アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kamsin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KAMSINの語源

arabisch ẖamsīn.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKAMSINの発音

Kamsin  [kamˈziːn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAMSINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAMSINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kamsin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kamsin

Chamsin

Chamsin

Chamsinは、春の時期に通常月中旬または月上旬3月にまれなケースでは、リビア、エジプト、イスラエル/パレスチナ、シリア、レバノンとキプロスで発生した非常に暑くて乾燥した砂漠の風です。 名前はChamsinは常に先頭に50日の期間内に春分から3〜4日の平均を吹くという事実に戻ります。 Chamsin特にメソポタミアオーバー高圧システムと地中海上同時低で、春と秋の天気の典型的な変化によって生成されます。 結果は、多くの場合、嵐の速度は、むしろ従属的な役割を果たしている砂嵐、関連付けられた、暑くて乾燥した大陸の空気の流入です。 Chamsinは南と西から吹きます。 イスラエルでは、温度がChamsintageの間に、年間の最大値に達します。 北の風が救済をもたらした前の古代エジプトでは、Chamsinは、平均して、不快な気候の責任ナイルデルタの3日であった南の風として知られていました。 Der Chamsin ist ein sehr heißer und trockener Wüstenwind, der zeitweise in Libyen, Ägypten sowie in Israel/Palästinensische Autonomiegebiete, Syrien, Libanon und Zypern im Frühjahr zumeist Mitte April oder Anfang Mai auftritt, in seltenen Fällen auch im März. Der Name geht auf den Umstand zurück, dass der Chamsin immer innerhalb eines ab der Tagundnachtgleiche beginnenden 50-tägigen Zeitraums durchschnittlich für drei bis vier Tage weht. Der Chamsin entsteht durch eine typische Umstellung der Wetterlage im Frühjahr und Herbst, insbesondere bei einem Hochdruckgebiet über Mesopotamien und einem gleichzeitigen Tiefdruckgebiet über dem Mittelmeer. Die Folge ist das Einströmen heißer und trockener kontinentaler Luft, oft auch verbunden mit Sandstürmen, wobei die Geschwindigkeit der Stürme eher eine untergeordnete Rolle spielt. Der Chamsin weht aus Süd und West. In Israel erreichen die Temperaturen während der Chamsintage die Jahreshöchstwerte. Im Alten Ägypten war der Chamsin als die Südwinde bekannt, die im Durchschnitt drei Tage lang im Nildelta für ein unangenehmes Klima verantwortlich waren, ehe die Nordwinde Linderung brachten.

ドイツ語辞典でのKamsinの定義

エジプトで暑く乾いた砂漠の風。 heißer, trockener Wüstenwind in Ägypten.
ドイツ語辞典で«Kamsin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAMSINと韻を踏むドイツ語の単語


Arsin
Arsi̲n
Bassin
[baˈsɛ̃ː] 
Chamsin
Chamsi̲n [xa…, ka…]
Cousin
[kuˈzɛ̃ː] 
Dessin
[dɛˈsɛ̃ː] 
Eosin
Eosi̲n
Französin
Franzö̲sin
Lysin
Lysi̲n
Mokassin
Mokassi̲n  , auch: [ˈmɔk…] 
Myosin
Myosi̲n
Prinzessin
Prinzẹssin [prɪnˈt͜sɛsɪn]
Rhodopsin
Rhodopsi̲n
Russin
Rụssin
Tessin
Tessi̲n
Tientsin
Tientsịn
Trypsin
Trypsi̲n
Tyrosin
Tyrosi̲n
Vasopressin
Vasopressi̲n
Wisconsin
[wɪsˈkɔnsɪn] 
sin
sin

KAMSINのように始まるドイツ語の単語

Kampftruppe
kampfunfähig
Kampfunfähigkeit
Kampfunterstützungstruppe
Kampfverband
Kampfwagen
Kampfwahl
Kampfweise
Kampfwille
Kampfziel
Kampfzone
kampieren
Kampong
Kampuchea
kampylotrop
Kamtschadale
Kamtschadalin
Kamtschatka
Kamuffel
Kamut

KAMSINのように終わるドイツ語の単語

Adenosin
Bansin
Bossin
Chinesin
Drusin
Eisprinzessin
Erbprinzessin
Fuchsin
Füchsin
Genossin
Hessin
sin
Kerosin
Kongolesin
Kronprinzessin
Pepsin
Riesin
Streptolysin
Weinprinzessin
Äbtissin

ドイツ語の同義語辞典にあるKamsinの類義語と反意語

同義語

«Kamsin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAMSINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kamsinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKamsinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kamsin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kamsin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

kamsin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kamsin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kamsin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kamsin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kamsin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kamsin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kamsin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kamsin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kamsin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kamsin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kamsin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kamsin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kamsin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kamsin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kamsin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kamsin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kamsin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kamsin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kamsin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kamsin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kamsin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kamsin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kamsin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kamsin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kamsin
5百万人のスピーカー

Kamsinの使用傾向

傾向

用語«KAMSIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Kamsin»の使用頻度を示しています。
Kamsinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kamsin»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAMSIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kamsin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kamsin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kamsinに関するニュースでの使用例

例え

«KAMSIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKamsinの使いかたを見つけましょう。Kamsinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ausgewählte Schriften: Volks- und Familienausgabe. Napoleon ...
Batterien bei Alt-Cairo zu bewegen, kam eilenden Fußes" im fliegenden Kaftan ein Iude daher. „Oott Abraham's," rief er den Franzosen in ihrer Landessprache zu, „worauf wartet Ihr? Wollt Ihr eine Beute des verderbenvollen Kamsin werden?
Ferdinand Stolle, 1855
2
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Zuweilen trat diese ein, obwohl das Steigen des Nil« normal gewesen, und Hr. D. ist der Meinung, die Ueberschwem, mung müsse in diesen Fällen entweder zu kurz gedauert oder der Kamsin die Aerndten versengt haben, und in der Thal ...
Froriep, 1833
3
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Zuvörderst, daß dieser gleichförmige Gang sich schwerlich mit dem Einschleppen, bei welchem keine Regel stattfindet, vereinbaren läßt, und zweitens, daß, gegen die Meinung mancher Aerzte, der Kamsin an der Erzeugung der Pest keinen ...
4
Ohne Titel
Wenn der Kamsin erscheint, so sterben die Pesttranken wie die Fliegen, aber die Pest hört deßhalb nicht auf, sondem geräth bloß in «ine trügerische Stockung, und setzt ihre Verheerungen fort, sobald der Kamsin aufgehört hat. Der Grund ...
5
Miscellen aus der neuesten ausländischen Literatur: E. ...
Bei diesen Vorboten schrieen Mamelucken und Araber verzweifelnd: Kamsin! Kamsin ! ein furchtbares Wort, namentlich in der Wüste und zur Zeit der größten Hitze. Man beeilte sich , alle Zelte aufzuschlagen; die Thiere seufzten und brüllten ...
6
Das Morgenland: Altes u. Neues für Freunde d. Heiligen ...
stichartige Schmerz an meinen Fingerspitzen. Diese Beobachtungen brachten mich auf die starke Vermuthung, daß der heftig wehende Sturm, den man in Aegypten Kamsin zu benennen pflegt, entweder von starker electrischer Ausströmung ...
7
Besuch bei Sem, Cham und Japhet
Sache nicht so erschrecklich vorkommen, als sie gewöhnlich die Reisebeschreiber in Blättern für Geist und Herz beschreiben. , Dieser Kamsin und unser langes Sitzenbleiben am Ufer des Nil veranlassen mich, hier einige Erwägungen ...
Alban Stolz, 1857
8
Aerztliche Mittheilungen aus Aegypten
Juui grosser Wind °* . (Kamsin.) 32 38 23 27. Juli detto. 32 37 23 Schön Wetter. 1867 11 13 18 19 16 13 Jänner 10 14 18 18 15 13 Februar 13 19 22 23 20 18 März . 15 20 10 2±\ Re«eni .2- Millimtr. Schon Wetter. 15 20 9 4. Febr. Regen 2 Mill.
Anton Flora, 1869
9
Neueste Weltkunde
Gegen die Tag. und Nachtgleiche erhebt sich der berüchtigte Kamsin, ein heftiger Wind aus Süd, dessen Name fünfzig bedeutet, weil er ungefähr eine so lange Zeit von Tagen hindurch weht. Die Araber be- zeichnen ihn auch als Samum, ...
10
Sprachen leichter lernen: Mit Vokabelbildern verblüffend ...
Zur Verdeutlichung als Beispiel ein Begriffaus der Meteorologie: Als Kamsin ( arab.) wird der heiße Sandwind in Ägypten bezeichnet. Stellen Sie sich einfach vor, wie Sie am Kamin (Kamsin) sitzen und mit einem Mal ein heißerSandwind ...
Sabine Krueger, 2014

用語«KAMSIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKamsinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viel Qualität im BBAG-Herbst-Katalog
Mit der Katalognummer 77 wird eine von Kamsin stammende Halbschwester von Iquitos, dem aktuellen Sieger im Longines Großen Preis von Baden, im Ring ... «GaloppOnline, 9月 16»
2
Auch Kamsin wechselt das Gestüt
Im Haras d'Etreham wird der Deutsche Derbysieger von 2008, der Samum (link is external)-Sohn Kamsin (link is external), ab 2017 decken. Er wechselte bereits ... «GaloppOnline, 9月 16»
3
Kamsin on the move to Haras d'Etreham
TRIPLE German Group 1 winner Kamsin will relocate to Haras d'Etreham in France from Gestut Ohlerweiherhof for the 2017 breeding season after the operation ... «Racing Post Bloodstock, 9月 16»
4
L'allemand KAMSIN étalon au Haras d'Etreham en 2017
Père d'On The Go, un des meilleurs 3 ans du printemps 2016 à Auteuil, l'allemand Kamsin (Samum) a été recruté par le Haras d'Etreham pour renforcer son ... «France-sire, 9月 16»
5
Daya Ben from 'Tarak Mehta' Has Worked in a B-grade Film! Other ...
Disha has worked in a film titled Kamsin-The Untouch in 1997, when she started her acting career. The film saw her bold avatar indulging in skin show and ... «DailyBhaskar, 9月 16»
6
Zwei deutsche Erfolge am Sonntag in Vittel
Marion Rotering durfte sich am Sonntag über einen schönen Sieg der von ihr betreuten La Coquette freuen. Die zuletzt formstarke Kamsin (link is ... «GaloppOnline, 8月 16»
7
Kamsin colt heads BBAG Spring Sale trade
Kamsin, sire of Listed winners Amazonit and Sakamira, also accounted for the second-top lot, a two-year-old three-parts sister to Grade 1-placed hurdler Arjen ... «Racing Post Bloodstock, 5月 16»
8
Keine Rom-Eroberung durch Isfahan
Eine Erfolgsnachricht kommt dagegen aus Frankreich: Der Kamsin-Sohn On The Go bleibt „on Fire“. Beim dritten Start landete er am Sonntag seinen dritten ... «GERMAN RACING, 5月 16»
9
Freisprünge für den guten Zweck
Holger Faust fand die Idee super und hat ebenfalls Freisprünge zu Samum (link is external) und Kamsin (link is external) angeboten. Den jeweiligen Sprung soll ... «GaloppOnline, 5月 16»
10
Will Teluk Intan be swallowed up by the sea?
Will Teluk Intan be swallowed up by the sea? By Mohd Nadzri Kamsin - 13 May 2016 @ 11:00 AM. Facebook. 0. Twitter. Share. 0. This is not an article about a ... «New Straits Times Online, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kamsin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kamsin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z