アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Feime"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FEIMEの語源

mittelniederdeutsch vīme.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFEIMEの発音

Feime  [Fe̲i̲me] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEIMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEIMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Feime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Feime

Dieme

Dieme

Heinze、Heubock、Feime、Tristeは、地元でも "Diemen"や "Hocken"とも呼ばれていますが、収穫中に草地に建てられた乾草や藁、穀物の伝統的なペストリーです。 トウモロコシの穂が最高点を形成し、乾燥できるように、穀物の盛り上がりがまとめられています。 Eine Dieme, auch Heinze, Heubock, Feime bzw. Triste, regional auch als Diemen oder Hocke bezeichnet, ist in der traditionellen Landwirtschaft ein regelmäßig aufgesetzter Haufen von Heu, Stroh oder Getreide, der bei der Ernte auf dem Feld errichtet wird. Die Getreidegarben werden aneinandergestellt, so dass die Ähren den höchsten Punkt bilden und nachtrocknen können.

ドイツ語辞典でのFeimeの定義

干し草、藁、穀物または木の大きな積み重なった山。 großer, aufgeschichteter Haufen von Heu, Stroh, Getreide oder Holz.
ドイツ語辞典で«Feime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEIMEと韻を踏むドイツ語の単語


Ancien Régime
[ãˈsi̯ɛ̃ː reˈʒiːm] 
Anime
Anime̲ [aniˈmeː]  , [ˈanimeː] 
Crime
[kra͜im] 
Dime
[da͜im] 
Gereime
Gere̲i̲me
Hajime
[ˈhad͜ʃime]
Halftime
[ˈhaːfta͜im]
Heufeime
He̲u̲feime
Maxime
Maxi̲me
Mime
Mi̲me
Muslime
Musli̲me
Overtime
[ˈoʊvəta͜im] 
Pantomime
Pantomi̲me [pantoˈmiːmə]
Prime
Pri̲me
Primetime
[ˈpra͜imta͜im] 
Ragtime
[ˈræɡtaɪm] 
Realtime
[ˈriːəlta͜im]  , [- ˈta͜im] 
Regime
[reˈʒiːm] 
Strohfeime
Stro̲hfeime
just in time
[dʒʌst ɪn ˈtaɪm] 

FEIMEのように始まるドイツ語の単語

Feigwarze
feil
Feilarbeit
feilbieten
Feilbietung
Feile
feilen
Feilenhauer
Feilenhauerin
Feilenhieb
feilhalten
Feilkloben
Feilmaschine
feilschen
Feilspan
Feilstaub
Feim

FEIMEのように終わるドイツ語の単語

Besatzungsregime
Centime
Christmas-Pantomime
Lebensmaxime
Militärregime
Millime
Moslime
NS-Regime
Naziregime
Septime
Sex and Crime
Sex und Crime
Sowjetregime
Stoptime
Terrorregime
Undezime
Unrechtsregime
citissime
optime
privatissime

ドイツ語の同義語辞典にあるFeimeの類義語と反意語

同義語

«Feime»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEIMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Feimeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFeimeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Feime»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Feime
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Feime
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Feime
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Feime
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Feime
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Feime
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Feime
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Feime
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Feime
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Feime
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Feime
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Feime
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Feime
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Feime
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Feime
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Feime
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Feime
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Feime
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Feime
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Feime
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Feime
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Feime
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Feime
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Feime
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Feime
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Feime
5百万人のスピーカー

Feimeの使用傾向

傾向

用語«FEIME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Feime»の使用頻度を示しています。
Feimeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Feime»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEIME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Feime»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Feime»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Feimeに関するニュースでの使用例

例え

«FEIME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFeimeの使いかたを見つけましょう。Feimeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
Über die Errichtung solcher Feimen enthalten die „Liev» iändischen Jahrbücher der Landwirihschaft" folgende An» leitung : Die Arbeit bei Anfertigung der Feime beginnt damit, daß, wenn mit dem Mähen des KlceS schon etwa eine Stunde ...
2
Centralblatt der Land- und Forstwirthschaft in Böhmen. Red. ...
Liebländifchen Jahrbücher der Landwirthfchaft“ folgende Anleitung : Die Arbeit bei Anfertigung der Feime beginnt damit. daß. wenn mit dem Mühen des Klees fehen etwa eine Stunde früher der Anfang gemacht wurde. und während die erften ...
3
Großherz. badisches landwirthschaftliches Wochenblatt
Bauchung versehen werden, damit das vom Dache abfließende Wasser immer in einiger Entfernung von dem Fundamente der Feime abtraufen müsse und sich nie unter das Heu ziehen könne; 5) daß für die Festigkeit derselben bestens ...
4
Landwirthschaftliches Wochenblatt für das Grossherzogthum Baden
Bauchung versehen werden, damit das vom Dache abfließende Wasser immer in einiger Entfernung von dem Fundamente der Feime abtraufen müsse und sich nie unter das Heu ziehen könne; 5) daß für die Festigkeit derselben bestens ...
5
Jahresbericht für ... bis ... über die Untersuchungen und ...
Hat man in dieser Art die Feime auf circa 3 Fuß Höhe gebracht, so streuet man, jedoch sparsam, von der für die ganze Masse bestimmten Salzmenge auf den festgetretenen Klee, und bauet auf die bezeichnete Weise die Feime weiter; doch  ...
6
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
Und während der Feldhüter lts Nacht« Gulenglschrei von der Feime au« vernahm, so »ai am Tage da« Dach lerielben häufig dicht von Krähen beseht. Näherte man sich, so fiogtn viele dieser Vögel au« dem Graben und halten nicht selten ...
7
Wochenblatt für Land- und Forstwirthschaft
wird auch bei einer kürzeren Stange, als die Höhe der ganzen Feime, erreicht, indem dieselbe, wenn sie bei dem fortschreitenden Baue der Feime nicht mehr in genügender Höhe über die Oberfläche der Feime emporragen sollte, mebr und ...
8
Die grundzüge der landwirthschaft
Auf dem Platz. auf we_lhen die Feime zu fieben kommen foll. werden 6 achtzehnfüßige Stangen fo aufgefiellt. daß fie unten einen Kreis von 6 Fuß Durhmeffer bilden; hier werden fie etwas in den Boden eingefenkt und oben. wo fie fih ...
Hamm Wilhelm, 1853
9
Hessische landwirtschaftliche Zeitschrift
Wegen der Steilheit der Feime ist es aber nicht thunlich, diese Strohbedeckung ohne Erdaufschüttung mit einem Male auszuführen. Man muß also, wenn die erste Reihe Stroh aufgestellt ist, diese sogleich, wenigstens schon mit soviel Erde ...
10
Der practische Ackerbau oder vollständiges System der ...
Man hat gewöhnlich ein an Stangen befestigtes Segeltuch zur Hand, um, während die Feime unter der Arbeit ist, solche gegen etwanigen Regen zu schützen. Man bringt auch iöcher, Röhren, Schornsteine und dergleichen in der Mitte großer ...
R. W. Dickson, Albrecht Daniel Thaer, 1807

用語«FEIME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFeimeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La ville de Shkodra accueille les enseignants de la diaspora
... Etleva Mançe, Sami Thaçi, Sejdi Gashi, Kemajl Çallaku, Rifat Hamiti, Osman Ademi, Raif Mehmeti, Feime Llapashtica, Hazir Mehmeti, Blerta Avdia, Murat Koci ... «www.albinfo.ch, 7月 16»
2
'Credit not land will be the main barrier for young farmers going ...
Speaking at Macra na Feime's Young Farmer Conference in Cork recently the 2013 Teagasc Student of the Year and 2015 Nuffield Scholar said access to land ... «Agriland, 10月 15»
3
Neptuner gewinnen erneut den Gisela-Scheffer-Gedächtnispokal
... Claudio Destino, Michel Eickel, Adrian Fischer, Feime Gashi, Dana Greulich, Laura Luisa Greulich, Christin Hübner, Hanna Juds, Mira Juds, Viktoria Kaufhold, ... «Lokalkompass.de, 10月 15»
4
112 neue Handwerksgesellen im Landkreis
Fachverkäufer im Nahrungsmittelhandwerk, Schwerpunkt Fleischerei: Feime Etemi (K+K, Nordhorn), Mike Glöckner, (K+K, Gronau), Greta Hoppen, (K+K, ... «Grafschafter Nachrichten, 8月 15»
5
Neptun-Team souverän – Fünfmal Gold für Lukas Kaufmann
Kim-Nele Augustini, Katja Behrens, Adrian Fischer, Amelie Fritz, Feime Gashi,Dana Greulich, Laura Luisa Greulich, Christin Hübner, Hanna Juds, Mira Juds, ... «Derwesten.de, 5月 15»
6
Di jobs act, fregatura act e dialoghi precari di lavori non retribuiti in ...
... termine, non temete… c'è sempre un anglofilo che vi risponderà “si scrive fame ma si pronuncia feime, che tradotto dall'inglese vuol dire appunto fama!”. «sciroccoNEWS, 4月 14»
7
JK Hagen gewinnt Vereinspokal
Silber ging an Viktor Begmenko, Ergün Isaoglu, sowie das Paar Rita Walter/Ergün Isaoglu. Bronze holten sich Feime Kindli, Bastian Thüring, Jimmy Steinberg, ... «Derwesten.de, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Feime [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/feime>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z