アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vereinswesen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVEREINSWESENの発音

Vereinswesen  Vere̲i̲nswesen [fɛɐ̯ˈ|a͜insveːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEREINSWESENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVEREINSWESENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Vereinswesen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Vereinswesen

クラブ

Verein

この協会は、会員の変更によってその存在が独立している特定の目的を追求するための、自然人および/または法人の任意の恒久的な団体である。 Der Verein bezeichnet eine freiwillige und auf Dauer angelegte Vereinigung von natürlichen und/oder juristischen Personen zur Verfolgung eines bestimmten Zwecks, die in ihrem Bestand vom Wechsel ihrer Mitglieder unabhängig ist.

ドイツ語辞典でのVereinswesenの定義

活動を行っているクラブの総数。 Gesamtheit der Vereine mit ihren Aktivitäten.
ドイツ語辞典で«Vereinswesen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VEREINSWESENと韻を踏むドイツ語の単語


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

VEREINSWESENのように始まるドイツ語の単語

Vereinslokal
vereinslos
Vereinsmannschaft
Vereinsmeier
Vereinsmeierei
Vereinsmitglied
Vereinspräsident
Vereinspräsidentin
Vereinsrecht
Vereinsregister
Vereinssatzung
Vereinssport
Vereinsstatut
Vereinsturnier
Vereinsvermögen
Vereinsvorsitzende
Vereinsvorsitzender
Vereinsvorstand
Vereinswechsel

VEREINSWESENのように終わるドイツ語の単語

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Flugwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Meldewesen
Pressewesen
Rechtswesen
Rettungswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vermessungswesen
Zollwesen

ドイツ語の同義語辞典にあるVereinswesenの類義語と反意語

同義語

«Vereinswesen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VEREINSWESENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vereinswesenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVereinswesenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vereinswesen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

志愿部门
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sector voluntaria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Voluntary Sector
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वैच्छिक क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القطاع التطوعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Добровольный сектор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Setor voluntário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বেচ্ছা সেক্টর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

secteur bénévole et communautaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sektor sukarela
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Vereinswesen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

第三セクター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자발적 부문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sector Kerja
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngành tự nguyện
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தன்னார்வ துறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वयंसेवी क्षेत्रातील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gönüllü Sektörü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Settore Volontariato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sektor dobrowolne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

добровільний сектор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sectorul voluntar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Εθελοντική Τομέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrywillige sektor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

frivilligsektorn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frivillig sektor
5百万人のスピーカー

Vereinswesenの使用傾向

傾向

用語«VEREINSWESEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Vereinswesen»の使用頻度を示しています。
Vereinswesenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vereinswesen»で最も広く使用されている表現です。

用語«VEREINSWESEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vereinswesen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vereinswesen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Vereinswesenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VEREINSWESEN»の引用

Vereinswesenという言葉で有名な引用文や文章
1
Anselm Feuerbach
Das Vereinswesen ist die Festung der Mittelmäßigkeit. Von dem Vereinswesen geht der Verdammungsklatsch gegen das Talent aus.

«VEREINSWESEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVereinswesenの使いかたを見つけましょう。Vereinswesenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bericht über eine Trainertätigkeit im Vereinswesen im ...
Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sport - Sonstiges, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Sportwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Nachdem ich in der Saison 2003/04 mit der A-Jugendmannschaft des ...
Janosch Bülow, 2012
2
Vereinswesen im Geschichtsunterricht
Region und Alltag im Geschichtsunterricht – Feierabendkultur.
Thomas Huber, Andreas Trentzsch, 2005
3
Das landwirthschaftliche vereinswesen in Baden: ...
Geschichtliche darstellung, nach amtlichen quellen bearbeitet und bei gelegenheit der 50-jährigen jubelfeier des Landwirthschaftlichen vereins Victor Funk. imb barauf ^tn^ftoirïen, ba| bag tirage 33erb,ältnif? in ber 3ufunft eingehalten tourbe.
Victor Funk, 1869
4
Das landwirthschaftliche Vereinswesen in Preussen, seine ...
Nicht immer hat das landwirthschaftliche Vereinswesen auf diesem Wege die kürzesten Richtungen eingehalten , täuschende Zielpunkte haben so manchmal ab - und hier und da wohl auch rückwärts gelockt , es ist Manches versäumt und  ...
Rudolph Stadelmann, 1874
5
Zum Griechischen Vereinswesen
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Oehler, 2010
6
Jüdisches Bürgertum in Frankfurt am Main im 19. Jahrhundert
DIE GESELLSCHAFTLICHE KONSTITUIERUNG DES JÜDISCHEN BÜRGERTUMS 5.1. DAS VEREINSWESEN Das Vereinswesen in seinen verschiedenen Strukturierungsphasen und all seinen Facetten, vom geselligen über den Bildungs-, ...
Andrea Hopp, 1997
7
Juden und andere Breslauer: die Beziehungen zwischen Juden, ...
Als ein freiwilliger organisatorischer Zusammenschluß bildete das bürgerliche Vereinswesen einen Gegenentwurf zur geburtsständischen Korporation Alteuropas. Vereinen gehörte man nicht mehr als Mitglied eines Geburtsstandes oder ...
Till van Rahden, 2000
8
Die Politik der Geselligkeit: Freimaurerlogen in der ...
Jahrhunderts ankündigt, findet ihre soziale Konkretisierung und Ausweitung im Vereinswesen der entstehenden lokalen Bürgergesellschaften des frühen 19. Jahrhunderts.75 Die Theoretiker der bürgerlichen Gesellschaft von Lessing bis Kant ...
Stefan-Ludwig Hoffmann, 2000
9
Vereinswesen: Verein, Vorstand, Vereinigungsfreiheit, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 37. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Vormundschaft und Protektion: Eliten und Bürger in Bremen ...
Vereinswesen und Parteien im Vormärz In der neueren Forschungsliteratur werden die 1840er Jahre als eine Phase der intensivierten „inneren Nationsbildung" dargestellt, in der die „Selbstorganisation der Gesellschaft mit dem Anspruch auf ...
Andreas Schulz, 2002

用語«VEREINSWESEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVereinswesenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Ermittlungen in Regensburg lassen aufhorchen. Wissenschaftler ...
Wenn ein Bürgermeister aber massiv in das Vereinswesen einer Stadt verquickt sei, berge das große Gefahren. Er werde dann womöglich dazu verleitet ... «Mittelbayerische, 1月 17»
2
Ziel: 2.000 Einwohner mehr bis 2040
Der Arbeit am Stadtkonzept gingen in den Jahren 2015 und 2016 insgesamt 60 Interviews mit Bürgern voraus, die im Vereinswesen, der Politik, der Kultur oder ... «NÖN.at, 1月 17»
3
Vereinswesen: BV Varrelbusch lädt zum Sportlerball ein
Varrelbusch Der BV Varrelbusch lädt zu seinem Sportlerball am Samstag, 14. Januar, im Pfarrheim in Varrelbusch ein. Einlass ist ab 18.45 Uhr, Beginn des ... «Nordwest-Zeitung, 1月 17»
4
Der Geraer Tristan Rosenkranz verabschiedet sich langsam vom ...
V. zieht sich langsam aus dem Vereinswesen zurück. Er sei es leid, überall nach finanzieller Unterstützung zu betteln. Denn Männer, die unter häuslicher ... «Ostthüringer Zeitung, 12月 16»
5
Vereinswesen: „Biiel di“ schickt Tauben auf die Strecke
Jetzt war der neu gegründete Verein Gastgeber der Versammlung der Reisevereinigung Südoldenburg Nord. Diese veranstaltete in diesem Jahr 19 Preisflüge. «Nordwest-Zeitung, 12月 16»
6
Klicktipp: Porträtfilme der Samtgemeinde Schüttorf
Vorgestellt werden neben der Geschichte auch Angebote für Jugendliche und Familien, Schulen, Vereinswesen und das Industriegebiet. Aufnahmen einer ... «Grafschafter Nachrichten, 8月 16»
7
Unser rasender Reporter Rudi Paas feierte 90. Geburtstag
Für seine Verdienste um das Vereinswesen in seiner Heimatstadt verlieh ihm Bürgermeister Frank Schneider beim Neujahrsempfang 2015 die Ehrenmedaille ... «Lokalkompass.de, 8月 16»
8
FPÖ zu Sozialressort: „SPÖ lebt in einer Traumwelt“
Das Vereinswesen ist der FPÖ ein Dorn im Auge. Darunter fallen besonders Sozialvereine, die etwa Ausbildungs- und Berufsorientierungsprojekte anbieten. «Wochenblick, 7月 16»
9
Vereinswesen: Zugang zu Schießstand versperrt
Der Schießstand ist ein Nebengebäude des Gasthofes Visbeker Braut in Aumühle. Der hat nun einen neuen Betreiber. Steinloge/Aumühle Obwohl dem ... «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
10
Vereinswesen: Jeddeloher schießen elektronisch
Einweihung des elektronischen Schießstandes in Jeddeloh I mit Gästen: Ehrenpräsident Hermann Bünting (v.l.), Ratsherr Torsten Pophanken, Dr. Hans Fittje, ... «Nordwest-Zeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Vereinswesen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vereinswesen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z