アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fettrand"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFETTRANDの発音

Fettrand  [Fẹttrand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FETTRANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFETTRANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fettrand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFettrandの定義

肉片の端に脂肪層があります。 Fettschicht am Rand eines Fleischstückes.

ドイツ語辞典で«Fettrand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FETTRANDと韻を踏むドイツ語の単語


Badestrand
Ba̲destrand [ˈbaːdəʃtrant]
Bertrand
Bẹrtrand
Bettrand
Bẹttrand [ˈbɛtrant]
Brand
Brạnd 
Elbstrand
Ẹlbstrand
FKK-Strand
FKK-Strand
Feuerbrand
Fe̲u̲erbrand
Grand
Grạnd 
Hutrand
Hu̲trand [ˈhuːtrant]
Meeresstrand
Me̲e̲resstrand
Nacktbadestrand
Nạcktbadestrand
Ostrand
Ọstrand
Respektrand
Respẹktrand
Sandstrand
Sạndstrand [ˈzantʃtrant]
Sonnenstrand
Sọnnenstrand
Stadtrand
Stạdtrand [ˈʃtatrant]
Strand
Strạnd 
Textilstrand
Texti̲lstrand
Traumstrand
Tra̲u̲mstrand
Westrand
Wẹstrand [ˈvɛstrant]

FETTRANDのように始まるドイツ語の単語

Fettmarke
Fettmasse
Fettmops
Fettnapf
Fettnäpfchen
Fettpflanze
Fettpolster
Fettpresse
Fettpuder
fettreich
Fettsack
Fettsalbe
Fettsäure
Fettschicht
Fettschminke
Fettschürze
Fettschwanzschaf
Fettschwein
Fettspaltung

FETTRANDのように終わるドイツ語の単語

Bildrand
Dachstuhlbrand
Doktorand
Goldrand
Großbrand
Hausbrand
Hildebrand
Integrand
Mitterrand
Operand
Ortsrand
Sonnenbrand
Straßenrand
Tellerrand
Waldbrand
Waldrand
Wegesrand
Wegrand
Weinbrand
Wohnungsbrand

ドイツ語の同義語辞典にあるFettrandの類義語と反意語

同義語

«Fettrand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FETTRANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fettrandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFettrandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fettrand»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发力
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

borde de grasa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fat edge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वसा बढ़त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حافة الدهون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

толстый край
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

borda de gordura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চর্বি প্রান্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bord gras
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelebihan lemak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fettrand
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

脂肪エッジ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지방 에지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pinggiran lemak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cạnh chất béo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொழுப்பு விளிம்பில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चरबी धार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yağ kenar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bordo grasso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krawędź tłuszczu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

товстий край
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

margine de grăsime
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λίπος άκρη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vet rand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fett kant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fett kant
5百万人のスピーカー

Fettrandの使用傾向

傾向

用語«FETTRAND»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Fettrand»の使用頻度を示しています。
Fettrandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fettrand»で最も広く使用されている表現です。

用語«FETTRAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fettrand»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fettrand»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fettrandに関するニュースでの使用例

例え

«FETTRAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFettrandの使いかたを見つけましょう。Fettrandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LowFett 30 - Das große Kochbuch: Fettarm schlemmen und dabei ...
Nicht rechnen müssen Sie nur bei: ▭gekochtem Schinken ohne Fettrand ▭ Lachsschinken ohne Fettrand ▭Hähnchen- oder Putenbrustscheiben (sieht dann aus wie gekochter Schinken) ohne Fettrand ▭ganz magerer roher Schinken (ohne ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2011
2
Besser hätten es Alfons Schubeck, Tim Mälzer, Johann Lafer, ...
... Steaks vor dem braten Raumtemperatur haben. Bei Rumpsteaks Fettrand einschneiden, ansonsten wellt sich das Fleisch beim braten und wird nicht gleichmäßig gar. Außerdem sieht es nicht schön aus. Aber nur den Fettrand einschneiden, ...
Jörg Kutta, 2010
3
Grundkochbuch - Einzelkapitel Fleisch:
TIPPS: Nach Belieben die Steaks statt mit Salz und Pfeffer mit etwas SteakGewürz würzen. Rumpsteaks haben oft einen etwas dickeren Fettrand. Schneiden Sie diesen Fettrand vor dem Braten etwas ein. Wer den Fettrand am Steak nicht mag ...
Dr. Oetker, 2013
4
333 Abnehmtipps: Schritt für Schritt zum Zielgewicht
Koteletts & Co: Fettrand gehört an den Tellerrand Reines Muskelfleisch besteht überwiegend aus Eiweiss, und das setzt kaum an. Was bei Braten, Schinken und Koteletts auf die Hüften schlägt,istdassichtbare Fett um undzwischenden ...
David Fäh, 2012
5
Veterinary theses
Kotelett 118/ 2/ sehr gut mit einem 0,9 cm breiten Fettrand 29,28 (29,95) 14. Dto 112/2/gut mit einem o,5 cm breiten Fettrand 23,57 (23,67) 15. Dto 13 o/2/gut mit einem 1,6 cm breiten Fettrand 32,89 16. Dto 115/3/gut mit einem 0,3 cm breiten ...
6
Hey Heißhunger, ab jetzt bin ich der Boss!
Fettrand. am. Bio-Schinken. lassen. Tierisches Fett ist doch nicht so ungesund, wie bisher geglaubt. Es enthält nämlich die konjugierte Verwandte der Linolsäure, CLA genannt. CLA bremst das Stresshormon Cortisol, das so gerne an den ...
Marion Grillparzer, 2013
7
Therapie der Adipositas im Kindes- und Jugendalter: Die ...
... Joghurt 1,5% Fett (30 g) anstatt Q Sahne-Joghurt 10% Fett Q Sahne-Joghurt 10% Fett Q 1009 gekochter Schinken ohne Fettrand Q 309 gekochter Schinken ohne Fettrand anstatt anstatt Q Salami Q Salami Jodsalz, Pfeffer, Paprika Jodsalz , ...
Thomas Reinehr, Michael Dobe, Mathilde Kersting, 2010
8
MARCO POLO Reiseführer USA West
... Nachos with guacamole and sour creme – überbackene Maischips mit Avocadocreme und saure Sahne (als Vorspeise, Foto li.). p New York steak with garlic mashed potatoes – Steak mit Fettrand, dazu Kartoffelbrei mit Knoblauch ( Foto re.) ...
Karl Teuschl, 2014
9
Servus Bayern: So schmeckt ́s dahoam
Die Rinderlende sollte gleichmäßig marmoriert und mit einem zarten Fettrand versehen sein. RINDSGULASCH Die Rinderwade eignet sich perfekt für ein Gulasch. Das. SCHMECKEN DAHOAM AM BESTEN ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN: 1 ...
‎2012
10
Die Dukan Diät - 100 Lebensmittel, 100 neue Rezepte
Seine Rolle in der Dukan-Diöt Das Kalbskotelett ist sehr interessant für die Diöt, denn wenn man den Fettrand sorgfaltig entfernt hat, erhalt man ein außerordentlich proteinreiches und feines Stück Fleisch, das sehr vielseitig verwendet werden ...
Pierre Dukan, 2013

用語«FETTRAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFettrandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Welche Fette sind gesund, welche ungesund?
Fleisch mit Fettrand und Geflügel mit Haut können Sie im eigenen Fett braten. Streichen Sie statt Butter Frischkäse, Senf oder pflanzliche Aufstriche aufs Brot. «Diabetes Ratgeber, 8月 16»
2
22.08.2016: Rezepte: Leckere Bratgerichte in der richtigen Pfanne
Bei Fleisch mit Fettrand nicht wundern: Hier kann es schon ein Mal zu einer überdurchschnittlichen Rauchentwicklung kommen. Das Steak auf beiden Seiten ca ... «hr online, 8月 16»
3
Die 10 häufigsten Grill-Fehler
Wenn Sie den Fettrand nicht essen wollen, schneiden Sie ihn am besten erst nach dem Grillen weg. Ein Steak kann aus jeder zum Braten geeigneten ... «Kurier, 6月 16»
4
Simply Fosh: So brate ich das perfekte Steak
Dann braucht das Steak auch außen einen cremig-weißen Fettrand. Bei einem gut abgehangenen Rind verbessert sich der Geschmack und die Zartheit des ... «Mallorca Zeitung, 5月 16»
5
Know How - Wann Pfeffern und Salzen
Grillt man beispielsweise ein Kotelett mit Fettrand, kann der Effekt des Entwässerns auch sehr nützlich sein: den Fettrand einschneiden und mit Salz einreiben. «Südwest Presse, 4月 16»
6
Lurgbauer in St. Sebastian: Muh, ist das gut!
Wenn da nicht das Kalbskotelett wäre (siehe Bild): ohne falsche Schüchternheit knusprig gebraten, der satte Fettrand von unanständiger Buttrigkeit, das Fleisch ... «derStandard.at, 2月 16»
7
Aber Oma hätte es erlaubt ...
... die Geschichten vom Hunger in irgendeinem Gefechtskessel erzählten, wenn der Enkel mal wieder den Fettrand vom Kotelett fiedelte, die einen regelmäßig ... «NDR.de, 1月 16»
8
Die 9 häufigsten Grill-Fehler
Foto: KURIER/Hans Peter Schaffer Schneiden Sie niemals den Fettrand weg: Ein Steak kann aus jeder zum Braten geeigneten Muskelpartie des Rindes ... «Kurier, 7月 15»
9
Tipps für die Lammzubereitung
Damit sich Lammkoteletts in der Pfanne nicht wölben, wird der Fettrand in Abständen von zwei Zentimetern eingeschnitten. Vor dem Grillen marinieren. «Presseportal.de, 7月 15»
10
Rosa, saftig, mit Fettrand
Dann kam der Landschlachter Heiner Blank aus Eißendorf zu ihm, brachte zwei Koteletts, schön rosarot mit Fettrand, und sagte: "Solche Qualität will ich haben.". «DIE WELT, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fettrand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fettrand>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z