アプリをダウンロードする
educalingo
Fleischerin

"Fleischerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFLEISCHERINの発音

Fle̲i̲scherin 


FLEISCHERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLEISCHERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFleischerinの定義

女性の形は肉屋になる。


FLEISCHERINと韻を踏むドイツ語の単語

Besucherin · Dolmetscherin · Einbrecherin · Erzieherin · Filmemacherin · Fischerin · Forscherin · Hellseherin · Herrscherin · Macherin · Nachrichtensprecherin · Nichtraucherin · Näherin · Ortsvorsteherin · Pressesprecherin · Raucherin · Seherin · Sprecherin · Vacherin · Österreicherin

FLEISCHERINのように始まるドイツ語の単語

Fleischbrötchen · Fleischbrühe · Fleischbrühwürfel · Fleischeinlage · Fleischeinwaage · Fleischer · Fleischerei · Fleischergeselle · Fleischerhaken · Fleischerhandwerk · Fleischerinnung · Fleischerladen · Fleischermeister · Fleischermeisterin · Fleischermesser · fleischern · Fleischeslust · Fleischesser · Fleischesserin · Fleischextrakt

FLEISCHERINのように終わるドイツ語の単語

Aufseherin · Bangladescherin · Bezirksvorsteherin · Ehebrecherin · Engelmacherin · Fürsprecherin · Gerichtsvollzieherin · Lesotherin · Liedermacherin · Oberösterreicherin · Polizeisprecherin · Streicherin · Synchronsprecherin · Taucherin · Unfallverursacherin · Unternehmenssprecherin · Verbraucherin · Verbrecherin · Vorsteherin · Wäscherin

ドイツ語の同義語辞典にあるFleischerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FLEISCHERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fleischerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Fleischerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLEISCHERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fleischerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFleischerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fleischerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fleischerin
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fleischerin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fleischerin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fleischerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fleischerin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fleischerin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fleischerin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fleischerin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fleischerin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fleischerin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fleischerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fleischerin
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fleischerin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fleischerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fleischerin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fleischerin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fleischerin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fleischerin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fleischerin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fleischerin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fleischerin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fleischerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fleischerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fleischerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fleischerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fleischerin
5百万人のスピーカー

Fleischerinの使用傾向

傾向

用語«FLEISCHERIN»の使用傾向

Fleischerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fleischerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fleischerinに関するニュースでの使用例

例え

«FLEISCHERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFleischerinの使いかたを見つけましょう。Fleischerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... 15.07.1985 Hw Korbmacher/Korbmacherin Fachrichtung Korbwarenherstellung, Korbmöbelbau 15.07.1985 Hw Korbmacher 30.06.1934 Hw Fleischer/Fleischerin 23.03.2005 Hw, IH Fleischer/Fleischerin Fachrichtung Schlachten, Herstellen ...
2
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
... Korbmöbelbau Korbmacher/Korbmacherin 16.06.1942 IH Großkorbflechter 31.08.1939 IH Kleinkorbflechter 31.08.1939 IH Korbmöbelmacher 31.08.1939 IH Fleischer/Fleischerin 23.03.2005 Hw, IH Fleischer/Fleischerin 21.12.1983 IH ...
‎2011
3
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2009
... Kleinkorbflechter 31.08.1939 IH Korbmöbelmacher 31.08.1939 IH Fleischer/ Fleischerin 23.03.2005 Hw, IH Fleischer/Fleischerin 21.12.1983 IH Fachrichtung Schlachten, Herstellen von Feinkost und Konserven, Verkauf Fleischer/ Fleischerin ...
‎2009
4
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2010
... Fachrichtung Korbwarenherstellung, Korbmöbelbau Fleischer/Fleischerin 23.03.2005 Hw, IH Fleischer/Fleischerin 21.12.1983 IH Fachrichtung Schlachten, Herstellen von Feinkost und Konserven, Verkauf Fleischer/Fleischerin 21.12. 1983 ...
BiBB, 2010
5
Blut und Knochen: Thriller
Die Fleischerin zog das Messer mit einem Ruck quer durch Faulds' Bauch und auf der anderen Seite wieder heraus. Das Ganze hatte keine Sekunde gedauert. Hellrotes, sauerstoffreiches Blut quoll stoßweise aus der Wunde. Irgendjemand ...
Stuart MacBride, 2009
6
Gynaeceum haeretico fanaticum
Bas sind die grosse Wunderdinge/ womit Arnold sich so breit machet/und dadurch den 4<ser so fort überreden will/ daß diese Fleischerin eine von G^)tt erleuchtete und wunderns - würdige begeisterte Person gewesen sey. Nun stehet es ...
Johann Heinrich Feustking, 1704
7
Des Herrn von Königs Gedichte: aus seinen von ihm selbst ...
... ungemein, Läßt keinen fremden Fisch in ihren Halter ein. 4). Fleischer,. Fleischerin,. Se. Durch!. Prinz von Gotha, und Frau Ge, Heime Räthin von Leipziger. Wie schön ist nicht geputzt die holde Schlachterfrau, Die so beredt als fein, ...
Johann Ulrich ¬von König, 1745
8
Gottfried Wahrliebs Deutliche Vorstellung Der Nichtigkeit ...
Indessen glaube ich, daß die lmaginariori der Fleischerin,die sichvcrmuthlich mitdem alten Weibe darü- bergezancketodcrsonstalrei-irt, solche Ksriräten wohl herfürbrin- , gen können.^ ancisc. öeylc ein Kleckcus zu^K«u!ousehat dergl. Zufälle ...
Johann Christoph Franck, 1720
9
Österreichische Zeitschrift für Geschichts- und Staatskunde
Den 24. Juli ist eingenommen worden, die Gastwirthin Braunerin, Badern Johann , Martin Fleischerin Den 30. Juli eingenommen, die Kasparin, Hans Sampachin Fleischerin und David Waltherin, Tischle- rin. Den 3. August Martin Siegel ...
10
Deutsche bücherkunde; oder, Alphabetisches verzeichniss der ...
4 18 -kleine Reisebeschreibung, durch die Schweiz. 2Thle. gr8. St. Gall. Huber. 2 8 — Гаг die neuesten u. merkwürd. Reisebeschreib. ЗЯ'Ые» gr8. Berl. Flittner. 4 22 — Oizz. Religionsvorträge. 8 Thle. gr8. Hildburghaus. (G. Fleischerin Lps.) 5 ...
Christian Gottlob Kayser, Friedrich Adolf Ebert, 1825

用語«FLEISCHERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFleischerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Menschen 2016: Die Köpfe des Jahres
Fleischerin und Lebensmitteltechnologin Ulrike Stelzner hat als Betriebsleiterin bei Bedford .... Fleischerin und Lebensmitteltechnologin Ulrike Stelzner hat als ... «fleischwirtschaft.de, 7月 16»
2
Schöner abhängen seit 1881
Die 31-Jährige ist selbst gelernte Fleischerin, hat aber anders als ihr Bruder nicht im elterlichen Betrieb gelernt. Matthias hat mit knapp 20 Jahren seinen Meister ... «DIE WELT, 6月 16»
3
Die Profischmiede für den Schießsport
Stolz kann die angehende Fleischerin bereits auf Erfolge zurückblicken. Zum Beispiel auf die Zugehörigkeit im deutschen Nationalkader 2015 und sogar den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Werbung im Handwerk: Die Metzgerin und ihr Bikini-Model
Annette Kopf reicht es: Seit Jahren sucht die Fleischerin aus Lauffen schon nach Verstärkung für ihre Metzgerei. Ohne Erfolg. Doch Aufgeben gilt nicht. «Handelsblatt, 4月 16»
5
UNTERM STRICH: Halbnackt unter Schweinen
... nicht zu Wort gemeldet. Frau Kopf wartet derweil immer noch auf ihre blonde Hilfe. "Wir würden auch einen Mann nehmen", seufzt die Fleischerin. Werbung. «Badische Zeitung, 4月 16»
6
Keiner will den Job!Metzgerin sucht Mitarbeiter mit sexy Plakat
Stuttgart/Lauffen – Bei Fleischerin Annette Kopf (43) aus Lauffen geht's um die Wurst. Seit Jahren findet sie keine Verkäuferinnen. Jetzt will sie mit einem ... «BILD, 4月 16»
7
Zwischen Rinderkeule und Spickbraten
Seit drei Jahren macht Svenja Haas ihre Ausbildung zur Fleischerin im Bereich der Produktion. Zu Beginn hat sie noch in der Albstraße gearbeitet. Inzwischen ... «Südwest Presse, 4月 16»
8
Monheim: Wurst ist ihre Leidenschaft
Monheim. Susanne Jacobi entschied sich für eine völlig frauenuntypische Ausbildung - und hat die Berufswahl "Fleischerin" nie bereut. Von Isabell Klaas. «RP ONLINE, 2月 16»
9
Glatten: Glattener Fleischerin erhält Staatspreis
Nadine Wiedmaier aus Glatten ist Fleischerin. Mit der Note 1,1 legte sie im vergangenen Jahr die beste Gesellenprüfung aller Handwerkslehrlinge der ... «Schwarzwälder Bote, 2月 16»
10
Frauen verstehen ihr Handwerk Für Risa gibt es keine Extrawurst
Fleischerin zu werden, hatte sie sich allerdings schon in ihrem Heimatland Japan vorgenommen. Ein besonderes Faible für Deutschland brachte sie zunächst ... «fleischwirtschaft.de, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Fleischerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fleischerin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA