass in den UN ist maßlos
... gegen den Staat Israel überdimensional oft Verurteilungen ausgesprochen. Das wirkt fast so, als gäbe es keinen anderen Konfliktherd auf der ganzen Welt. 0. «DIE WELT, 9月 16»
2
Feuerring an Europas Peripherie
Nur ein Konfliktherd von vielen: Im libyschen Sirte kämpfen Pro-Regierung-Truppen von der UN gestützt gegen die Terrormiliz des "Islamischen Staats". «Wiener Zeitung, 8月 16»
3
Konfliktherd in Afrika UNO schickt 4.000 weitere Blauhelme in ...
Der UN-Sicherheitsrat hat die Entsendung von zusätzlich 4.000 Blauhelmsoldaten in den Südsudan beschlossen. Den Konfliktparteien drohen die Vereinten ... «heute.de, 8月 16»
4
22:30 Uhr Die letzte Kolonie Das vergessene Volk der Westsahara ...
Christian Gropper lenkt den Blick auf einen schwelenden Konfliktherd vor den Toren Europas. Unbemerkt von der Weltöffentlichkeit könnte er sich zu einem ... «ARD.de, 2月 16»
5
Tegernseer Turnhalle als Konfliktherd
Prügeleien und Beziehungsstreits: Immer wieder kam es in der Tegernseer Flüchtlingsunterkunft zu Auseinandersetzungen. Das Problem: In der Turnhalle sind ... «Tegernseer Stimme, 12月 15»
6
Kaiserplatz bleibt Konfliktherd
Brennpunkt Kaiserplatz: Vertreter der Anwohner und Geschäftsleute werfen der Politik vor, trotz der Eröffnung des Aquis Plaza nichts gegen die Zustände zu tun. «Aachener Zeitung, 11月 15»
7
Stabile Vertrauensbasis in Kooperationsprojekten etablieren Teil 1 ...
Dr. Markus Dahm beschreibt in diesem zweiteiligen Beitrag eine Methode, mit der Konfliktherde zwischen den Kooperationspartnern offengelegt werden und ... «Projekt Magazin, 7月 15»
8
Maritime Hochrüstung im Südchinesischen Meer: Pulverfass Fernost
Das Südchinesische Meer hat sich deshalb in den vergangenen Monaten zu einem Konfliktherd entwickelt, der jederzeit entflammen kann. Es soll dort Öl und ... «tagesspiegel, 6月 15»
9
Konfliktherd Südchinesisches Meer: Worum es geht
Während die Nachrichten in den vergangenen Wochen mit Krieg im Nahen und Mittleren Osten, diversen Wahlen, EU-Kritik und illegaler Einwanderung ... «euronews, 5月 15»
10
Konfliktherd Sammelunterkunft
Security-Mitarbeiter in Flüchtlingsheimen in Berlin sind häufig in Auseinandersetzungen verwickelt – sowohl nach innen wie nach außen. Viele Sicherheitsleute ... «neues deutschland, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Konfliktherd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konfliktherd>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z