アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fluglotsin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLUGLOTSINの発音

Fluglotsin  Flu̲glotsin [ˈfluːkloːt͜sɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUGLOTSINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLUGLOTSINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fluglotsin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFluglotsinの定義

女性の形で航空管制官に。 weibliche Form zu Fluglotse.

ドイツ語辞典で«Fluglotsin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLUGLOTSINと韻を踏むドイツ語の単語


Flusslotsin
Flụsslotsin
Hafenlotsin
Ha̲fenlotsin
Lotsin
Lo̲tsin [ˈloːt͜sɪn]
Schülerlotsin
Schü̲lerlotsin [ˈʃyːlɐloːt͜sɪn]
Seelotsin
Se̲e̲lotsin
Tientsin
Tientsịn
Verkehrslotsin
Verke̲hrslotsin [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sloːt͜sɪn]

FLUGLOTSINのように始まるドイツ語の単語

Fluglärm
Fluglaterne
Fluglehrer
Fluglehrerin
Flugleiter
Flugleiterin
Flugleitung
Fluglinie
Flugloch
Fluglotse
Flugmaschine
Flugmeldedienst
Flugminute
Flugmotor
Flugnetz
Flugnummer
Flugobjekt
Flugparade
Flugpassagier
Flugpassagierin

FLUGLOTSINのように終わるドイツ語の単語

Arsin
Bassin
Bossin
Cousin
Dessin
Eosin
Französin
Kamsin
Lysin
Mokassin
Myosin
Prinzessin
Rhodopsin
Russin
Tessin
Trypsin
Tyrosin
Vasopressin
Wisconsin
sin

ドイツ語の同義語辞典にあるFluglotsinの類義語と反意語

同義語

«Fluglotsin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLUGLOTSINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fluglotsinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFluglotsinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fluglotsin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

空中交通管制
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El controlador aéreo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Air Traffic Controller
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वायु यातायात नियंत्रक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وحدة تحكم الحركة الجوية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Контроллер воздушного движения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Air Traffic Controller
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এয়ার ট্রাফিক কন্ট্রোলার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Air Traffic Controller
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pengawal Trafik Udara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fluglotsin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

航空管制官
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

항공 교통 컨트롤러
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Air Traffic Controller
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bộ điều khiển giao thông không khí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விமானப் போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாட்டாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हवाई वाहतूक नियंत्रक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hava Trafik Kontrolörü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Controllore del traffico aereo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kontroler ruchu lotniczego
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Контролер повітряного руху
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Controlor de trafic aerian
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ελεγκτών εναέριας κυκλοφορίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Air Traffic Controller
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Air Traffic Controller
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Air Traffic Controller
5百万人のスピーカー

Fluglotsinの使用傾向

傾向

用語«FLUGLOTSIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Fluglotsin»の使用頻度を示しています。
Fluglotsinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fluglotsin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fluglotsinに関するニュースでの使用例

例え

«FLUGLOTSIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFluglotsinの使いかたを見つけましょう。Fluglotsinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Operation 9/11: Der Wahrheit auf der Spur
Und das stütztwiederum dieAussagen einerwichtigen Zeugin, der Fluglotsin Danielle O'Brien aus dem Kontrollzentrum Washington Dulles. Sie sah nämlich auf ihrem Radarschirm nicht die Boeing 757 mit der Flugnummer American Airlines ...
Gerhard Wisnewski, 2011
2
Kampf um die Macht der Sumeraner
antwortete General Staufenburg der Fluglotsin. > Geben sie mir bitte ihre genaue Position an! Over! <, forderte die Fluglotsin ihm nun auf, als sie alle Daten in der Bodenstation am Monitor überprüfte. > Genaue Position lautet, Rom. Vatikan!
Aline Krüger, 2014
3
Dunkles Universum 1: Sonnenfeuer
Als sich die Fluglotsin meldet und nach unserem Zielort fragt, antworte ich deshalb: »Unser Pilot ist verletzt und außer Gefecht gesetzt, wir kommen auf Autopilot rein. Können Sie uns die entsprechenden Vektoren übermitteln?« Sie scheint ...
Ann Aguirre, 2012
4
Entgleister Traum: Shorties - enthalten Spuren von Crime, ...
Die Fluglotsin Einflugschneise: Gepflegter Vorgarten, Vorstadtidylle in der Nachmittagssonne, das Gras, sein Gras akkurat gemäht vor dem Eigenheim, die Blumen im letzten Jahr massiv zurückgeschnitten verschwenden sich in bunter Pracht ...
Zoë Mahalo, 2013
5
Frauenzeitschriften und weiblicher Lebenszusammenhang: ...
Mit Ausnahme der Fluglotsin handelt es sich um allgemein bekannte und frauentypische Berufe, die allerdings mehrmals mit ungewöhnlichen Aspekten angereichert sind. So arbeitet die Bibliothekarin in einer mobilen Bibliothek, mit der sie in ...
Jutta Röser, 1992
6
Großer Lernwortschatz Deutsch als Fremdsprache
... 9.3 Flug 14.4 Flugbegleiter/in 14.4 Flugdauer 14.4 Fluggast 14.4 Fluggesellschaft 14.4 Flughafen 14.4 Flughöhe 14.4 Fluglotse 14.4 Fluglotsin 14.4 Flugplan 14.4 Flugsteig 14.4 Flugzeit 14.4 Flugzeug 6.6, 14.4 Fluss 14.5, 17.1 flüssig 12.4 ...
Monika Reimann, Sabine Dinsel, 2014
7
SOROS BUCH III: Der Untergang einer Spezies
Die Kinder und Enkelkinder Soros hatten sich mit E! Wie Ra, einer jüngeren Quickin angefreundet, die sie der Einfachheit halber Elvira nannten. Sie war auf dem kleinen Flugplatz als Fluglotsin stationiert und kaufte im gleichen Supermarkt ...
Hans-Peter Michael, 2014
8
Knappheit: Was es mit uns macht, wenn wir zu wenig haben
... des Tages führt zu einem überlasteten Kopf am Abend Ein harter Tag als Fluglotsin macht aus Ihnen am Abend zu Hause eine schlechte Mutter Die Armen haben ihre eigenen Flugzeuge in der Luft Sie jonglieren mit der Miete, den Krediten, ...
Sendhil Mullainathan, Eldar Shafir, 2013
9
Wer überlebt?: Warum manche Menschen in Grenzsituationen ...
Eine verwirrte und abgelenkte Fluglotsin hatte der 737 für die Landung versehentlich die Rollbahn zugeteilt, auf die sie eine Minute zuvor das kleine Flugzeug für den Start geschickt hatte. Mit einer Geschwindigkeit von 240 Stundenkilometern ...
Ben Sherwood, 2009
10
Überflieger: warum manche Menschen erfolgreich sind - und ...
Seine Fluglotsin reagiert sauer und sagt zu ihm: ›Halten Sie an. Tun Sie nichts. Sprechen Sie nicht mit mir, ehe ich mit Ihnen spreche.‹ Und sie lässt ihn einfach da stehen. Schließlich nimmt er sein Mikrofon und sagt zu ihr: ›Madam, war ich in  ...
Malcolm Gladwell, 2009

用語«FLUGLOTSIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFluglotsinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Airport am Limit: Wohin mit all diesen Flugzeugen?
ALEXANDER CORTES Mara Riosalido ist Fluglotsin am Flughafen Son Sant Joan in Palma und Sprecherin der Fluglotsengewerkschaft auf den Balearen. «Mallorca Zeitung, 8月 16»
2
Auf sie hört jeder Pilot
Imdahl ist Fluglotsin im Tower mitten auf dem Frankfurter Flughafengelände. Die Rundumsicht ist beeindruckend. Die Frankfurter Skyline, der Taunus und der ... «Echo-online, 7月 16»
3
Wächter des Himmels
Die 25-Jährige arbeitet bei der österreichischen Flugsicherung Austro Control als Fluglotsin. Mit den Punkten auf dem Radarbildschirm bewegt sich eine ... «Salzburger Nachrichten, 1月 16»
4
ACG lädt zum Recruiting-Day
Wer sich den herausfordernden und abwechslungsreichen Job als Fluglotsin oder Fluglotse zutraut, hat von 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr im Rahmen von exklusiven ... «Austrian Aviation Net, 1月 16»
5
«Mayday» auf Swiss-Flug 2140
Um 6.52 Uhr bittet die Besatzung die Fluglotsin in Marseille, einen Sinkflug einleiten zu dürfen – ohne allerdings die Notlage zu erwähnen. Die Lotsin geht nicht ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 15»
6
Airbus A320 entgeht Unglück: "Rechts vorbei": Pilot verhindert ...
Nur um Haaresbreite konnten eine geistesgegenwärtige Fluglotsin und Piloten einen schweren Unfall am Flughafen Genf vermeiden. Ein Privatflieger war auf ... «FOCUS Online, 7月 15»
7
Portrait: Das ist die Leiterin der Flugsicherung in Bremen
Nach der Grundausbildung und der praktischen Ausbildung im Tower am Flughafen Köln/Bonn war Schierhorn von 2001 bis 2012 Fluglotsin am dortigen Airport ... «airliners.de, 6月 15»
8
„Bürgeranwalt“: Fluglotsen – Drastische Einkommensverluste
April 2015, um 17.30 Uhr in ORF 2 folgende Fälle: Fluglotsen: Drastische Einkommensverluste. Frau Oberleutnant Cornelia L. ist Fluglotsin beim Bundesheer. «APA OTS, 4月 15»
9
Austro Control: Start frei zur Karriere als Fluglotse! Berufsinfotag am ...
Auf der neuen Website www.startfrei.at wird ein kompakter und informativer Überblick zur zukünftigen Karriere als Fluglotsin oder Fluglotse geboten: Welche ... «APA OTS, 3月 15»
10
Flughafentower - Ein Arbeitsplatz in 84 Metern Höhe
Es ist Elisabeth Fuchs, Fluglotsin im Flughafentower Düsseldorf, eben dieser Turm ist ihr Arbeitsplatz. Hier verbringt sie nahezu jeden Tag viele Stunden – über ... «Westdeutsche Zeitung, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fluglotsin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fluglotsin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z