アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fliegerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLIEGERINの発音

Fliegerin  [Fli̲e̲gerin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLIEGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLIEGERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fliegerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFliegerinの定義

女性の形をフライヤーに。 weibliche Form zu Flieger.

ドイツ語辞典で«Fliegerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLIEGERINと韻を踏むドイツ語の単語


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

FLIEGERINのように始まるドイツ語の単語

Fliegerangriff
Fliegerausrüstung
Fliegerbombe
Fliegerei
Fliegereinwirkung
fliegergeschädigt
Fliegergeschädigte
Fliegergeschädigter
Fliegergeschwader
Fliegerhorst
fliegerisch
Fliegerjacke
Fliegerkappe
Fliegerrennen
Fliegerschule
Fliegersprache
Fliegertruppe
Fliegertuch
Fliegerwetter
Fliegerzulage

FLIEGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

ドイツ語の同義語辞典にあるFliegerinの類義語と反意語

同義語

«Fliegerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLIEGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fliegerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFliegerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fliegerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

女飞行员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aviadora
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

aviatrix
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

aviatrix
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طيار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

летчица
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aviadora
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

aviatrix
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aviatrice
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aviatrix
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fliegerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

aviatrix
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여류 비행가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aviatrix
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

aviatrix
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

aviatrix
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्त्रीवैमानिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aviatrix
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aviatrice
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aviatrix
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

льотчиця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aviatoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αεροπόρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aviatrix
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aviatrix
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aviatrix
5百万人のスピーカー

Fliegerinの使用傾向

傾向

用語«FLIEGERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Fliegerin»の使用頻度を示しています。
Fliegerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fliegerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLIEGERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fliegerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fliegerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fliegerinに関するニュースでの使用例

例え

«FLIEGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFliegerinの使いかたを見つけましょう。Fliegerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thea Knorr - Eine frühe Fliegerin in München
Ihr Leben wird in der Kurzbiografie Thea Knorr. Eine fr he Fliegerin in M nchen" geschildert. Autoren sind der Wiesbadener Journalist Ernst Probst und der M nchener Flugzeughistoriker Josef Eimannsberger.
Ernst Probst, Josef Eimannsberger, 2010
2
Christl-Marie Schultes - Die erste Fliegerin in Bayern
Autoren des Taschenbuches Christl-Marie Schultes. Die erste Fliegerin in Bayern" sind der Journalist Ernst Probst aus Wiesbaden und der Luftfahrthistoriker Theo Lederer aus Bad Heilbrunn.
Ernst Probst, Theo Lederer, 2010
3
Marga von Etzdorf: Die tragische deutsche Fliegerin
Die erste Frau, die einen Alleinflug von Berlin nach Tokio wagte, war die deutsche Fliegerin Marga von Etzdorf (1907–1933).
Ernst Probst, 2010
4
Matilde Moisant - Eine frühe Fliegerin in den USA
Die Kurzbiografie „Matilde Moisant. Eine frühe Fliegerin in den USA“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2010
5
Melli Beese: Die erste deutsche Fliegerin
Besser bekannt ist sie allerdings unter ihrem Rufnamen Melli Beese. Die Kurzbiografie „Melli Beese. Die erste deutsche Fliegerin“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert das Leben dieser ungewöhnlichen Frau.
Ernst Probst, 2010
6
Hilda Hewlett - Die erste britische Fliegerin
Die Kurzbiografie „Hilda Hewlett. Die erste britische Fliegerin“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2010
7
"... schrecklich fremd, dennoch anziehend" (Škvorecký): zum ...
Max Walter Schulz: Die Fliegerin oder Aufhebung einer stummen Legende 1981 erschien die Novelle Die Fliegerin oder Aufhebung einer stummen Legende541 von Max Walter Schulz. Der Schriftsteller (Jahrgang 1921) stammt aus der ...
Lenka Adámková, 2011
8
"Schneidige deutsche Mädel": Fliegerinnen zwischen 1918 und 1945
Fall Misserfolg - der Fliegerin propagandistisch verwertet. Nachdem deutsche Zeitungen die ersten Meldungen über den Selbstmord der Fliegerin zunächst angezweifelt hatten70, wurde ihre Beisetzung in Berlin zum Heldenbegräbnis: Bei ...
Evelyn Zegenhagen, 2007
9
Pancho Barnes - Amerikas erste Stuntpilotin
Jahrhunderts. Die Kurzbiografie „Pancho Barnes. Amerikas erste Stuntpilotin“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr abenteuerliches Leben.
Ernst Probst, 2010
10
Iranische Spuren im Zostrianos von Nag Hammadi: persische ...
geht der Text gegen die Schadensdämonen für eine gute Geburt über beide Seiten, die Ränder und quer durch die Bilder.191 »Ein Gesang gegen die Fliegerin, ein Fluch von SSM, Sohn des Pdrääa. Wende ihn an zu seiner Gunst und sprich ...
Michael Lütge, 2010

用語«FLIEGERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFliegerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Werbung für Donuts Diese Wingsuit-Fliegerin schnappt sich einen ...
Dieser Stunt dürfte selbst für Wingsuit-Profi Ellen Brennan spektakulär gewesen sein. Für «Dunkin Donuts» wirft sie sich vom Hang und greift im Vorbeiflug ... «BLICK.CH, 6月 16»
2
Nach jahrelangem Training: Wingsuit-Fliegerin schwebt über ...
Nach jahrelangem Training: Wingsuit-Fliegerin schwebt über aktiven Vulkan. Nordwestschweiz. 14.6.2016 um 10:44 Uhr ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
3
Darum ließ Putin die Ukrainerin Sawtschenko wirklich frei
Die wegen „Beteiligung am Mord des russischen Journalisten“ zu 22 Jahre Haft verurteilte ukrainische Fliegerin Nadija Sawtschenko ist wieder frei. Am 25. «vorwärts.de, 5月 16»
4
Böser Absturz! Gleitschirm-Fliegerin verunglückt in Neuss schwer
Für Sabine S. (44, Name geändert) war der Anflug auf den Vockrather Acker bei Neuss-Holzheim eigentlich Routine. Die Gleitschirmpilotin hat über 100 Flüge ... «Express.de, 4月 16»
5
Bei Landeanflug abgestürzt | Gleitschirmfliegerin schwer verletzt
Es war gegen 18 Uhr, als Alexandra G. auf dem Vockrather Acker in Grevenbroich landen wollte. Ob die Fliegerin einen fatalen Fehler gemacht hat oder ob ein ... «BILD, 4月 16»
6
Ephraim-Palais feiert die wirklich starken Frauen Berlins
"Ob Malerin, Bildhauerin, Fliegerin, Lehrerin oder Wissenschaftlerin: So unterschiedlich sie auch sind, alle haben tiefe Zäsuren erlebt und erlitten. Und alle ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 3月 16»
7
Kritisches Porträt von „Hanna Reitsch – Hitlers Fliegerin“ am 26 ...
Die „Universum History“-Dokumentation „Hanna Reitsch – Hitlers Fliegerin“ von Gerhard Jelinek und Fritz Kalteis ist das kritische Porträt einer Frau, deren ... «APA OTS, 2月 16»
8
Bayrischzell: Kuh holt Gleitschirmfliegerin vom Himmel
Bayrischzell - Das ist am Sonntag wirklich passiert: Eine Gleitschirmfliegerin fliegt auf eine Kuh zu. Die springt erschrocken auf - und reißt die Gleitfliegerin mit. «tz.de, 5月 15»
9
Sie war die erste bayerische Fliegerin
November 1904 in Geigant bei Waldmünchen, war die erste Fliegerin Bayerns – und sie blieb es für lange Zeit. Nur fünf deutsche Frauen erwarben vor ihr den ... «Mittelbayerische, 2月 15»
10
Geraldine Mock † : Sie war eine Fliegerin, die es den Männern zeigte
Im März 1964 startete Geraldine "Jerry" Mock zu ihrem Alleinflug um den Globus. Auch Atlantik und Pazifik meisterte sie mit Bravour. Jetzt ist die große Pionierin ... «DIE WELT, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fliegerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fliegerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z