アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Flexur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FLEXURの語源

lateinisch flexura = Krümmung.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFLEXURの発音

Flexur  [Flexu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLEXURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLEXURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Flexur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

曲げ

Flexur

たわみとは曲げや曲げを意味します。 コンセプトとして、屈曲は、器官の曲がりや曲がりが地質学の場合と同様に命名される場合、医学に現れる。 ここでは、それは岩層のS字型曲げを意味する。 これは、地殻の2つの層がより大きな骨折を引き起こすことなく、異なる方向に移動する場合に発生します。 強い垂直移動が行われると、たわみがたわむことがあります。 Flexur bedeutet Biegung oder Krümmung. Als Fachbegriff erscheint Flexur sowohl in der Medizin, wenn die Biegung oder Krümmung eines Organs benannt werden soll, als auch in der Geologie. Hier bezeichnet sie eine s-förmige Verbiegung von Gesteinsschichten. Diese entsteht, wenn zwei Erdkrustenschollen sich in unterschiedlicher Richtung verschieben, ohne dabei größere Brüche hervorzurufen. Findet eine starke vertikale Bewegung statt, kann die Flexur in eine Verwerfung übergehen.

ドイツ語辞典でのFlexurの定義

湾曲部分湾曲部分岩石層の煉瓦のない曲げ。 Biegung, gebogener Abschnitt bruchlose Verbiegung einer Gesteinsschicht.
ドイツ語辞典で«Flexur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLEXURのように始まるドイツ語の単語

Flex
flexen
flexibel
flexibilisieren
Flexibilisierung
Flexibilität
Flexible Response
Flexiole
Flexion
Flexionsendung
flexionsfähig
Flexionslage
flexionslos
Flexionsmorphem
Flexiquote
Flexiv
flexivisch
Flexodruck
Flexor
Flibustier

FLEXURのように終わるドイツ語の単語

Amateur
Architektur
Arthur
Artur
Couleur
Glamour
Jour
Kultur
Natur
Point d´Honneur
Sur
Timur
Tour
Troubadour
Valeur
Voyeur
nur
pur
retour
à jour

ドイツ語の同義語辞典にあるFlexurの類義語と反意語

同義語

«Flexur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLEXURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flexurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlexurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flexur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

flexura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flexure
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मोड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انثناء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прогиб
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

flexura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বক্রতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

flexure
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lenturan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Flexur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

曲げ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

굴곡
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

flexure
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

độ cong
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

flexure
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कमान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eğilme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

flessione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zgięcie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прогин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

încovoiere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κάμψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kromming
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

böjning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fleksing
5百万人のスピーカー

Flexurの使用傾向

傾向

用語«FLEXUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Flexur»の使用頻度を示しています。
Flexurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flexur»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLEXUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Flexur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Flexur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Flexurに関するニュースでの使用例

例え

«FLEXUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlexurの使いかたを見つけましょう。Flexurに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehratlas der Koloskopie: das Referenzwerk zur ...
II. Abb. 6.20 Colon transversum. Siphonartig nach dorsal abgewinkeltes Colon transversum unmittelbar vor der rechten Flexur. Nach Passage dieser Stelle folgt eine Abwinkelung nach kaudal zum Colon ascendens hin. С го Ol (Л Ol с 3 и 3 lЛ .
Helmut Messmann, 2004
2
Gastroenterologische Endoskopie: das Referenzwerk zur ...
Wahrscheinlich befindet sich die Kolo- skopspitze an der rechten Flexur, sie könnte jedoch auch im mittleren Colon transversum oder sogar im mittleren Sigmoid liegen. Ion descendens dreieckig sein. Die blaugrauen Erscheinungen des ...
Meinhard Classen, 2004
3
THIEMEs Endoskopieassistenz
Abb . 25 .14 Externe Kompression zur Unterstützung der Passage von Colon transversum und rechter Flexur. a. Ungezielte Kompression zur Vorbeugung einer tiefen Transversumschleife. b. Gezielter Druck gegen die Gerätespitze im Bereich ...
Uwe Gottschalk, Elisabeth Kern-Waechter, 2009
4
Chirurgie-Essentials: Intensivkurs zur Weiterbildung ; 25 ...
Die rechte Flexur bildet den Übergang zum Colon transversum. • Das Colon transversum liegt intraperitoneal. Es ist in Form und Lage variabel. Das Mesocolon transversum ist an der hinteren Bauchwand etwa in Höhe des rechten Nierenhilus ...
Karl-Heinz Reutter, 2004
5
Allgemeine Geologie
S. 165) dar, die aus der Flexur dann hervorgeht, wenn die Beanspruchung die Scherfestigkeit des Gesteins überschreitet und damit eine bruchlose Verformung nicht länger möglich ist. Ein hervorragendes Beispiel für den Übergang einer ...
Dieter Richter, 1992
6
OPS Systematisches Verzeichnis 2014: Operationen- und ...
Die aus operationstechnischen Gründen erforderliche Mitresektion einer Ileummanschette ist im Kode enthalten. **5-455.5- Resektion des Colon transversum Inkl.: Transversumresektion mit Resektion von rechter und/oder linker Flexur Hinw.
Bernd Graubner, 2013
7
Woechentliches repertorium der neuesten ...
der Periode der Exkrelion des Kothes vorhanden ist, durch den Darminhalt geslört wurde; ferner dafs die Flexur in die linke fossa illiaca durch keine andre Kraft, als durch blofse Ausdehnung hinaufsteigt oder hinaufsteigen kann ; dafs die ...
8
Praktische Koloskopie: Methodik, Leitlinien, Tipps und ...
Abb. 6.19 Lagevarianten der linken Flexur in Relation zur linken Niere (Quelle: C. Töndury). Sie kann durch Druck leicht nach kranial verschoben werden, eine beim unsedierten Patienten sehr unangenehme Prozedur. Deshalb muss für das  ...
‎2010
9
Koloskopie-Atlas: mit Anleitungen zur Prophylaxe des ...
Abb.16a-g) Die Überwindung der rechten Flexur kann Schwierigkeiten bereiten, besonders dann, wenn eine doppelflintenförmige linke Flexur vorliegt. Das Endoskop wird zurückgezogen, die Spitze gleitet vor (Hebeleffekt, siehe a).
Gerhard Pott, 2004
10
Viszeralosteopathie - Grundlagen und Techniken: 1 Tabelle
1,5 m Durchmesser: Colon ascendens 7-8 cm Colon transversum 5 cm Colon descendens 3-5 cm Colon sigmoideum 3-5 cm Bedeutsame Winkel: • hepatische Flexur (Flexura colica dextra) • splenische Flexur (Flexura colica sinistra) ...
Eric Hebgen, 2008

用語«FLEXUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlexurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erdgasfrage spaltet Experten
Der südliche Ast endet vermutlich bei der Flexur von Rafz–Marthalen, der nördliche bei der Wildensbucher Flexur (siehe Karte rechts). Eine Flexur meint in der ... «Der Landbote, 6月 16»
2
Geologe hält Messungen in Jestetten für relevant
Eine Flexur meint in der Geologie eine Verbiegung der Gesteinsschichten in S-Form – die Vorstufe eines potenziellen Bruchs. «Kein Bruch, oder doch?» Bei der ... «Der Landbote, 2月 16»
3
Læge: »Her kan jeg prøve mig frem, uden det har alvorlige ...
»Det er colon transversum, og jeg nærmer mig venstre flexur. Colon transversum er den del af tyktarmen, som forløber horisontalt og ender i et hjørne i højre og ... «Politiken.dk, 2月 15»
4
Landschaft erleben: Schleifen um die Schwäbische Pforte
Eine Flexur, die für den scharfen Wechsel in der Landschaft sorgt: vom engen ins weite Tal des Neckars. Neckar. Er ist der schwäbische Fluss schlechthin: der ... «Reutlinger General-Anzeiger, 4月 12»
5
Gerecktes PTFE verbessert Hochleistungskabel
Die Biegung beim Rollen (Flexur), die Verdrehung (Torsion) und die willkürliche Bewegung des Kabels sind übliche Tests. Hin-und-Her-Bewegungen (Tic Toc), ... «Elektronikpraxis, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Flexur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flexur>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z