アプリをダウンロードする
educalingo
Filmwesen

"Filmwesen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFILMWESENの発音

Fịlmwesen


FILMWESENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFILMWESENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFilmwesenの定義

映画に所属する施設と事業の全体。


FILMWESENと韻を踏むドイツ語の単語

Anwesen · Bauwesen · Fabelwesen · Geldwesen · Gesundheitswesen · Kreditwesen · Lebewesen · Leidwesen · Personalwesen · Rechnungswesen · Sozialwesen · Transportwesen · Unwesen · Verkehrswesen · Verlagswesen · Versicherungswesen · Veterinärwesen · Wohnungswesen · gewesen · wesen

FILMWESENのように始まるドイツ語の単語

Filmtransport · Filmtrick · Filmveranstaltung · Filmverleih · Filmversion · Filmvertrieb · Filmvorführer · Filmvorführerin · Filmvorführgerät · Filmvorführraum · Filmvorführung · Filmvorstellung · Filmvortrag · Filmwelt · Filmwerk · Filmwirtschaft · Filmwissenschaft · Filmwoche · Filmzeitschrift · Filmzensur

FILMWESENのように終わるドイツ語の単語

Bankwesen · Bibliothekswesen · Bildungswesen · Buchwesen · Fernmeldewesen · Finanzwesen · Forstwesen · Gemeinwesen · Hochschulwesen · Hüttenwesen · Ingenieurwesen · Meldewesen · Pressewesen · Rechtswesen · Rettungswesen · Schulwesen · Steuerwesen · Vereinswesen · Vermessungswesen · Zollwesen

ドイツ語の同義語辞典にあるFilmwesenの類義語と反意語

同義語

«Filmwesen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FILMWESENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Filmwesenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFilmwesenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Filmwesen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电影业
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

industria del cine
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

film industry
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फिल्म उद्योग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صناعة السينما
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

киноиндустрия
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

indústria cinematográfica
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চলচ্চিত্র শিল্প
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

industrie cinématographique
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

industri filem
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Filmwesen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

映画業界
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영화 산업
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

industri film
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngành điện ảnh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திரைப்படத் துறையில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चित्रपट उद्योग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Film endüstrisi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

industria cinematografica
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przemysł filmowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кіноіндустрія
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

industria de film
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κινηματογραφική βιομηχανία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rolprentbedryf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

filmindustrin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

filmbransjen
5百万人のスピーカー

Filmwesenの使用傾向

傾向

用語«FILMWESEN»の使用傾向

Filmwesenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Filmwesen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Filmwesenに関するニュースでの使用例

例え

«FILMWESEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFilmwesenの使いかたを見つけましょう。Filmwesenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwischen Regie und Regime: die Filmpolitik der SED im ...
Wie vom Politbüro gefordert, publizierte das Staatliche Komitee für Filmwesen eine Zeitschrift, die die Aufgaben der Filmschaffenden formulierte, die »Deutsche Filmkunst«. In seinem Geleitwort bezeichnete der Vorsitzende des Filmkomitees  ...
Dagmar Schittly, 2002
2
Satire und Macht: Film, Zeitung, Kabarett in der DDR
Angesichts der schlechten Stimmung in der Bevölkerung und im Kontext der auf Unterhaltung umgeschwenkten Spielplanpolitik befand sich das Staatliche Komitee für Filmwesen im Handlungszwang und konnte nicht allzu wählerisch sein, ...
Sylvia Klötzer, 2006
3
Sowjetische Interessenpolitik in Deutschland 1944-1954: ...
Dem Bevollmächtigten des Ministeriums für Filmwesen der UdSSR ist es gestattet, zusammen mit dem Chef der Abteilung Technik der SMAD in der SBZ in Neubabelsberg ein technisches Büro des Ministeriums für Filmwesen der UdSSR ...
Jan Foitzik, 2012
4
Entwürfe zum Grundgesetz
Rundfunk und Film2' finden ihre Grenzen in den allgemeinen Vorschriften der Strafgesetze1' , in den gesetzlichen Bestimmungen zum Schutze der Jugend3', insbesondere im Filmwesen, und in dem Recht der persönlichen Ehre. Wegen ...
Michael Hollmann, 1995
5
"[...] weil wir lieber im Kino sitzen als in Sack und Asche"
Propaganda' (Ir. W. L. Z. van der Vegte, in der zweiten Hälfte von 1941 Berater, , Raadadviseur', unter Goedewaagen"), ,Perswezen' (,Pressewesen' unter N. Oosterbaan) und ,Radio- en Filmwezen' (,Rundfunk- und Filmwesen', J. de Kloet) .
Ingo Schiweck
6
Bibliographie der Photographie: Deutschsprachige ...
Frankfurt: Fischer 1981. 8. 123 S. (Fischer-TB. 3670). -: Lizenz Rohr-Verl. Zürich 08703 Lampe, Friedrich: Das Ergebnis der bisherigen dt. Arbeiten im Lichtbild- und Filmwesen. — Berlin: BildwartVerlags-Gen. 1930 08704 Fischer, Walter: Das  ...
Frank Heidtmann, 1989
7
Gewaltdarstellungen auf Videokassetten
Erfahrungen mit den weitreichenden staatlichen Einflußnahmen auf das Filmwesen im Dritten Reich.265 Die zur Rundfunk- und Pressefreiheit aufgestellten Grundsätze sind daher entsprechend auf die Filmfreiheit anzuwenden.
Karel Meirowitz
8
Prager Frühling: Beiträge
August waren die Wechselbeziehungen zwischen der Sowjetunion und der Tschechoslowakei in verschiedenen Bereichen praktisch abgebrochen, und ihre Wiederherstellung, besonders im Filmwesen, dauerte lange. Die offizielle Position ...
Stefan Karner, 2008
9
Wechselseitige Bezugsrahmen einer "doppelten Bewältigung" ...
das Filmwesen als nicht durchführbar erwiesen.53 Die Praxis der Filmzensur in den Westzonen wurde von den alliierten Nachrichtenkontrollbehörden ausgeübt. Personen, die öffentliche Filme vorführen wollten, mussten bei der ...
Juliane Scholz, 2013
10
Kulturarbeit im sozialistischen Betrieb: gewerkschaftliche ...
246 Staatliches Komitee für Filmwesen 1952-1954, in: Herbst u.a., So funktionierte die DDR. Lexikon der Organisationen und Institutionen, Bd. 2, Reinbek bei Hamburg 1994, S. 976-979. Während die Betriebe gegen die Einschränkung des ...
Annette Schuhmann, 2006

用語«FILMWESEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFilmwesenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Im Kino: "Frühstück bei Monsieur Henri": Die junge Studentin und ...
Kann es tatsächlich sein, dass die Franzosen, die ihr Filmwesen lieben, sich wirklich gern so sehen? Oder geht es um tröstliche Nostalgie – angesichts der ... «Tagesspiegel, 7月 16»
2
Filmfestival Moskau: Grand Prix geht an Iraner – „Ewiges Thema ...
Laut dem Filmemacher unternimmt das iranische Filmwesen einen Versuch, der neuen Position der Frauen die gebührende Aufmerksamkeit zu widmen. «Sputnik Deutschland, 7月 16»
3
#KeinZwerg: Menschen mit Kleinwuchs erklären, was für sie OK ist ...
Auch mag ich sämtliche Definitionen zu Kleinwüchsigen aus Fabeln, Märchen und Filmwesen nicht. Meistens haben die Figuren darin etwas Negatives an sich. «bento, 6月 16»
4
Kult- und Kellerfilme: 70 Jahre DEFA - Lizenz zum Drehen
Mit der zunehmenden Stalinisierung der Kulturpolitik versucht die SED-Führung jedoch schon bald, das Filmwesen in ihr Sprachrohr zu verwandeln. «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
5
70 Jahre DEFA: Die Kult- und Kellerfilme der Filmgesellschaft im ...
Mit der zunehmenden Stalinisierung der Kulturpolitik versucht die SED-Führung schon bald, das Filmwesen in ihr Sprachrohr zu verwandeln. Die politische ... «VIP.de, Star News, 5月 16»
6
Ukraine: Gesetzesänderung "Über das Filmwesen" verbietet alle ...
März 2016 über eine Änderung des Gesetzes „Über das Filmwesen“ abgestimmt. Insgesamt 237 Abgeordnete haben sich für eine Verschärfung des ... «RT Deutsch, 3月 16»
7
Ukraine erweitert Verbot russischer Filme – kauft sie aber weiterhin ein
Die ukrainischen Abgeordnete haben der Aufnahme von Änderungen in das Gesetz „Über das Filmwesen“, das das Zeigen von Filmen im Fernsehen verbietet, ... «Sputnik Deutschland, 3月 16»
8
Nur unsterblich – David Bowie als Filmwesen
Herr Haberlander hatte recht. Ich nicht. Die verlorene Flasche Wein wurde jedoch spontan in einen Text über David Bowie im Filmwesen umgewandelt … «artechock film, 1月 16»
9
Jazz-Festival auf Krim: Kiew droht ausländischen Teilnehmern mit ...
Außerdem hat die Expertenkommission der Staatsagentur für Filmwesen der Ukraine verboten, Dutzende Spielfilme bzw. mehrteilige Fernsehfilme mit ... «Sputnik Deutschland, 8月 15»
10
Deutschlandradio Kultur: Das "Feuilleton im Radio" ein Jahr auf ...
... sich zum Beispiel intensiv mit der deutschen Theaterlandschaft („Rang 1"), dem Filmwesen („Vollbild") oder der Philosophie („Sein und Streit") beschäftigen. «Deutschlandradio, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Filmwesen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/filmwesen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA