アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Centime"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CENTIMEの語源

französisch centime.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCENTIMEの発音

Centime  [sãˈtiːm]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENTIMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCENTIMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Centime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Centime

サンチーム

Centime

センチメントは、主にフランス語圏の多くの国で最も小さい通貨単位です。 略語はほとんど "Ct"です。まれに "c"です。 小数通貨は100サンチームに分けて、最初は10Décimesでたフランとフランスで導入されたとして、サンチームの歴史は、1795年に始まりました。 他の多くの国では、ラテン通貨同盟と多くのフランス植民地の国々を含め、このシステムを採用しました。 現在、サンチームは以下の国で使用されている:ブルンジ▪コンゴ民主共和国の▪ジブチ▪アルジェリア▪ハイチ▪コモロ▪モロッコ▪ルワンダ▪スイス▪、ユーロ導入までの黒い馬のためのフランス語の用語としてサンチームは▪ベルギーの小さな通貨単位でした ▪フランスはモナコとアンドラ、▪ルクセンブルグ。 ユーロセントは、フランス語圏の国ではまだ "セントラル"として知られています。 マリと▪▪マダガスカルでもまだサンチームが使用... Ein Centime ist in vielen, vor allem französisch sprechenden, Ländern die kleinste Währungseinheit. Die Abkürzung ist meist „Ct.“, selten auch „c“. Die Geschichte des Centimes begann 1795, als in Frankreich mit dem Franc eine Dezimalwährung eingeführt wurde, welche in 100 Centimes und anfänglich auch in 10 Décimes unterteilt war. Zahlreiche andere Staaten übernahmen dieses System, darunter die Staaten der Lateinischen Münzunion und viele französische Kolonien. Gegenwärtig wird der Centime in folgenden Ländern benutzt: ▪ Burundi ▪ Demokratische Republik Kongo ▪ Dschibuti ▪ Algerien ▪ Haiti ▪ Komoren ▪ Marokko ▪ Ruanda ▪ Schweiz, als französische Bezeichnung für den Rappen Bis zur Einführung des Euros war der Centime die kleine Währungseinheit in ▪ Belgien ▪ Frankreich mit Monaco und Andorra und ▪ Luxemburg. Umgangssprachlich wird der Eurocent in französischsprachigen Ländern auch heute noch als „Centime“ bezeichnet. Früher gab es Centimes außerdem noch in ▪ Mali und ▪ Madagaskar...

ドイツ語辞典でのCentimeの定義

異なる国の通貨単位のサブユニット。 略語:c、ct。 Untereinheit der Währungseinheiten verschiedener Länder ; Abkürzungen: c, Ct.
ドイツ語辞典で«Centime»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENTIMEと韻を踏むドイツ語の単語


Halftime
[ˈhaːfta͜im]
Overtime
[ˈoʊvəta͜im] 
Paysage intime
[peizaʒɛ̃ˈtiːm]
Primetime
[ˈpra͜imta͜im] 
Ragtime
[ˈræɡtaɪm] 
Realtime
[ˈriːəlta͜im]  , [- ˈta͜im] 
Septime
Septi̲me
Stoptime
Stọptime […taɪm]
just in time
[dʒʌst ɪn ˈtaɪm] 
optime
ọptime

CENTIMEのように始まるドイツ語の単語

Cengiz
Cenoman
Cent
Centavo
Centenar
Center
Center-Court
Centerfold
Centerin
Centerpark
Centesimo
Centésimo
centgenau
Céntimo
Centmünze
Cento
Centre-Court
Centrosom
CEO
Cephalopode

CENTIMEのように終わるドイツ語の単語

Ancien Régime
Anime
Christmas-Pantomime
Crime
Dime
Feime
Hajime
Maxime
Militärregime
Millime
Mime
Muslime
NS-Regime
Naziregime
Pantomime
Prime
Regime
Sex and Crime
Sex und Crime
Terrorregime

ドイツ語の同義語辞典にあるCentimeの類義語と反意語

同義語

«Centime»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENTIMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Centimeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCentimeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Centime»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生丁
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

céntimo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

centime
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सांटीम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السنتيم واحد على المائة من الفرنك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сантим
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cêntimo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রান্কের শতাংশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

centime
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

centime
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Centime
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サンチーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상팀
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

centime
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

centime
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரெஞ்சு நாட்டின் பிராங்க் நாணயத்தின் நூற்றில் ஒரு பகுதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

centime
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

santim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

centesimo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

centym
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

см
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

centime
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκατοστό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

centime
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

centime
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

centime
5百万人のスピーカー

Centimeの使用傾向

傾向

用語«CENTIME»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Centime»の使用頻度を示しています。
Centimeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Centime»で最も広く使用されている表現です。

用語«CENTIME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Centime»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Centime»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Centimeに関するニュースでの使用例

例え

«CENTIME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCentimeの使いかたを見つけましょう。Centimeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leipziger Handwörterbuch der Handlungs-, Comptoir- und ...
Ditto 1 Rthlr. « z Franc« 2 Decimes 6 Centime«. In Amsterdam ist 1 Franc - fl. 9 Stüver 4. 2z pf. Holl. Banco. Ditto 1 Franc - fl.'y Stüver 11 .64 pf. Holl. Courant. Ditto 1 fl. Banco — 2 Francs 2 Decimes z Centimes. Ditt« 1 fl. Courant ^> 2 Franc « l ...
‎1819
2
Wunderbare Schein-Welt: Spannende und faszinierende ...
Cent Sen Centime Cent Centavo Tiyn Dirham Cent Tyjyn Cent Centavo Centime Centime Centime Chon Chon Cent Lipa Centavo Fils Att Sente Cent Piaster Cent Dirham Rappen Centas Cent Avo Iraimbilanja Tambala Sen Laari Centime ...
Frank Stocker, 2014
3
Magazin der Handels- und Gewerbskunde
üb« da«, wo« für j«d«n Zentner zu fünf Miriagranxn »h«in «ufwürt« entrichtet werben muß. Im Bü.eau von Oriet» Hausen 30 Centime«; im Nüreau zu Wesel 5i Hr.: im Nü» «au zu Homberg 22j Centimes; im Büreau zu Düffel, dorf y^Kr.; ...
4
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Da frz. centime ,ein Hundertstel des Franc, (s. Centime) 1795 geprägt wurde, amerik. cent dagegen schon 1786 in seiner heutigen Bedeutung üblich war, kann dieses keine Fragmentierung von jenem sein, sondern es wird direkt oder durch ...
Boris Parashkevov, 2004
5
Language Assimilation and Crosslinguistic Influence: A Study ...
(IV/293) centime (used euphernistically) Jiidchen Bamberger hat mir bisher noch keinen centime gegeben ... (I/444) Er behan- delte die Lina auch von der Feme aus und hat sogar keinen Centime von ihr genom- men ... (II/103) D'abord, wenn  ...
Stuart Ferguson, 1997
6
Handbuch für Maire und Adjuncten für Policey-Commissare, ...
Diese zusätzliche Centime sind: Für die Grundsteuer., 2 Cent, für nicht erhebbare Steuerantheile (Unwerthe) ; 17 Cent, für festbestiwmre und wandelbare Verwaltuugö« und GerichtsauSgaben ; 4 Cent, für Ausbesserung und Unterhaltung der ...
Anton Keil, 1814
7
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
Stre>är W '"'7_von ungefahr 55 Stunden„ zu Berg 4093-5"" , zu Thal26 L"-*L'. Centime; ._wz„_3)_.. auf dem Mittelrhein, zwifchen Mainz und Cöln, für die Entfernung von 41Z Stun.„ den, .zu Berg 539W, zu Thal 35*X-Q' Centime; -,.5 3) ' endlich ...
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1825
8
Geographisch-statistisches Zeitungs-, Post- und ...
Len«u5 Centime Forellen «nd ein AauS , la Mamaffe Centime entsprach; 5 CentessmZ gcnanNt. Nach Millin ist H>>nnibal machten 1 Soldo, >oc> eine Lira, «der. diese» Berg gegangen. — s)C, daher die halbe Lira mit ,0 Soldi Möns Cenis, ...
Christian Gottfried Daniel Stein, 1818
9
Handwörterbuch der gesammten Münzkunde: Für Münzliebhaber ...
Cent — Centime. 87 prögt würde und unter Emanuel wieder aufhörte, vgl. 52- ria ^otitjgz 6el t'orlußgll, p. 26z. 282. Joachim Unterricht vom Münzwesen, S. 127. . Ont, c»nn (Ü6nr, plur. centz, kupferne Schei, demünze der nordamerikanischen ...
Karl Christoph Schmieder, 1811
10
System der direkten steuern in Frankreich: Nach dem ...
Vier Centime zur Ausbesserung und Unterhaltung der öffentlichen Gebäude; Zuschuß zu den Kosten des Gottesdienstes; oder zu Anlegung von Kanälen, Straßen und andern öffentlichen Anstalten. Drei und ein Dritt heil Centime, oder Ein ...
Dulaurens, 1819

用語«CENTIME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCentimeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Euro 2016. Pariez sur les matches sans débourser un centime
Sans débourser un centime.En téléchargeant « My bet friend », les parieurs deviennent membres de la communauté d'utilisateurs et peuvent à la fois inviter ... «Ouest-France, 7月 16»
2
Carburants : hausse de 3 cts sur le gazole, 1 centime sur le sans ...
À partir du vendredi 1er juillet, le prix du litre de gazole augmente de 3 centimes à La Réunion. Légère hausse également pour le sans-plomb avec une ... «LINFO.re, 6月 16»
3
Le supplément par kWh passe à 1,5 centime
Le supplément pour l'électricité renouvelable et l'assainissement des cours d'eau va augmenter de 0,2 centime, à 1,5 centime par kWh dès le 1er janvier 2017. «Tribune de Genève, 6月 16»
4
Vos pièces d'1 centime d'euro valent peut-être 10....
Les pièces de 1 centime d'euro frappées en 2001 et 2002 à Monaco sont désormais "quasi-introuvables" et peuvent se négocier au-delà de 100 euros. «Nice-Matin, 6月 16»
5
Canadian gov backs 40 centime probiotics to reach 1m Africans ...
A 40-centime probiotic powder sachet project that is permitting people to make 100 litres of nutrient-rich probiotic yoghurt or milk is boosting infant and child ... «NutraIngredients.com, 4月 16»
6
Le centre des impôts lui refuse son paiement en pièces de 1 centime
Un agriculteur, qui s'était rendu au centre des impôts avec ses animaux, a voulu payer l'amende qui lui avait été infligée avec 23.000 pièces de 1 centime. «Le Figaro, 4月 16»
7
Aux impôts, il vient payer avec 23.000 pièces de... 1 centime
"Sans animaux mais avec une valise de centimes". L'histoire ne s'arrête pas là. L'homme s'est exécuté le 31 mars, en prenant bien soin d'attendre la date butoir ... «Europe1, 4月 16»
8
L'histoire. Interpellé en Seine-Maritime, il indemnise son voisin... en ...
L'indemnisation a eu lieu devant témoins, dans les locaux de la gendarmerie, où l'auteur a remis à la victime, la somme de 4,50 euros… en pièces d'un centime ... «Normandie-actu, 2月 16»
9
Electrabel ne versera pas un centime au fisc belge
Electrabel, qui avait en juin dernier reçu un avis de rectification fiscale concernant 495 millions d'euros imposables, ne versera finalement pas un seul centime ... «Le Soir, 2月 16»
10
Virgin Mobile : 1 centime de trop prélevé, 11 centimes remboursés
L'opérateur ajoute avoir immédiatement corrigé ce souci, mais trop tard pour les clients qui ont été prélevés d'un centime de trop sur leur facture de janvier. «Next INpact, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Centime [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/centime>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z