アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Filmwelt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFILMWELTの発音

Filmwelt  [Fịlmwelt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILMWELTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFILMWELTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Filmwelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFilmweltの定義

映画業界のすべてのアーティスト。 Gesamtheit der in der Filmbranche künstlerisch Tätigen.

ドイツ語辞典で«Filmwelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FILMWELTと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitswelt
Ạrbeitswelt [ˈarba͜it͜svɛlt]
Außenwelt
A̲u̲ßenwelt
Bergwelt
Bẹrgwelt [ˈbɛrkvɛlt]
Berufswelt
Beru̲fswelt
Fachwelt
Fạchwelt [ˈfaxvɛlt]
Finanzwelt
Finạnzwelt [fiˈnant͜svɛlt]
Gedankenwelt
Gedạnkenwelt [ɡəˈdaŋkn̩vɛlt]
Kinderwelt
Kịnderwelt
Kunstwelt
Kụnstwelt
Medienwelt
Me̲dienwelt
Modewelt
Mo̲dewelt [ˈmoːdəvɛlt]
Männerwelt
Mạ̈nnerwelt
Sportwelt
Spọrtwelt
Tierwelt
Ti̲e̲rwelt [ˈtiːɐ̯vɛlt]
Traumwelt
Tra̲u̲mwelt [ˈtra͜umvɛlt]
Umwelt
Ụmwelt 
Unterwasserwelt
Unterwạsserwelt
Unterwelt
Ụnterwelt [ˈʊntɐvɛlt]
Wohnumwelt
Wo̲hnumwelt
Wunderwelt
Wụnderwelt

FILMWELTのように始まるドイツ語の単語

Filmtransport
Filmtrick
Filmveranstaltung
Filmverleih
Filmversion
Filmvertrieb
Filmvorführer
Filmvorführerin
Filmvorführgerät
Filmvorführraum
Filmvorführung
Filmvorstellung
Filmvortrag
Filmwerk
Filmwesen
Filmwirtschaft
Filmwissenschaft
Filmwoche
Filmzeitschrift
Filmzensur

FILMWELTのように終わるドイツ語の単語

Bilderwelt
Damenwelt
Erlebniswelt
Fantasiewelt
Fußballwelt
Gefühlswelt
Geschäftswelt
Ideenwelt
Innenwelt
Inselwelt
Lebenswelt
Mitwelt
Märchenwelt
Nachwelt
Parallelwelt
Pflanzenwelt
Staatenwelt
Vogelwelt
Wasserwelt
Zauberwelt

ドイツ語の同義語辞典にあるFilmweltの類義語と反意語

同義語

«Filmwelt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILMWELTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Filmweltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFilmweltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Filmwelt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电影世界
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mundo del cine
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

film world
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फिल्मी दुनिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عالم السينما
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мир кино
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mundo do cinema
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চলচ্চিত্র জগতের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

monde du cinéma
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dunia filem
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Filmwelt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

映画の世界
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영화 세계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

donya film
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thế giới phim
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சினிமா உலகில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चित्रपट सृष्टीतील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

filmi dünya
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mondo del cinema
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Film świat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

світ кіно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lumea filmului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κόσμο του κινηματογράφου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

film wêreld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

filmvärlden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

filmens verden
5百万人のスピーカー

Filmweltの使用傾向

傾向

用語«FILMWELT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Filmwelt»の使用頻度を示しています。
Filmweltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Filmwelt»で最も広く使用されている表現です。

用語«FILMWELT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Filmwelt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Filmwelt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Filmweltに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FILMWELT»の引用

Filmweltという言葉で有名な引用文や文章
1
Anonym
René Clair war der erste Vertreter des Filmwelt, der in die Reihe der Unsterblichen der Académie Française aufgenommen wurde. In seiner Antrittsrede sagte er: Er ist ein sehr angenehmes Gefühl, unsterblich zu sein, solange man noch am Leben ist!

«FILMWELT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFilmweltの使いかたを見つけましょう。Filmweltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wechselseitige Bezugsrahmen einer "doppelten Bewältigung" ...
Seit 1951 wurde in filmwissenschaftlichen Zeitschriften der DDR wie in der Neue Filmwelt verstärkt das Postulat des Sozialistischen Realismus nach sowjetischem Vorbild als Stilbegriff der Kunst obligatorisch und als einzige, gültige ...
Juliane Scholz, 2013
2
Literarische Medienreflexionen: Künste und Medien im Fokus ...
Zuletzt durchdringen sich Filmwelt und Lebenswelt der Protagonistin, die zugleich Ich-Erzählerin ist, völlig. Figuren und Bilder der Filme sind Bestandteil ihrer Umwelt geworden, sie selbst ist in die Filmwelt eingegangen. Alle Filme, die  ...
Sandra Poppe, Sascha Seiler, 2008
3
Freitod - Die Beste Lösung
Immer mehr, ebenfalls unter der Regie der USA, wird das Leben verharmlost oder eben Freude, Action, Abenteuer, Gewalt usw. zelebriert. Somit muss die Filmwelt, parallel zum bisher geschilderten, als eine eigene Sekte innerhalb der Mafia ...
Philipp Müller, 2004
4
Rudolf Braune: "Junge Leute in der Stadt": Eine Interpretation
Hierin kann auch eine Möglichkeit der verstärkten Realitätsflucht in Anbetracht der Krisenzeit gesehen werden, woraus sich folgendes Paradox ergibt: „Die Jugendlichen bezeichnen die Filmwelt eindeutig als Scheinwelt, zugleich betonen sie ...
Christiane Walter, 2009
5
Kurt Tucholsky - Joseph Roth - Walter Mehring: Beiträge zu ...
Das Feuilleton der zwanziger Jahre und ,Die Geschichte des 1002. Nacht' im historischen Kontext. Berlin 1997, hier S. 42f. 19 Beispiele sind: Film im Freistaat. In: Die Filmwelt vom 21. 3. 1919 (I, 19-21); Der Tendenzfilm. In: Die Filmwelt vom 2 ...
Dieter Mayer, 2010
6
Anthropomorphisierung im Animationsfilm
Für die Wahrnehmung der Anthropomorphisierung spielt zum einen die grundsätzliche Darstellung der Filmwelt in Bezug auf den menschlichen und tierischen Lebensraum und deren Interferenz eine Rolle. Zum anderen bezieht sich der ...
Melina Pfeffer, 2012
7
Kinder- und Jugendfilmanalyse
Dadurch wird der Zuschauer in der Filmwelt positioniert, es kommt zur » Verankerung und Stabilisierung des Zuschauerkörpers im Raum« (Elsaes- ser/ Hagener 2011, S. 165). Der kindliche Rezipient wird Teil der fiktiven Filmwelt, identifiziert ...
Tobias Kurwinkel, Philipp Schmerheim, 2013
8
Modelle der Kurzfilmpräsentation am Beispiel der Anbieter ...
Ebenso wird eine allgemeine Fixierung der Filmwelt auf Hollywood (sowohl als Ziel wie auch als iabzulehne'ndes Hassobjekt) Ursache für diese Haltung sein. Möglicherweise hofft die Internet—Filmwelt vom „zeitlosen“ Glamour Hollywoods  ...
Anja Jöckel, 2001
9
Geographien des Fernsehens: der Kölner Tatort als mediale ...
Diese Bedeutungsstruktur der Filmwelt ist vom Inhalt und Genre gefordert und vom Regisseur und Autor beeinflusst. Es wird also nicht ein Raum authentisch re -präsentiert, sondern eine Geschichte präsentiert. Die Geographie der Filmwelt ...
Björn Bollhöfer, 2007
10
Gedächtnismedium Film: Holocaust und Kollaboration in ...
Die Neue Filmwelt berichtet über die sehr positive Aufnahme des Werks bei einer von Billy Wilder eingeführten Vorstellung in Hollywood.635 Der enthusiastisch geschriebene Text, der Verfasser schreibt vom „Massenerscheinen der Künstler“  ...
Christoph Vatter, 2009

用語«FILMWELT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFilmweltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In die große Filmwelt abtauchen
Babelsberg. Nicht nur für Kinofans lohnt sich ein Besuch im Filmpark Babelsberg, denn auf dem großen Areal erfährt man viel darüber, wie Filme gemacht ... «Torgauer Zeitung, 7月 16»
2
Zum Start von “Independence Day: Wiederkehr”: Aliens retten die ...
... Liste von Figuren, Film- und Serienschauplätzen, bei deren Beseitigung uns die außerirdischen Angreifer unterstützen könnten - für eine bessere Filmwelt! «filmstarts, 7月 16»
3
Aus der Rhön in die Filmwelt: Der lange Weg des Matthias Lier
... wie viele in der deutschen Filmwelt – obwohl er einiges vorzuweisen hatte in Sachen Kino und Fernsehen (die ZDF-Serie "Lerchenberg" nur zum Beispiel). «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
4
Musikalische Reise in die Filmwelt
Musikalische Reise in die Filmwelt. Die Schüler der Gymnasien in Burglengenfeld und Lappersdorf planen am Freitag, 1. Juli ein besonderes Konzert – mit ... «Mittelbayerische, 6月 16»
5
Filmwelt trauert um Bud Spencer - "Held meiner Kindheit"
Home >; Nachrichten >; Internationale Nachrichten >; welt >; Filmwelt trauert um Bud Spencer - "Held meiner Kindheit". Sie lesen gerade: Filmwelt trauert um ... «euronews, 6月 16»
6
Packende Lesung über Schein und Sein der Filmwelt
Sie kennen sich lange und haben schon gemeinsam journalistisch gearbeitet: Dagmar Seifert und Professor Claus Friede haben sich in der Gerisch-Stiftung ... «shz.de, 6月 16»
7
Filmwelt trauert "Star Trek"-Schauspieler Yelchin stirbt bei Unfall
Filmwelt trauert "Star Trek"-Schauspieler Yelchin stirbt bei Unfall. BildAnton Yelchin. Archiv: Anton Yelchin am 03.09.2014 in Venedig. Vom eigenen Auto erfasst: ... «heute.de, 6月 16»
8
Zum Tod Mohammed Alis - Ein Held der Filmwelt
Mohammed Ali stand nicht nur jahrzehntelang im Ring, sondern hat noch länger die Filmwelt beschäftigt - von dem Drama "Ali the Fighter" von 1971 bis zu "I am ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
9
Quotendebatte spaltet die österreichische Filmwelt
In der österreichischen Filmbranche wird heftig über eine Quote in der Filmförderung diskutiert. Nur ein Viertel der Fördergelder geht derzeit an Projekte von ... «DiePresse.com, 6月 16»
10
Filmwelt und Kaiserhof werden zu Arthouse-Kinos
Dabei setzt die Theaterleitung auch auf die positiven Erfahrungen mit der Reihe "Detmolder Kulturkino", die in der Filmwelt bereits seit einigen Jahren mit gutem ... «Lippische Landes-Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Filmwelt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/filmwelt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z