アプリをダウンロードする
educalingo
Stammhalter

"Stammhalter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTAMMHALTERの発音

Stạmmhalter


STAMMHALTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAMMHALTERはどんな意味ですか?

後継者

狭義の意味では、「運搬人」という用語は、「部族」に彼を渡すために、両親の家の姓を受け取る夫婦の最初の生まれの子孫を指す。 女性の相続人のためのマスターベアラーの称号は、父親の行との栽培されたスペースの例外であるため、まれである。 これは最近、特に姓の自由な選択で変わった。 実際の相続人は通常、最後の息子であり、母系の継続は娘にのみ基づいているわけではありません。 今日、夫婦の親または祖先として、彼らの最初の共通の子供は一般的な子供として話されています。 ヨーロッパの文化圏と世界各地で、貴族家族と支配の王朝は、最も古い正統の息子だけが彼の父の後継者であり、彼の社会的地位と特権とみなされるように、異端の部族ラインに従って彼らの継承を組織する。

ドイツ語辞典でのStammhalterの定義

家族の名前を続けなければならない親のカッ​​プルの最初の男性の子孫。

STAMMHALTERと韻を踏むドイツ語の単語

Abstandhalter · Anhalter · Falter · Finanzbuchhalter · Halter · Hundehalter · Jugendalter · Kalter · Kindergartenalter · Mittelalter · Reiseveranstalter · Rentenalter · Schalter · Umschalter · Veranstalter · Vermögensverwalter · Verwalter · Walter · Zeitalter · Zitronenfalter

STAMMHALTERのように始まるドイツ語の単語

Stammfäule · Stammform · Stammführer · Stammfunktion · Stammgast · Stammgericht · Stammgeschäft · Stammgruppe · Stammgut · stammhaft · Stammhaus · Stammhirn · Stammholz · stämmig · Stämmigkeit · Stammkapital · Stammkino · Stammkneipe · Stammkohl · Stammkunde

STAMMHALTERのように終わるドイツ語の単語

Buchhalter · Drehschalter · Erwachsenenalter · Fahrzeughalter · Fußschalter · Füllfederhalter · Füllhalter · Hausverwalter · Kerzenhalter · Kindesalter · Kippschalter · Mindestalter · Nachtfalter · Netzschalter · Platzhalter · Postschalter · Spätmittelalter · Tierhalter · Uralter · Vorschulalter

ドイツ語の同義語辞典にあるStammhalterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STAMMHALTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Stammhalter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Stammhalter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STAMMHALTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stammhalterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStammhalterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stammhalter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

继承者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

heredero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

heir
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वारिस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وريث
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наследник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

herdeiro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উত্তরাধিকারী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

héritier
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

waris
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Stammhalter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

後継者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후계자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

heir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người kế thừa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாரிசு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वारस
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mirasçı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

erede
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dziedzic
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спадкоємець
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

moștenitor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κληρονόμος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

erfgenaam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arvinge
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arving
5百万人のスピーカー

Stammhalterの使用傾向

傾向

用語«STAMMHALTER»の使用傾向

Stammhalterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stammhalter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stammhalterに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STAMMHALTER»の引用

Stammhalterという言葉で有名な引用文や文章
1
Paul Heyse
Talent ist eben ein jüngrer Sohn, Durch Fleiß der Nahrungssorgen spott' es. Genie ist Erb' und ältster Sohn, Stammhalter des lieben Gottes.

«STAMMHALTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStammhalterの使いかたを見つけましょう。Stammhalterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Bibel, oder, die Schriften des Alten and Neuen Bundes
Ahimaaz, Stammhalter. XII, 933—899 Amarja II., Hohe» Priester unter Josaphat. Xlll. 898 864 Jojada, Hohepriester, Schwager des K. Ahasja von Inda. XlV. 863— 829 XV. 828—794 Asarja II., Stammhalter. Johanan, Stammhalter. Asarja III.
Christian Karl Josias Bunsen (Freiherr von), Adolf Kamphausen, Heinrich Julius Holtzmann, 1858
2
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeide
Durchschnittszahl. Xl. 963—934 Zadoq II. > Ahimaaz, Stammhalter. XII. 933—899 Amarja II,, Hohepriester unter Josaphat. Asarja II., Stammhalter. XIII. 898 864 Jojada, Hoheprie- Johanan, stcr, Schwager des K. Stammhalter. Ahasja von Inda .
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, 1858
3
Kleine Maus ganz groß: Geschichten für Kinder
Der. Stammhalter. Lena war mit ihrer Freundin Conny auf dem Spielplatz. Conny fragte plötzlich: »Sag mal, bekommt deine Mama ein Baby? Meine Oma hat das zu meiner Mama gesagt.« Lena schaute sie erschrocken an und sagte: »Ich ...
Biggi Berger, 2008
4
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeinde: In drei ...
968-952 Stammhalter. Abiain . . . . 951-949 Afa . . . , . 948-908 nn. 933-899 Jofaphat. . . 907-883 Amarja ll7 Hohe- Afarja ll.priefter unter Jofaphat, Stanimhalter. xln. 898 *864 - Jojadat Hoheprie- Johanan, Joram. . . . 882-875 fter, Schwager des ...
Christian Karl Josias von Bunsen, 1858
5
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeinde, von C.C.J. Bunsen ...
933—899 Zadoq I!, l Ahünaaz, Stammhalter. Amarja II., Hohe- Asarja II., Priester unter Iofaphat. Stanimhalter. XIII. 898 864 I o j a d a , Hohepriester. Schwager des K. Ahasja von Inda. XlV. 863—829 XV. 828—794 Iohllnan, Stammhalter.
Christian Carl J. freiherr von Bunsen, 1858
6
Völlstandiges Bibelwerk für die gemeinde ...: abth. Die ...
Ahimaaz, Stammhalter, XN. 923—899 Amarja II., Hohe- Asarja II,, Priester unter Josaphat. Stammhalter. XIII. 898 - 864 Jojada, Hoheprie- Johanan, ster, Schwager des K. Stammhalter. Ahasja von Inda. XIV. 863—329 XV. 328—794 Asarja III., ...
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, Adolf Kamphausen, Heinrich Julius Holtzmann, 1858
7
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
Bavaria (Germany). theilt unter einem Stammhalter nach der bestimmten Erbfolge verbleiben solle, daß aber ausser dem im Art. 2. benannten Vermögen, und was etwa späterhin noch ausdrücklich demselben beigefügt wird, nichrs weiter zum ...
Bavaria (Germany), 1836
8
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
theilt unter einem Stammhalter nach der bestimmten Erbfolge verbleiben solle, daß aber ausser dem im Art. 2. benannten Vermögen, und was etwa spä? terhin noch ausdrücklich demselben beigefügt wird, nichts weiter zum Fideicom- ...
Bavaria (Kingdom), 1836
9
Baustelle Frau: ...warum es manchmal die "Falschen" sind
Versagensängste gepaart mit Leistungsdruck machen diese „Stammhalter" oftmals zu arroganten, selbstherrlichen Angebern, die nach außen ihre „harten", „ coolen" Rollen geben, während sich im Inneren ein verkümmertes Selbstwertgefühl ...
Julia Bleser, 2012
10
Institutionen des Römischen Rechts: Nach der Ordnung der ...
Die Verwandtschaft wird endlich aber auch noch einge- theilt, je nachdem sie durch einen oder mehrere gemtin- schqftliche Stammhalter vermittelt wird: , - ' , , ss) in eine einfache, d. 1. eine solche, die durch einen gemeinschaftljchen ...
Theodor Maximilian Zachariae, 1816

用語«STAMMHALTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStammhalterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Türchen 2: Die Geschichte des Tagelöhners Habib und dessen ...
Erst bei der Dritten hats geklappt mit dem Wunsch nach einem Stammhalter. Dass Habib als Mann alleine dafür verantwortlich ist, ob seine Kinder Töchter oder ... «az Aargauer Zeitung, 12月 16»
2
Daniela Katzenberger und Lucas Cordalis: „Zeit für Sex müssen wir ...
Dabei wünsche sich sein Vater Costa (72) ein weiteres Enkelkind. „Costa erwartet von uns einen zweiten Enkel. Einen Sohn. Seinen Stammhalter. Daniela und ... «Mitteldeutsche Zeitung, 10月 16»
3
Klamotte und Pomade für Kerle
Das ist das Klientel, das Tobias Bollig in seinem Laden für "zeitloses Männergut" namens Stammhalter in Stetten bedienen möchte. Seit Dezember führt er das ... «Badische Zeitung, 8月 16»
4
Stammhalter kommt ganz pünktlich
Anfang Dezember war es nämlich klar, dass es ein Stammhalter werden würde. "Irgendwann kommt schon noch einmal ein Mädchen. Denn was nicht ist, kann ... «Lausitzer Rundschau, 5月 16»
5
Vito Valentin ist der Stammhalter bei Gburecks
Hoyerswerda Bei Gburecks in Hoyerswerda ist in diesen Tagen ein kleiner Stammhalter angekommen. Vito Valentin Gbureck erblickte am 18. April um 2.13 Uhr ... «Lausitzer Rundschau, 4月 16»
6
Daniela Katzenberger und Lucas Cordalis: Nächstes Baby schon ...
"Ich bin eigentlich für einen Stammhalter in meiner Familie verantwortlich, denn meine Schwestern haben auch Töchter", erklärt er. "Nun haben wir auch ein ... «ProSieben, 4月 16»
7
Der Stammhalter der Sussex
Züchter Klaus Grebhan (58) zeigt in Wechmar seinen derzeitigen Hahn der Rasse Sussex Zwerghuhn braun-porzellanfarbig. Foto: Ute Rang. Wechmar. «Thüringer Allgemeine, 12月 15»
8
Michael hat jetzt seinen Stammhalter
Michael hat jetzt seinen Stammhalter Maxi Witzmann und Michael Herbrich aus Spremberg freuen sich sehr über ihr erstes Kind namens Felix Herbrich. «Lausitzer Rundschau, 10月 15»
9
„arte“ sendet Doku über Upmeyers Eiche in Wehringdorf
Oktober, 19.30 Uhr, auf „arte“ unter dem Titel „Baumgreise und Stammhalter“ ausgestrahlt werden. Dazu heißt es seitens des Fernsehsenders : „Überall in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 15»
10
"Frauensache" im Schloss Charlottenburg: Das klügere Geschlecht
Was für ein Los: geboren, um einen männlichen Stammhalter zu gebären. Und wehe, wenn es nicht klappt. Die Frauen eines Adelsgeschlechts stellten immer ... «Tagesspiegel, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stammhalter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stammhalter>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA