アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fliegerangriff"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLIEGERANGRIFFの発音

Fliegerangriff  Fli̲e̲gerangriff [ˈfliːɡɐ|anɡrɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLIEGERANGRIFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLIEGERANGRIFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fliegerangriff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFliegerangriffの定義

空中軍の攻撃。 mit Flugzeugen durchgeführter militärischer Angriff.

ドイツ語辞典で«Fliegerangriff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLIEGERANGRIFFと韻を踏むドイツ語の単語


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Tragegriff
Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf]
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

FLIEGERANGRIFFのように始まるドイツ語の単語

Flieger
Fliegerabwehr
Fliegeralarm
Fliegerausrüstung
Fliegerbombe
Fliegerei
Fliegereinwirkung
fliegergeschädigt
Fliegergeschädigte
Fliegergeschädigter
Fliegergeschwader
Fliegerhorst
Fliegerin
fliegerisch
Fliegerjacke
Fliegerkappe
Fliegerrennen
Fliegerschule
Fliegersprache
Fliegertruppe

FLIEGERANGRIFFのように終わるドイツ語の単語

Bombenangriff
Datenzugriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Frontalangriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Oberbegriff
Pistolengriff
Rechtsbegriff
Sachbegriff
Sturmangriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

ドイツ語の同義語辞典にあるFliegerangriffの類義語と反意語

同義語

«Fliegerangriff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLIEGERANGRIFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fliegerangriffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFliegerangriffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fliegerangriff»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

空袭
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ataque aéreo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

air raid
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हवाई हमला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غارة جوية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

воздушный налет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ataque aéreo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিমানযোগে আক্রমণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

raid aérien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

serangan udara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fliegerangriff
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

空襲
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공습
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gropyokan online
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tấn công bằng phi cơ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விமானத் தாக்குதலில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हवाई हल्ला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hava saldırısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

incursione aerea
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

atak bombowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повітряний наліт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

raid aerian
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αεροπορική επιδρομή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lug aanval
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flygräd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

air raid
5百万人のスピーカー

Fliegerangriffの使用傾向

傾向

用語«FLIEGERANGRIFF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Fliegerangriff»の使用頻度を示しています。
Fliegerangriffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fliegerangriff»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLIEGERANGRIFF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fliegerangriff»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fliegerangriff»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fliegerangriffに関するニュースでの使用例

例え

«FLIEGERANGRIFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFliegerangriffの使いかたを見つけましょう。Fliegerangriffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Lautawerk der Vereinigte Aluminium-Werke AG (VAW) von ...
September 1944, 12.30 Uhr. Todesursache: „Bei einem feindlichen Fliegerangriff gefallen. Zetrümmerung des Kopfes, des Brustkorbes und beider Beine“ (Lauta 1944, Nr. 227). Uspenskaja, Elisabeta, Ehefrau des v. g. Wladimir Uspenski, ...
Peter Josef Belli, 2012
2
Und draussen vor der Tür war Krieg!: Erlebnisse, ...
Fliegerangriff. Aus Sicherheitvor denTerrorangriffen derAlliierten wurden 70 Kinder eines Braunschweiger Waisenhauses aufs Land gebracht, direkt in den waldigen Höhenzug „Elm“, dessen frisches Buchengrün von der ersten warmen ...
Marco Pieper, 2011
3
Wir sind wieder einmal davongekommen: eine Dokumentation
... Erde und Gebäude rhythmisch erzittern lässt, lässt wieder ein grausames Schauspiel erahnen. Im Großraum Mainz/Bingen suchen zahlreiche Scheinwerfer den Himmel 110 Der nächtliche Fliegerangriff: Bomben auf den » Sandberg«
Johann Radein, 2005
4
Krieg und Nationalsozialismus im Bergischen Land: Zeitzeugen ...
... sich Werner Pütz. 1. Kapitel Das Jahr 1941 - der erste Fliegerangriff auf Bergisch Gladbach Von Werner Pütz Eigentlich sollten sämtliche Vorbereitungen des Unternehmens »Barbarossa« (Angriffskrieg gegen die Sowjetunion) bis zum 15.
Werner Pütz, 2005
5
Kriegsverbrechen der alliierten Siegermächte: terroristische ...
Britischer Fliegerangriff auf Oranienburg. Oktober 1943, 18./19. November 1943 und 16./17. Dezember 1943. Britische Fliegerangriffe auf die Heinkel-Werke Germendorf (Werk 1) bei Oranienburg: Beschädigung von Werkshallen. 22. Februar ...
Pit Pietersen, 2006
6
Der Kopf meines Vaters: Wien von der NS-Zeit bis zur ...
Ich habe nur einen ganz fürchterlichen Fliegerangriff erlebt. Nach dem Tod meines Vaters sind wir jeden Sonntag auf den Friedhof gefahren. Nicht, weil wir solche Friedhofsgeher sind, sondern aus Demonstrationszwecken. Wir waren gerade ...
Luis Stabauer, 2011
7
Splitter der Geschichte: Erweiterte Neuauflage
September erlebt er den ersten Fliegerangriff auf Ulm. Die Eintragung „ Fliegerangriff“ wiederholt sich dann in den folgenden Kalenderaufzeichnungen immer wieder. So am 8.9.: „4 x Fliegeralarm“ und am Sonntag 10.9.: „vormittags Unterricht ...
Martin Mayer, 2010
8
Dienst auf berühmten und auf besonders gefährdeten Schiffen: ...
März 41, im Außenhafen Brest vor Anker, als ab 22.20 h33 ein schwerer englischer Fliegerangriff auf Brest die sonntägliche Ruhe jäh unterbrach. Dicht neben dem Schiff fielen 19 Sprengbomben, die heftige Erschütterungen verursachten.
Gerhard Bracke, 2008
9
Wallraf-Richartz-Museum, Köln: Von Stefan Lochner bis Paul ...
WRM 1752 Unbekannt, Die Wahrheit enthüllt die Falschheit — Vemichtet 1942 durch Fliegerangriff. WRM 1753 Südniederländisch Italienisch?), 16./17. Jahrhundert, Lan schaft mit mythologischer Staffage — Verkauft 1943. WRM 1754 ...
Wallraf-Richartz-Museum, Martina Schlagenhaufer, 1986
10
Stolpersteine des Lebens: Lebensgeschichte
In der Nähe von Plochingen kam der nächste Fliegerangriff. Tiefflieger griffen uns an und schössen auf alles was sich bewegte. Ich lag unter dem Waggon auf dem Bauch, das Gesicht in die Armbeuge gedrückt und unfähig mich zu bewegen.
Michael Erhardt, 2003

用語«FLIEGERANGRIFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFliegerangriffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Tragödie, die ganz Baden bewegte
Juli hat ein erneuter französischer Fliegerangriff auf eine offene deutsche Stadt stattgefunden. Das Ziel war die kleine Schwarzwaldortschaft Kandern, in der ... «Badische Zeitung, 7月 16»
2
Literarischer Spaziergang in Stuttgart-Bergheim: Erinnerungen an ...
Nach einem Fliegerangriff brannte wie viele andere Häuser im Stadtbezirk in der Nacht vom 28. auf 29. Januar 1945 auch das Berkheimer Schlössle ab. «Stuttgarter Nachrichten, 6月 16»
3
Falscher Alarm im GPS : Fliegerangriff und Schusswechsel
(jag) - Als die Autofahrerin kurz hinter Mersch Richtung Luxemburg auf der N7 unterwegs war, geschah es: Auf ihrem GPS Display erschien die Warnung: ... «Luxemburger Wort, 5月 16»
4
Brand nach einem Fliegerangriff in Salzwedel nachgestellt
Die Freiwillige Feuerwehr Salzwedel übte für den Ernstfall. Auf dem Gelände des Chemiewerkes wurde beispielsweise der Brand nach einem Fliegerangriff ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 6月 15»
5
Gebürtiger Dörpener Hermann Gerdes erinnert sich
Fliegerangriff am Kriegsende Gebürtiger Dörpener Hermann Gerdes erinnert sich. 0. Der Vater von Hermann Gerdes, Bernhard Gerdes (sitzend, in der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5月 15»
6
Fahlenbach: Hermann Gerdesmeier überlebte den Luftangriff vor 70 ...
Fahlenbach (PK) Vor 70 Jahren sind bei einem Fliegerangriff bei Fahlenbach 42 Menschen getötet worden – die meisten davon waren gerade einmal 16 Jahre ... «donaukurier.de, 4月 15»
7
Der letzte Fliegerangriff
Der letzte Fliegerangriff auf Bremen kostet 19 Menschen das Leben, 99 werden verwundet und macht weitere 350 Menschen obdachlos. Die Bunker sind so ... «Radio Bremen Online, 4月 15»
8
Gedenken an die junge Maria Dunker in Beesten
Jahrestag des Todes von Maria (Mia) Dunker, die mit achteinhalb Jahren am 2. April 1945 durch einen Fliegerangriff getötet wurde, eine Gedenktafel erstellen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 15»
9
Kriegsende in Rhein-Erft: Elsdorfer Trümmerfrau Hermine Seffern ...
Es war der Tag, an dem viele Elsdorfer durch einen Fliegerangriff ums Leben kamen und große Teile des Ortes zerstört wurden. Anschließend musste die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 4月 15»
10
Heute vor 100 Jahren fielen Bomben auf den Stühlinger
Was im Abendblatt der FZ über den Fliegerangriff am 15. ... beim überhaupt ersten nächtlichen Fliegerangriff auf Freiburg kurz vor Mitternacht am 14. April, also ... «Badische Zeitung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fliegerangriff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fliegerangriff>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z