"Comic"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でCOMICの発音

Comic  Cọmic [ˈkɔmɪk] 

ドイツ語でCOMICはどんな意味ですか？

コミック

Comic

コミックは、一連の画像におけるプロセスまたはストーリーの表現の一般的な用語です。 原則として、イメージは描画され、テキストと結合されます。 ミディアムコミックは文学と視覚芸術の側面を結びつけ、漫画は独立した芸術形態であり、対応する研究分野である。 映画との類似点もあります。 ジャンルニュートラル・コンセプトは、「逐次芸術」としても使われていますが、マンガやマンガなどの地域別表現は、マンガやマンガなどの独自の用語で部分的に占められています。 必ずしも使用されてはいけない、漫画的な特徴および技術は、スピーチおよび思考泡、パネルおよびオノマトペである。 これらは、他のメディアでも使用されています。特に、絵本やイラストのように、テキストやシーケンスのシーケンスが漫画や漫画に組み合わされている場合に使用されます。 これらの密接に関連する芸術への区切りはぼやけている。

Comic ist der gängige Begriff für die Darstellung eines Vorgangs oder einer Geschichte in einer Folge von Bildern. In der Regel sind die Bilder gezeichnet und werden mit Text kombiniert; das Medium Comic vereint Aspekte von Literatur und bildender Kunst, wobei der Comic eine eigenständige Kunstform und ein entsprechendes Forschungsfeld bildet. Gemeinsamkeiten gibt es auch mit dem Film. Als genre-neutraler Begriff wird auch „sequenzielle Kunst“ verwendet, während regionale Ausprägungen des Comics teils mit eigenen Begriffen wie Manga oder Manhwa belegt werden. Comic-typische Merkmale und Techniken, die aber nicht zwangsläufig verwendet sein müssen, sind Sprech- und Denkblasen, Panels und Onomatopoesien. Diese finden auch in anderen Medien Verwendung, insbesondere wenn Text und sequenzielle Bilderfolgen kombiniert sind wie in Bilderbuch und illustrierter Geschichte, in Karikaturen oder Cartoons. Die Abgrenzung zu diesen eng verwandten Künsten ist unscharf.

ドイツ語辞典でのComicの定義

短い形式：コミックストリップ。

Kurzform für: Comicstrip.

COMICの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のComicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのComicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Comic»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 滑稽
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: cómico
• ドイツ語翻訳家 - 英語: comic
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: हास्य
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: فكاهي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: комический
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: cômico
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কমিক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: comique
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: komik
• ドイツ語: Comic
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: コミック
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 만화의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: komik
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hài hước
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: காமிக்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: कॉमिक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: komik
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: comico
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: komiczny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: комічний
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: comic
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κόμικς
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: komiese
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: komiska
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: tegneserie

«COMIC»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からComicの使いかたを見つけましょう。Comicに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Real-Life-Def versus Comic-Def: Wenn der Comiczeichner zum ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 1,3, Technische Universitat Chemnitz (Professuren Medienkommunikation/Mediennutzung), Veranstaltung: Medienwechsel, Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...

Anett Michael, 2010

Comic und Literatur: Konstellationen

Drawing on a number of specific examples, the contributors to this volume illustrate the diversity of issues that arise in looking at the relationship between comics and literature.

Monika Schmitz-Emans, 2012

Zum Leben erweckt: Vom Comic zum Trickfilm

Vieles wurde _ber die Anfangszeit des Kinos geschrieben. šber seine Schwierigkeiten als neues Medium und seine Probleme mit der Etablierung einer Erz„hlweise.

Bianca Lipp, 2012

Comic Kuchen

Crazy Comics und Cartoons mit viel Wahnsinn, Witz und Wasserpfeifen. Von den Autoren Balduin von Bl te-Bomsel, Alois Waldo H. und A. Quarius. Empfohlenes Lesealter: 16 - 99 Jahre. Geeignet f r reife Leserinnen und Leser.

Ralf Stumpp, 2011

Sprachspiele im Comic: das Profil der deutschen ...

das Profil der deutschen Comic-Zeitschrift Mosaik Sabine Fiedler. 3 Sprachspiele im MOSAIK 3.1 Namenspiele Nimm den Mauerbrecher, Centurio Vandalius, und räume den armseligen Sülzladen mal kurz ab! (101, 4/65: 9) - Freud. -Freud ...

Sabine Fiedler, 2003

Mit Bildern sprechen - Die Kommunikation von Text und Bild ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 2, Universitat Wien (Zentrum fur Translationswissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Massenmedium Comic wird oftmals in ...

Carina Wurmshuber, 2013

From Hell - Vom Comic Zum Film:

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: Sehr gut, Universitat Wien (Theater-, Film- und Medienwissenschaft), Veranstaltung: keine - Teil von Diplomarbeit, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der ...

Barbara Kainz, 2009

The99 - Islamischer Comic?:

Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Theologie - Vergleichende Religionswissenschaft, Note: -, Universitat Bayreuth (Arabische und Islamische Kultur- und Sprachstudien), Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit wurde der Comic ...

Serkan Ince, 2013

Der Holocaust im Comic? Art Spiegelmans ?Maus? im ...

In den letzten zehn Jahren erreichte der Comic als Medium zum Einsatz im Geschichtsunterricht eine verst„rkte Relevanz in der Geschichtsdidaktik.

Johannes Kolb, 2013

Kafka im Comic

Leben und Werk Franz Kafkas haben auf die Literatur der Moderne nachhaltig eingewirkt und sind auch in den übrigen Künsten vielfach adaptiert worden, vor allem im Kino (etwa bei Orson Welles, Michael Haneke oder Steven Soderbergh), aber ...

Christian Norbert, 2008

用語«COMIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からComicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Comic Con 2016 – Die 10 besten Film-Trailer

Die Comic Con ist traditionell der Ort, an dem einige der Trailer Highlights des Jahres das erste Mal einem vor Aufregung zitterndem Publikum gezeigt werden. «übergizmo.de, 7月 16»

Comic Con 2016: Ben Affleck spielt erneut Batman

Das verkündete das Studio Warner Bros. am Samstag auf der Comic-Con-Filmmesse in San Diego. Zum vierten Mal wird Affleck in die Rolle des Batman ... «RP ONLINE, 7月 16»

Guardians of the Galaxy 2 - Baby Groot bringt Herzen der Comic ...

Auf der Comic-Con zeigte Marvel verschiedene Eindrücke von Guardians of the Galaxy Vol. 2, doch das einzige, worüber die Zuschauer reden können, ist Baby ... «MOVIEPILOT NEWS, 7月 16»

Justice League - Seht den ersten Trailer von der Comic-Con

Journalisten und Fans in Halle H der Comic-Con in San Diego konnten den Trailer für Zack Snyders Superheldenfilm als erste bestaunen. Der Regisseur hat ... «MOVIEPILOT NEWS, 7月 16»

The Walking Dead Staffel 7 - Brandneuer Trailer direkt von der ...

Im Rahmen der Comic-Con in San Diego wurde ein spektakulärer Trailer zur 7. Staffel von The Walking Dead veröffentlicht. Das AMC-Flaggschiff startet im ... «MOVIEPILOT NEWS, 7月 16»

Snowden: Neuer Trailer zum Whistleblower-Thriller von der Comic ...

Regisseur Oliver Stone nutzte die derzeit in San Diego stattfindende Comic-Con dazu, einen neuen Trailer für seinen Thriller Snowden zu präsentieren. «WinFuture, 7月 16»

Comic-Con in San Diego: Alle Macht den Superheldinnen!

Für San Diego bedeutet die Comic-Con den Ausnahmezustand: "Cos Player" prägen das Stadtbild, die sich wie ihre Lieblingshelden kleiden. Frauen dringen ... «tagesschau.de, 7月 16»

Comic Con Germany in Stuttgart: Comics, Captains und Kommerz

In den USA bricht die Comicmesse in San Diego alle Rekorde. Auch deutsche Veranstalter wollen mit der Comic Con Erfolg. Nach Stuttgart kamen nun über ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»

„Pioniere des Comic. Eine andere Avantgarde“: Bunte Pioniere

Brauns jüngste Ausstellung jedoch, „Pioniere des Comic. Eine andere Avantgarde“, ist seit vergangener Woche in der Frankfurter Schirn zu sehen, einem der ... «Tagesspiegel, 6月 16»

Klaus Voormann zeichnet Beatles-Comic

Tutzing (dpa/lby) - Der Musiker und Grafiker Klaus Voormann (78) hat einen Comic über seine Zeit mit den Beatles gezeichnet. Anlass ist das Cover des Albums ... «DIE WELT, 6月 16»