アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fixstern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FIXSTERNの語源

lateinisch fixa stella, ↑fix.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFIXSTERNの発音

Fixstern  Fịxstern [ˈfɪksʃtɛrn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIXSTERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFIXSTERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fixstern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

恒星

Fixstern

固定された星は、星空を形成する空の球と一緒に残像の後ろに見えない、結局のところ結婚できない星のための古代の世界からの用語です。 彼らは互いのポジションを自由に見て、変わらない目で見て、彼らは私たちに知られている星と星座を形成します。 地球から見える大空の上の東から西への夜間のこの「固定された星」の観測可能な見かけの動きは、地球の回転または太陽の周りの地球の軌道を通って生じる。 目に向いている古くから中世の世界では、天空の金庫の固定された星と球形の殻は、世界軸の周りを一様な角速度で回転します。 プトレマイオスによれば、この球状の殻の半径は恐らく大きくないので、固定された星への方向は地球の表面のすべての点から平行であるとみなすことができる。 固定星の可能な除去とその性質は、18世紀までしか推測されなかった。 Fixstern ist eine aus der Antike stammende Bezeichnung für die sich zueinander scheinbar unverrückbar am Nachthimmel stehenden Sterne, die zusammen mit der Himmelssphäre den Sternenhimmel bilden. Durch ihre gegenseitigen Positionen, die freiäugig als unveränderlich erscheinen, bilden sie die uns bekannten Sternbilder und Konstellationen. Die beobachtbare scheinbare Bewegung dieser „Fixsterne“ im Verlaufe einer Nacht von Osten nach Westen über das von der Erde aus sichtbare Firmament entsteht durch die Erdrotation bzw. durch den Umlauf der Erde um die Sonne. Im antiken und mittelalterlichen Weltbild, das sich am Augenschein orientiert, drehen sich die Fixsterne und die Kugelschale des Himmelsgewölbes mit gleichförmiger Winkelgeschwindigkeit um die Weltachse. Der Radius dieser Kugelschale ist nach Ptolemäus gegenüber der Erde unfassbar groß, sodass die Richtung zu einem Fixstern von allen Punkten der Erdoberfläche als parallel gelten kann. Über die mögliche Entfernung der Fixsterne und ihre Natur ließ sich bis ins 18. Jahrhundert nur spekulieren.

ドイツ語辞典でのFixsternの定義

他の星よりもその位置が目立って変わらない光る天体。 selbstleuchtender Himmelskörper, der seine Lage zu anderen Sternen nicht merklich ändert.
ドイツ語辞典で«Fixstern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIXSTERNと韻を踏むドイツ語の単語


Morgenstern
Mọrgenstern
Nordstern
Nọrdstern [ˈnɔrtʃtɛrn]
Ostern
O̲stern 
Polarstern
Pola̲rstern [poˈlaːɐ̯ʃtɛrn]
Weihnachtsstern
We̲i̲hnachtsstern
Western
Wẹstern 
Zimtstern
Zịmtstern [ˈt͜sɪmtʃtɛrn]
begeistern
bege̲i̲stern 
fenstern
fẹnstern
flüstern
flụ̈stern 
gestern
gẹstern 
hamstern
hạmstern [ˈhamstɐn]
knistern
knịstern 
lästern
lạ̈stern [ˈlɛstɐn] 
lüstern
lụ̈stern 
meistern
me̲i̲stern 
mustern
mụstern 
pflastern
pflạstern 
polstern
pọlstern 
vorgestern
vo̲rgestern 

FIXSTERNのように始まるドイツ語の単語

Fixfeuer
Fixgeschäft
Fixierbad
fixieren
Fixiermittel
Fixiernatron
Fixiersalz
Fixierung
Fixigkeit
Fixing
Fixismus
Fixkosten
Fixlaudon
Fixleintuch
Fixpreis
Fixpunkt
Fixstarter
Fixum
Fixzeit

FIXSTERNのように終わるドイツ語の単語

Abendstern
Augenstern
Davidstern
Goldstern
Italowestern
Leitstern
Seestern
Siebenstern
Sonnenstern
Unstern
aufplustern
aufpolstern
bemustern
clustern
stern
einkleistern
geistern
gespenstern
rastern
schustern

ドイツ語の同義語辞典にあるFixsternの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FIXSTERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fixstern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fixsternのドイツ語での同義語

«Fixstern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIXSTERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fixsternを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFixsternの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fixstern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

恒星
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estrella fija
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fixed star
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निश्चित स्टार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نجمة ثابتة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неподвижная звезда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estrela fixa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্দিষ্ট তারকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étoile fixe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bintang tetap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fixstern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

恒星
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고정 스타
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

star tetep
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sao cố định
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலையான விண்மீன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निश्चित स्टार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sabit yıldız
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stella fissa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stały gwiazda
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нерухома зірка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stele fixe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απλανής αστήρ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vaste ster
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fixstjärna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fiksstjerne
5百万人のスピーカー

Fixsternの使用傾向

傾向

用語«FIXSTERN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Fixstern»の使用頻度を示しています。
Fixsternの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fixstern»で最も広く使用されている表現です。

用語«FIXSTERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fixstern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fixstern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fixsternに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FIXSTERN»の引用

Fixsternという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst Ferstl
Wir können die Welten, die uns voneinander trennen, nicht vereinen, aber wir können dafür sorgen, daß wir gemeinsam um einen Fixstern kreisen.

«FIXSTERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFixsternの使いかたを見つけましょう。Fixsternに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jeden Tag weniger ärgern!: Das Anti-Ärger-Buch 59 konkrete ...
Haben wir keinen Fixstern, dann besteht unser gesamtes Leben aus „kleinen" Zielen. ßl'ick. Wenn wir hingegen einen Fixstern an unser Firmament „hängen", dann brauchen wir nicht bei jeder psychologischen Wolke, die vorbeisegelt, ...
Vera F. Birkenbihl, 2006
2
Logik und Metaphysik: Erkenntnisslehre, Geschichte der ...
So glaubt man schliessen zu können: Alle Fixsterne haben möglicherweise eine Bewegung, jener Stern ist möglicherweise ein Fixstern, jener Stern hat möglicherweise eine Bewegung. Indessen ist klar, dass der Untersatz von einem Sterne ...
Leonhard Rabus, 1868
3
Die Central-Sonne, der Planet jenseit des Uranus u. die ...
Den Fixstern Wega t. Größe in der Leier, 7" hoch in Nordosten; 2. Dm Planeten Venus als Morgenstern, in fast gleicher Höhe mit der Sonne und von dieser 12« westlich stehend;') 3. Den Fixstern Aldebaran 1. Größe in dm Hyaden des Stiels,  ...
Gust. A. Jahn, 1846
4
Logik and metaphysik: 1. Erkenntnisslehre, Geschichte der ...
So glaubt man schliessen zu können: Alle Fixsterne haben möglicherweise eine Bewegung, jener Stern ist möglicherweise ein Fixstern, jener Stern hat möglicherweise eine Bewegung. Indessen ist klar, dass der Untersatz von einem Sterne ...
Leonhard Rabus, 1868
5
Nachgelassene Schriften und Wissenschaftlicher Briefwechsel ...
Sie entstehen dadurch, dass man einen Begriff, z.B. Fixstern, mit etwas verbindet, was man die Menge der Fixsterne nennt, was durch den Begriff bestimmt erscheint und zwar als ein Gegenstand. Ich denke mir also die unter den Begriff ...
Gottlob Frege, Hans Hermes, Friedrich Kambartel, 1976
6
Die Venus-Durchga?nge 1874 und 1882 Bericht u?ber die ...
Durchschlagen des Fernrohrs 3 Einstellungen vorn Fixstern links 2 » r Monde 2 » » Fixstern rechts Kleine Pause 2 Einstellungen vom Fixstern rechts 2 » e Monde 2 n s Fixstern links Durchschlsgen des Fernrohrs 2 Einstellungen vom Fixstern ...
A. Auwers
7
Kurzer Lehrbegriff der Mathematik: Zum Gebrauch der ...
Und dieses geschieht eben jedesmal, wenn der Fixstern mit der Sonne in Conjunction oder Oppe» sition ist., Denn gesetzt (kiA. 52), die Erde kommt in ihrer Bahn um die Sonne S nach ^ , wo der Fixstern mit der Sonne S in O p p 0 si t i 0 n ist ...
Johann Schultz, 1806
8
Beyträge zu verschiedenen Wissenschaften von einigen ...
In dieser Stellung erwarte man, ohne den Tubus, oder das Instrument zu bewegen , den gegen Norden , benlausig unter eben derselben ausgerechneten Höhe , kulmini- renden Fixstern. Ist nun der Fixstern Kl (4. Fig.) in den Tubus getretten, ...
‎1775
9
Am Anfang Steht Ein Blick Zum Mond - Die Entdeckung Unserer ...
Wir warten an einem solchen Tag, bis der Mond im Süden steht, und merken uns einen Fixstern direkt unter oder über ihm. Wenn dieser Fixstern dann im Westen untergeht, ist der Mond ihm gegenüber bereits deutlich zurückgeblieben, und ...
Reinhart Behr, 2000
10
Das Erdbeben, oder die Hinderniß der Heurath. Lustspiel von ...
Fixstern. Andres, Fixern, (trinkt.) Gut's Wohlseyn Herr Nachbar.— Schuhwix. Auch so viel Herr Fixstern! Andres. Nu ! ein Kammerad reicht's hem andern. — Schuhwix. Das hat wohl geschmeckt — oh Nicht bald wieder ein Sechstel springt ?
F ..... -G ..... Fruhwärth, 1786

用語«FIXSTERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFixsternという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erdähnlicher Planet entdeckt: Leben die Außerirdischen gleich ...
Um diesen Fixstern kreist der kleine Planet, den Astrophysiker jetzt bei Beobachtungen entdeckt haben, berichtet der „Spiegel“. Sein Abstand zu Proxima ... «Hamburger Morgenpost, 8月 16»
2
Fixstern im Musikbereich: Carmen Nebel wird 60
Der Erfolg ist Carmen Nebel treu. Seit Jahren moderiert sie regelmäßig Shows vor Millionenpublikum im deutschen Fernsehen. Am Sonntag (24. Juli) feiert die ... «Krone.at, 7月 16»
3
Fußball-EM 2016: Kroos, der Fixstern
Er sucht nicht den Weg ins Rampenlicht, stattdessen führt er gekonnt Regie in der deutschen Mannschaft. Warum Toni Kroos längst der Fixstern im Mittelfeld ... «Stuttgarter Nachrichten, 6月 16»
4
EM-2016-Gastgeber Frankreich: Der Fixstern und die "Provinz"
Paris (dpa) - Alle Wege führen nach Paris. Im Zentralstaat Frankreich ist die Hauptstadt der Fixpunkt des Landes - ob in der Politik, in der Wirtschaft oder beim ... «t-online.de, 6月 16»
5
Penzberg - "Fixstern am Museumshimmel"
Dieses werde als Fixstern am Museumshimmel bemerkt und gewürdigt. Hillenbrand überbrachte auch die Glückwünsche von Ministerpräsident Horst Seehofer. «Süddeutsche.de, 6月 16»
6
Fixstern Michael Schumacher leuchtet plötzlich nicht mehr“
"Nichts war auch mehr in der gesamten Motorsportwelt so, wie es vorher war", erinnert Haug, "deren Fixstern leuchtete plötzlich nicht mehr mit der aus den ... «Berliner Morgenpost, 5月 16»
7
Fixstern der Exiltibeter in Indien - "Ohne den Dalai Lama sind wir ...
Doch Tanzin hat einen Fixstern. "Little Tibet" in Neu-Delhi: Der Dalai Lama ist in den Schaufenstern von Majnuka-Tilla allgegenwärtig. (Sandra Petersmann ... «Deutschlandradio Kultur, 5月 16»
8
Ruby O. Fee sagt: "Ich bin eine Träumerin"
Ruby O. Fee, Komet am deutschen Filmhimmel, will nun denn auch endlich zum Fixstern werden. Frau Fee, Sie verkörpern in dem 175-minütigen historischen ... «Südwest Presse, 3月 16»
9
Mercedes E-Klasse: Fixstern in der Business-Klasse
Sie ist der Kern der Marke und zugleich ihr technologisches Aushängeschild - denn kein anderes Modell nimmt Mercedes so wichtig wie die E-Klasse. Diesem ... «tz.de, 3月 16»
10
Was bedeutet die Entdeckung der Gravitationswellen für Kleve?
Folge: Das schwarze Loch ist implodiert und wird seitdem überstrahlt von einem Fixstern einer noch unbekannten Leuchtklasse. Und nun? Ruhe bewahren. «kleveblog, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fixstern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fixstern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z