アプリをダウンロードする
educalingo
Filius

"Filius"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FILIUSの語源

lateinisch filius, eigentlich = Säugling, zu: felare, ↑fellieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFILIUSの発音

Fi̲lius


FILIUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFILIUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFiliusの定義

10代のsonExample私たちのFiliusは高校を卒業しようとしています。


FILIUSと韻を踏むドイツ語の単語

Aurelius · Basilius · Caelius · Cornelius · Julius · Kornelius · Nauplius · Quintilius · Sibelius · Tullius · Vergilius · Vitellius

FILIUSのように始まるドイツ語の単語

Filialkirche · Filialleiter · Filialleiterin · Filialnetz · Filialprokura · Filiation · Filiationsnachweis · Filibuster · filibustern · filieren · filiert · filiform · filigran · Filigranarbeit · Filigranglas · Filigranpapier · Filigranschmuck · Filipina · Filipino · Filler

FILIUSのように終わるドイツ語の単語

Ambrosius · Antonius · Arius · Arrhenius · Athanasius · Cassius · Celsius · Claudius · Comenius · Darius · Genius · Ignatius · Lucius · Marius · Mauritius · Pius · Radius · Sirius · Valerius · Vilnius

ドイツ語の同義語辞典にあるFiliusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FILIUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Filius»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Filius»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FILIUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Filiusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFiliusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Filius»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Filius
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Filius
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Filius
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Filius
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Filius المقابل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Filius
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Filius
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Filius
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Filius
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Filius
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Filius
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Filius
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

FILIUS
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Filius
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Filius
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஃபிலியஸில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Filius
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Filius
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Filius
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Filius
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Filius
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

filius
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Filius
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

filius
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Filius
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Filius
5百万人のスピーカー

Filiusの使用傾向

傾向

用語«FILIUS»の使用傾向

Filiusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Filius»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Filiusに関するニュースでの使用例

例え

«FILIUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFiliusの使いかたを見つけましょう。Filiusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Weihnachtsengel Filius und der Osterhase Hans: Eine ...
platzt es aus Filius heraus, "Kann ich dir helfen?" Wie vom Blitz getroffen fährt der Hase herum. "FiliusFilius! Ich glaub's nicht! Wo kommst du denn her?" Pause " Dich schickt der Himmel!" "Wie meinst du das, mich schickt der Himmel?", Filius ...
Ursel Waibel, 2013
2
Filius auf Wanderschaft
Filius geht zu ihr hin und will ihr auf die Beine helfen. Etwas stört ihn aber doch. Sie sieht irgendwie seltsam aus. Als sie wieder auf den Beinen ist, will er ihre Augen sehen, aber da bemerkt er, dass das scheinbare Mädchen gar keins ist.
Heidi Achtmann, 2011
3
Stesimbrotus Epaminondae filius: Tragoedia
Tragoedia . '. ..NL- .' .' y', x 3*: „F1 MOL.Yang 8cbm1c1z'kbvcoX.;.8ßx'o.Öxkyvb 511mm. 157W* - ' j loan. D73n3. Ujefangerz 8z7xnt.*'t11'ajd+'.' 8cm', 8'. kuuliRlüoäjj. Öaybnik. ' [uämxjcua 'lLjcvxer, 8713:. .wjn„ .Njopfuf-xx.: . . ' :K . Zebafkjanuß ...
4
Filius primogenitus sacerdos: d.i. Schriftmaß. Beweis, daß ...
d.i. Schriftmaß. Beweis, daß zur Zeit der Patriarchen ordentlicher Weise der erstgebohrne Sohn Priester worden Alexander Nikolaus Tolkemit. X_ .LZD FZÖÄ' : 'R l i *.3* --: , _-- , k 4_ y 4, k ..F M- 7- ;* .7*:__ ,UD MBH-Ba; X x“ ' :iX-z?- '- *pF-** 4 . l ...
Alexander Nikolaus Tolkemit, 1735
5
Biblia Sacra vulgatae editionis
Lr in Jerusalem Kabiraverunr oe filiis ^u6s , 6c 6e filiis Benjamin : «te ^,/F,»i> filiis Zun« , ^cksias filius /^A»m . filii F filii ^msr« , filii 8apKa- Ivialaleel . oe filiis PKa- / iv«^,«/-»» »?scksri« ^ ^«-s,»is rk» , filii «»i«,^,. res, »,^/<>z«<. ^. iVIaasia filius ...
Thomas Aquinas Erhard, 1737
6
Nennius und Gildas
Teudubir ipse 3) est rex Buelitiae') regionis, filius Pascent, filii') Gaidcant°)‚ filii Moriud, filii Eldat, filii Edoc, filii Paul, filii Mepurit, filii Briacat, filii Pascent, filii Guorthigirn '), Guortheu '), filii Guitataul “), filii Guitolin, filii Glovi. Bonus, Paul, Mauron“) ...
Nennius, Gildas, Albert Schulz, 1844
7
Dissertazioni critico-storiche intorno alla Rezia di qua ...
Petrolus, & Giulettus frams filii qm Jordani de Bonale.i de Menaxio, qui flant Datii, Commune , & H. mhics , Nobiles, Cives, Se Vicini , Se fìngula- rcs Peifonx de D nio : Couradut de Afnago de Clivio , Adamolus filius qiii Granadoni de Cazapano  ...
Francesco Saverio Quadrio, 1755
8
Lexicon theologicum, (Nachdr. der Ausg. Köln 1619)
alterius/cilicet hominis virginis. Et vt idem ait difl. 10. lib. j. Christus inquantiim homo est na- turalis filius virginis,inquantum autem Deuscst films virginis, no per naturam, nec per .-idoptio- nem,sedpergratiam vnionis. Etpenes vtramq; natiuitatem ...
Johannes Altenstaig, Joannes Tytz, 1974
9
Quellensammlung der badischen Landesgeschichte
Cujus successit Hyldericus filius ejus in his regnis, cui Anchysus filius, cui Pipinus primus filius ejus, oui Hylpericus filius ejus; post hunc Pipinus filius ejus, post hunc Karolus Tutudes** filius ejus, post hunc Pipinus filius ejus. Hie Pipinus genuit ...
Franz Joseph Mone, 1848
10
Leo Basilii imperatoris filius
LX ?NL0 I^O«!^ O. ^«ar> ^n<ir. LocKner. /^/«//«^ O. ^oan. Leonard, dlsli , H,»/«- ^- ^»«/. O. ^czani^ickael. mittler, ^ks^/, ex i^oczici^. Lx «.ue'rok.lc:^. Leorg. (Fäbriel. 8cl^mi6, //s^»//«/, Josn. krA^c. ^nt. ?e!ckcenb«rg«r, ^«an. (Gabriel. 8climi6 , ^^»^  ...
‎1724

用語«FILIUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFiliusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Filius: Mehr Ökolandbau in der Region
Mehr Ökolandbau im Alb-Donau-Kreis und im Stadtkreis Ulm. Das fordert der Grünen-Landtagsabgeordnete Jürgen Filius. Dafür sprächen zwei Gründe: Viele ... «Südwest Presse, 8月 16»
2
Ökolandbau gegen Höfesterben
Auch die Zahl der Betriebe, die nach Öko-Kriterien arbeiten, habe sich erhöht, so Filius in einer Mitteilung am Montag. 2015 lag ihre Zahl im Alb-Donau-Kreis ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
3
Rivior attackiert Filius wegen Absprache: Ist das grüne Politik?
Geheimabsprachen von Grün-Schwarz im Land: Der Ulmer SPD-Abgeordnete Martin Rivoir attackiert deswegen den Ulmer Grünen-Abgeordneten Jürgen Filius ... «Südwest Presse, 8月 16»
4
Filius: Fühle mich nicht ausgetrickst - 100-Tage-Bilanz im Land
Der Grünen-Landtagsabgeordnete Jürgen Filius fühlt sich nicht ausgetrickst durch die Nebenabsprachen der Regierung. Er zieht zufrieden eine ... «Südwest Presse, 8月 16»
5
Kooperationsvereinbarung wird unterschrieben
Die Grünen-Stadtratsfraktion besteht aus Charakteren, die nicht ganz so einfach zu führen sind. Christiane Filius-Jehne stellt sich der Aufgabe und moderiert als ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 8月 16»
6
Filius: Bund vernachlässigt Donaubahn und ...
So jedenfalls versteht der Ulmer Landtagsabgeordnete Jürgen Filius (Grüne) den kürzlich vom Bundeskabinett gebilligten Bundesverkehrswegeplan. «Südwest Presse, 8月 16»
7
Filius beschwert sich wegen Donautalbahn
So jedenfalls versteht der Ulmer Landtagsabgeordnete Jürgen Filius (Grüne) den vom Bundeskabinett gebilligten Bundesverkehrswegeplan. Beide Projekte ... «Südwest Presse, 8月 16»
8
Filius: Keine Hektik aber Ehrgeiz für Brenzbahn
Keine Hektik, dafür Ehrgeiz für die Elektrifizierung der Brenzbahn zwischen Ulm–Aalen, das fordern die Landtagsabgeordneten Jürgen Filius und und Brigitte ... «Südwest Presse, 7月 16»
9
Filius: Nicht auf Stuttgart 21 warten
Das fordert der Ulmer Landtagsabgeordnete Jürgen Filius (Grüne) in einem Schreiben an Bahn-Chef Rüdiger Grube. „Zum Glück endet die Neubaustrecke nicht ... «Südwest Presse, 6月 16»
10
Pfarrkirchen: Filius als Bruchpilot - Dreijähriger fährt mit Auto los
Pfarrkirchen - In Niederbayern hat sich ein dreijähriger Bub als Autofahrer versucht und dabei eine Reihe von Fahrrädern platt gemacht. Die Eltern hatten die ... «Merkur.de, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Filius [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/filius>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA