アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fliegerkappe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLIEGERKAPPEの発音

Fliegerkappe  [Fli̲e̲gerkappe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLIEGERKAPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLIEGERKAPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fliegerkappe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFliegerkappeの定義

フライヤーのキャップ。 Kappe eines Fliegers.

ドイツ語辞典で«Fliegerkappe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLIEGERKAPPEと韻を踏むドイツ語の単語


Badekappe
Ba̲dekappe [ˈbaːdəkapə]
Baseballkappe
[ˈbeɪsbɔːlkapə]
Eiskappe
E̲i̲skappe
Kugelkappe
Ku̲gelkappe
Mündungskappe
Mụ̈ndungskappe
Narrenkappe
Nạrrenkappe
Nebelkappe
Ne̲belkappe [ˈneːbl̩kapə]
Pelzkappe
Pẹlzkappe [ˈpɛlt͜skapə]
Portiokappe
Pọrtiokappe
Radkappe
Ra̲dkappe [ˈraːtkapə]
Rotkappe
Ro̲tkappe [ˈroːtkapə]
Schellenkappe
Schẹllenkappe
Schuhkappe
Schu̲hkappe
Schutzkappe
Schụtzkappe [ˈʃʊt͜skapə]
Sportkappe
Spọrtkappe
Stahlkappe
Sta̲hlkappe
Tarnkappe
Tạrnkappe [ˈtarnkapə]
Verschlusskappe
Verschlụsskappe [fɛɐ̯ˈʃlʊskapə]
Verteilerkappe
Verte̲i̲lerkappe
Walmkappe
Wạlmkappe

FLIEGERKAPPEのように始まるドイツ語の単語

Fliegerangriff
Fliegerausrüstung
Fliegerbombe
Fliegerei
Fliegereinwirkung
fliegergeschädigt
Fliegergeschädigte
Fliegergeschädigter
Fliegergeschwader
Fliegerhorst
Fliegerin
fliegerisch
Fliegerjacke
Fliegerrennen
Fliegerschule
Fliegersprache
Fliegertruppe
Fliegertuch
Fliegerwetter
Fliegerzulage

FLIEGERKAPPEのように終わるドイツ語の単語

Bewerbungsmappe
Dachpappe
Datschkappe
Etappe
Force de Frappe
Heckklappe
Kappe
Klappe
Knappe
Kreuzkappe
Mappe
Pappe
Pullmankappe
Rappe
Sappe
Saugkappe
Stichkappe
Sturzkappe
Tellerkappe
Trappe

ドイツ語の同義語辞典にあるFliegerkappeの類義語と反意語

同義語

«Fliegerkappe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLIEGERKAPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fliegerkappeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFliegerkappeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fliegerkappe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

飞行员帽子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aviador sombreros
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Aviator Hats
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एविएटर सलाम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طيار القبعات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Авиатор шляпы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aviador Chapéus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বায়ু সেনার পদ হাটবাজার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Chapeaux Aviator
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Aviator Hats
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fliegerkappe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アビエイター帽子
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

억만 장자 모자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wings Hats
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Aviator Mũ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விமானியாக தொப்பிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वैमानिक हॅट्स
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Aviator Şapkalar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Aviator Cappelli
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lotnik Kapelusze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Авіатор капелюхи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Aviator Palarie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Aviator Καπέλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Aviator Hats
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Aviator Mössor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flyger Hatter
5百万人のスピーカー

Fliegerkappeの使用傾向

傾向

用語«FLIEGERKAPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Fliegerkappe»の使用頻度を示しています。
Fliegerkappeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fliegerkappe»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLIEGERKAPPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fliegerkappe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fliegerkappe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fliegerkappeに関するニュースでの使用例

例え

«FLIEGERKAPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFliegerkappeの使いかたを見つけましょう。Fliegerkappeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herr Winzig und die Voltigierbande: Band 2: Geheimnisse um ...
Das braune Leder hatte sich zusammengezogen und umschloss — einer Fliegerkappe gleich — nur noch ihren Kopf. Ohne die magischen Punkte zu berühren, löste Manuel ganz vorsichtig die weiche Fliegerkappe von Verenas Kopf und ...
Christel Görres-Strohmeier, 2013
2
Der Weg zur Hölle und zurück: Ein Tatsachenbericht aus ...
... des Raumes hatte ich eine alte zerrissene russische Fliegermütze gesehen, diese habe ich mir vorgenommen. Die Ohrmuscheln der Fliegerkappe sind aus Kautschuk. Ich habe eine herausgetrennt und mir einen kleinen Holzspan besorgt.
Hugo Kückelhaus, Lars Wierum, 2013
3
Geboren als Deutsche ins Dritte Reich: Eine Kindheit in Lüneburg
Dein Vater aber war in einen warmen Pelz gehüllt und trug eine mit Pelz gefütterte Fliegerkappe, Fellstiefel und Fellhandschuhe. Aus einem dicken Wagen mit Fahrer war er ausgestiegen, während ich, in der Kälte frierend, lange auf ihn ...
Elke Siems-Klappenbach, 2009
4
KURT 3: Jahrbuch der Hochschule für Gestaltung und Kunst ...
... schachbrettartigen Boden liegt ein aus zwei Schalenhälften verschraubtes, kugelförmiges Objekt mit Antenne, propellerförmiger Öffnung und einem Reglern 1919 Prolog in Moskau Malevitch mit Fliegerkappe: «Ein neuer suprematistischer  ...
Alois M. Müller, Hochschule für Gestaltung und Kunst, 2006
5
Pulverfass Kaukasus: Konflikte am Rande des russischen Imperiums
Der tschetschenische Separatistenchef lag ausgestreckt am Boden, ohne Fliegerkappe. Sein Haar war an einigen Stellen angesengt, aus einer tiefen Wunde am Kopf sickerte Blut. Er war sofort tot. Auch seine beiden Begleiter starben.«6 Wie ...
Manfred Quiring, 2009
6
Die 57er oder die Tochter des Lehrers aus dem Hunsrück
Gleich darauf zog er sich seine lederne Fliegerkappe über seinen Charakterkopf. Cremoso stieg aus dem Wagen, hängte sich mit seinem gesamten Gewicht an einen Propellerflügel, schon nach einem kräftigen Klimmzug erschütterte ein ...
Henrik Alexander, 2007
7
Iatrogen - Die Ebert & Kempic Odyssee: Roman vom Tod einer ...
Wieder verpasst er ihm einen Schlag auf die Schulter, doch dieses Mal ist es Duschek zu viel, er reißt sich die Fliegerkappe vom Schädel und springt in voller Größe auf, mindestens eineinhalb Köpfe größer als Kempic, „Kempic, Sie!
Paul Ebert, 2012
8
Frauen in den deutschen Kolonien
Das zweite Foto zeigt Beinhorn mit ihrer Fliegerkappe – noch ein Zeichen von Modernität und Technologie also –, aber im eher femininen Stil gekleidet, das Haar als Bubikopf frisiert, jener charakteristischen Frisur der »Neuen Frau«. Darüber ...
Marianne Bechhaus-Gerst, Mechthild Leutner, 2009
9
Literaturlexikon: Band 10 Ros Se
Die zurückgelassene Fliegerkappe wird ihm zum Anlass seines Aufbruchs nach Berlin, den er gegen den Willen seines Vaters 1922 gewaltsam durchsetzt. Die erste Zeit in Berlin steht im Zeichen des Hungers, aber zehn Jahre später hat Jas  ...
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2011
10
Von Ostpreußen bis in Mecklenburgs Nossentiner Heide: ...
Ich musste mich auf seinen Schoß setzen, bekam seine schwarze Fliegerkappe aufgesetzt und trug damit wesentlich zur Erheiterung unserer „Gäste“ bei. Und ich glaube auch, dass er Recht hatte, wenn er immer wieder auf mich zeigte und  ...
Georg Lenuweit, 2012

用語«FLIEGERKAPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFliegerkappeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwischen Comedy und Akrobatik
Ein kreischender Kobold aus dem Märchenbuch mit Kochmütze? Oder ein Easy-Rider-Möchtegern mit lederner Fliegerkappe, der einen Zuschauer namens ... «Dewezet.de, 8月 16»
2
Jugendzentrum und OGS organisieren aufregende Ferienspiele für ...
In Fliegerkappe und -brille gekleidet „reisten“ die Kinder mit der Erwachsenen viele Millionen Jahre zurück in eine Zeit, in der nur Dinosaurier auf der Erde ... «Meinerzhagener Zeitung, 7月 16»
3
Wenn die Zeit stehen bleibt
Warum die Fliegerkappe, warum die Wasserpistole, warum der gar nicht ulkige Erklärbär? Dem Stück unter Regie von Pierre Schäfer hätte gut getan, auf ... «Volksstimme, 7月 16»
4
Englischer Königin gewidmet: 90-jährige Turnerin absolviert ersten ...
Bei strahlendem Sonnenschein zog die quicklebendige Seniorin auf dem kleinen Flugplatz ihre Fallschirmkombi an und stülpte eine Fliegerkappe über. «Tagesspiegel, 6月 16»
5
Fliegerherzen schlagen höher
Dessau (ak). Der Pilot, der die J1 bei ihrem Jungfernflug im Jahr 1915 erfolgreich in die Luft brachte, trug auch so eine modische Fliegerkappe aus Leder, wie ... «Super Sonntag, 5月 16»
6
Zwischen Nazis und Lippenstift
Bei der Ausstellung wird in ironischer Note die Fliegerkappe gemeinsam mit dem Einberufungsbefehl ausgestellt, um den Irrwitz aus Zeltlagern und zugleich ... «Mittelbayerische, 5月 16»
7
"Die Mouschdpiloten mit Kurt Klawitter" setzen ...
Mit Fliegerkappen flogen die "Mouschdpiloten" Cäpt'n Cork (alias Kurt Klawitter), der Maschinist (Gilgamesch Weidkuhn) und der Praktikant (Thomas Baaken) ... «Südwest Presse, 2月 16»
8
Laibach eröffnen das Festial "Krieg singen": Im Reich der schweren ...
Unterlegt ist der ehrgeizige Sound durch das tieffrequente Gegrunze des mit einer Fliegerkappe bekrönten Sängers und Chefideologen Milan Fras. «Tagesspiegel, 1月 16»
9
Dietingen: General dankt Hubert Burkard
Als Hubert Burkard Coopers Fliegerkappe in seine Hände bekam, war dies der Ausgangspunkt für eine aufwendige Recherche, die in eine Dokumentation ... «Schwarzwälder Bote, 11月 15»
10
Die Buschtrommel mit „Schonungslos“ im Göttinger Apex
Mit einfältigem Gesichtsausdruck, Fliegerkappe, Hut und Stock beweisen Breiing und Wilhelm Mut zur Hässlichkeit und zu klaren Worten. «Göttinger Tageblatt, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fliegerkappe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fliegerkappe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z