アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Flic"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FLICの語源

französisch flic, wohl < rotwelsch Flick = Knabe.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFLICの発音

Flic  [Flịc ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLICの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLICはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Flic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Flic

警察(フランス)

Polizei (Frankreich)

フランスでは、警察は3つの権限に分かれています:2人の市民警察官、内務省の下にある警察官、および市長の権限下にある市の警察。 農村部のコミュニティでは、しばしば畑の保護と環境保護の責任を担う看護師がいます。 さらに、国防省に従属している、軍隊で編成された国防長官がいる。 地方自治体の警察は権利が限られており、通常は地元の法律や交通規制の遵守のみを監視することができます。 彼らはまた、これらの分野を担当しているgendarmerieをサポートしています。 多くの場合、地元警察の職員は武器を着用しない。 Gendarmerieは約16,000人の住民の規模まで、農村部と小規模町を担当しています。 警察は都市部を担当しています。 In Frankreich sind die Polizeiaufgaben auf drei Behörden aufgeteilt: Es existieren die beiden zivilen Polizeibehörden Police nationale auf nationaler Ebene, die dem Innenministerium untersteht und die Gemeindepolizei, die dem Bürgermeister untersteht. Ferner gibt es in ländlichen Gemeinden oft eine Garde champêtre, welche für den Feldschutz und den Umweltschutz zuständig ist. Daneben gibt es die militärisch organisierte Gendarmerie nationale, die dem Verteidigungsministerium unterstellt ist. Die Polizeien der Gemeinden haben nur eingeschränkte Rechte und dürfen in der Regel nur Ortsrecht und die Einhaltung von Verkehrsvorschriften überwachen. Daneben unterstützen sie die für diese Gebiete eigentlich zuständige Gendarmerie. Oft tragen die Beamten der Gemeindepolizei keine Waffe. Die Gendarmerie ist für ländliche Gebiete und Kleinstädte bis zu einer Größe von ca. 16.000 Einwohnern zuständig. Für städtische Gebiete ist die Polizei zuständig.

ドイツ語辞典でのFlicの定義

人気のあるフランスの名前:警察官。 volkstümliche französische Bezeichnung für: Polizist.
ドイツ語辞典で«Flic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLICと韻を踏むドイツ語の単語


Buyaholic
[baɪəˈhɔlɪk] 
Going-public
[ˈɡoʊɪŋˈpʌblɪk] 
Service public
[sɛrˈvis pyˈblik] 
Shopaholic
[ʃɔpəˈhɔlɪk] 
Workaholic
[wəːkəˈhɔlɪk] 
metallic
metạllic 

FLICのように始まるドイツ語の単語

Flexur
Flibustier
flicht
Flick
Flickarbeit
flicken
Flickendecke
Flickenkiste
Flickenteppich
Flicker
Flickerei
Flickerin
Flickflack
Flickfleck
Flickkorb
Flicklappen
Flickschneider
Flickschneiderin
Flickschuster
Flickschusterei

FLICのように終わるドイツ語の単語

Actioncomic
Aerobic
Biopic
Cinemagic
Comic
Countrymusic
Folkmusic
Fuzzylogic
Gin Tonic
Hispanic
Housemusic
Minimal Music
Motronic
Tic
Titanic
Tonic
Traffic
chic
magic
sic

ドイツ語の同義語辞典にあるFlicの類義語と反意語

同義語

«Flic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLICの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flic»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

FLIC
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

flic
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Flic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Flic
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فليك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Флик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Flic
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Flic
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Flic
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Flic
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Flic
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フリック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

플릭
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Langkawi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Flic
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Flic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Flic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Flic
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

flic
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Flic
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Флік
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Flic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Φλικ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Flic
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flic
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Flic
5百万人のスピーカー

Flicの使用傾向

傾向

用語«FLIC»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Flic»の使用頻度を示しています。
Flicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flic»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLIC»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Flic»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Flic»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Flicに関するニュースでの使用例

例え

«FLIC»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlicの使いかたを見つけましょう。Flicに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paris Flic Flac: as performed by Cliff King & sein ...
This Ebook contains the score of the title in Eb-Major for Piano & Vocal. Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier & Gesang.
Christian Bruhn, Cliff King & sein Orchester, Jo Plee, 1969
2
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Mauritius
B8 3 Biegt man nach knapp 20 km rechts nach Flic en Flac ab, dem hinter Port Louis wichtigsten Ort der Westküste, ändert sich die Szenerie innerhalb weniger Minuten völlig. Appartementhäuser wachsen aus dem Boden, wo vor einiger Zeit  ...
Wolfgang Därr, 2011
3
Traum vom Mond
So ln'lelel er die Bezeichnung ,snbeelecm-Í nn-cl ,princleen', indem er sich vorstellt, wie die Bewohner cles jfenclcs flic Erfie — ihre Velen. - anschauen. Den Mencilieicehnern erscheint nämlich (lie Errlc als eine ein Himmel sich feriтаи-ша nin ...
Kepler Johannes, G?nther Ludwig, 1999
4
Analyse und Bewertung verschiedener wichtiger Videoformate
Vor allem in der DOS-Welt setzt das Flic-Dateiformat der Firma Autodesk einen gewissen Standard. Flic-Videos sind auf 256 Farben beschränkt und orientieren sich damit an den Möglichkeiten des VGA-Standards [Ber95]. Diese 256 Farben  ...
Konstantin Koll, 2003
5
Come on, Baby!: Die besten Sex-Tipps für Frauen
Die besten Sex-Tipps für Frauen Flic Everett. anschließend geben Sie verschiedene Kräuter, ein klein wenig Knoblauch und etwas Olivenöl darüber und überbacken sie, bis sie leicht gebräunt sind. Zwischendurch sollten Sie die ...
Flic Everett, 2011
6
Theater in der Zirkuskuppel: Wie theatrale Gestaltungsmittel ...
Dazu harter Rock von der Flic-FlacBand „Paternoster“. Die Schöpfungsgeschichte in modernem Gewand. Die Stimme erzählt von einem „ Virus, der die Menschheit aufwecken soll“ (und nach dem das Programm auch benannt ist, d. Verf.).
Ernst-Marcus Thomas, 2003
7
Lonely Planet Reiseführer Mauritius, Reunion & Seychellen
Das ge- schäftige Touristenzentrum Flic en Flac ist zwar nicht jedermanns Geschmack, doch die Attraktionen im Umland begeistern selbst anspruchsvollste Urlauber. Die in üppige Grün- und helle Brauntöne getauchte Black- River- Region ...
Jean-Bernard Carillet, Anthony Ham, 2014
8
Gothisches Glossar
6, 13; jus snivai£> J. 16, 16; ik g. iivis us ])amma fairhvau J. 15, 19; fianzei gavalida flic. 13, 20; g. unsis in imma /,'. 1. 4; ni jus mik gavalide- du]) J. 15, 16; gavaljands us im tvalib L. 6, 13; viduvo gavaljaidau T. 5, 9; in J>izc gava- lidane flic.
Ernst Schulze, 1847
9
Philosophie und Bewegung: interdisziplinäre Betrachtungen
Wenn Menschen sich bewegen und sich vielleicht vornehmen, einen Flic- Flac zu springen, so werden sie dieses Vorhaben immer aus einer Lage heraus realisieren müssen. Mit Lage ist hier ein Flic-Flac-spezifischer Weltbezug gemeint, ...
Michael Sukale, 2004
10
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
nicht zn einer V mit anlantemlcm ll fnl, llll gehören a. llann wieder flic mit anlantcnfleln [1 mit skr. piç., pinçati (ausschneiden, zii-rechtschneitlen, bilden, putzen, шаг/(011, bereiten) ans einer V piç ofl. pik (hanen, schlagen, spalten, schneiden, ...
J. ten Doornkaat Koolman

用語«FLIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit Leservideo: Unfall bei Zirkus Flic Flac - Motorradfahrer prallt ...
Pforzheim. Bei einer Motorradnummer des Zirkus Flic Flac, der momentan in Pforzheim gastiert, hat es am Sonntagnachmittag einen Unfall gegeben, bei dem ... «Pforzheimer Zeitung, 8月 16»
2
Zirkus Flic Flac in Pforzheim - jetzt letzte Tickets für Premiere sichern
Flic Flac hält nach eigene Angaben den Weltrekord mit zehn Fahrern in der Kugel. Die drei Motorcross Jumpers „Mad Flying bikes“ gehören ebenfalls zu den ... «Pforzheimer Zeitung, 8月 16»
3
Augsburg: Zirkus Flic Flac auf dem Plärrer: Dieser Künstler ...
An Hubertus Wawra, der im Zirkus Flic Flac auftritt, scheiden sich die Geister. ... als „Master of Hellfire“, also als Meister des Höllenfeuers, im Zirkus Flic Flac auf. «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
4
"Höchststrafe" ohne Einspruch angenommen. Augsburg tobt bei der ...
Circus Flic Flac präsentiert eine Gruppe hartgesottener Biker mit verdammt starken Nerven, in einer Stahlkugel mit 6,50 Meter Drruchmesser. (Foto: Fotos: ... «StadtZeitung, 6月 16»
5
Zirkus Flic Flac wieder in Koblenz: Ex-Artist Andre lebt in Armut
Noch ist der Zirkus Flic Flac gar nicht in Koblenz, aber er rührt schon heftig die Werbetrommel: Höher, weiter und auch noch riskanter sind die Nummern, sagt ... «SWR Nachrichten, 4月 16»
6
Moers: Flic Flac reißt Moerser von den Sitzen
Atemberaubende Akrobatik (li.), Spiel mit dem Feuer (re.) und gefährliche Motorrad-Stunts - der Zirkus Flic Flac sorgte immer wieder dafür, dass den Zuschauern ... «RP ONLINE, 4月 16»
7
Flic Flac gastiert in Moers/Sonderpreise für unsere Leser ...
"Diese Show ist einzigartig und liegt mir besonders am Herzen", sagt Flic Flac Direktor Benno Kastein, der mit seinem Bruder Lothar in Oberhausen vor 25 ... «Stadt-Panorama, 3月 16»
8
Zirkus Flic Flac fesselt mit über zweistündigem Spektakel
Wesel. Nicht nur wagemutige Motorradfahrer sorgen für Nervenkitzel an der Rheinpromenade. Flic-Flac begeistert auch mit Zirkusakrobatik und Comedy. «Derwesten.de, 3月 16»
9
Wesel: Bombastischer Zirkuszauber: Flic Flac
Dennoch ist Flic Flac am Rhein schon seit Tagen präsent. Um reibungslos den Spielort wechseln zu können, hat der Zirkus einen zweiten Zeltsatz dabei. «RP ONLINE, 2月 16»
10
Zirkus Flic Flac wagt große Sprünge hinter Gittern
Höher, weiter, riskanter: Das ist das Motto im Zirkus Flic Flac. Zu den atemberaubenden Flug-Nummern gehört auch der Auftritt der „Mad flying bikes“ im ... «Derwesten.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Flic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z