アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Formalist"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFORMALISTの発音

Formalist  [Formalịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMALISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFORMALISTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Formalist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFormalistの定義

純粋に形式的な何かをしている人、フォーマルが前景にいる人。 jemand, der etwas rein formalistisch behandelt, betreibt, für den das Formale im Vordergrund steht.

ドイツ語辞典で«Formalist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORMALISTと韻を踏むドイツ語の単語


Fatalist
Fatalịst
Finalist
Finalịst
Fundamentalist
Fundamentalịst
Generalist
Generalịst
Herbalist
Herbalịst
Idealist
Idealịst [ideaˈlɪst]
Imperialist
Imperialịst
Instrumentalist
Instrumentalịst
Journalist
Journalịst 
Kriminalist
Kriminalịst
Loyalist
Loyalịst
Minimalist
Minimalịst
Nationalist
Nationalịst
Naturalist
Naturalịst
Realist
Realịst 
Ritualist
Ritualịst
Spezialist
Spezialịst 
Surrealist
Surrealịst
Universalist
Universalịst
Vokalist
Vokalịst

FORMALISTのように始まるドイツ語の単語

Formaggio
formal
formalästhetisch
Formaldehyd
Formalfehler
Formalie
Formalin
formalisieren
Formalisierung
Formalismus
Formalistin
formalistisch
Formalität
formaliter
formaljuristisch
formallogisch
formalrechtlich
Formamid
Formans
Formanstieg

FORMALISTのように終わるドイツ語の単語

Dualist
Fotojournalist
IT-Spezialist
Individualist
Internationalist
Kabbalist
Kapitalist
Kemalist
Liberalist
Materialist
Maximalist
Orientalist
Pluralist
Rationalist
Regionalist
Royalist
Sozialist
Spiritualist
Sportjournalist
Traditionalist

ドイツ語の同義語辞典にあるFormalistの類義語と反意語

同義語

«Formalist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMALISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Formalistを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFormalistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Formalist»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

形式主义
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

formalista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

formalist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नियम-निष्ठ व्यक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشكلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

формалист
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

formalista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আচারনিষ্ঠ ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

formaliste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

formalisme
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Formalist
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

形式主義
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

형식 주의자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

formalist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người quá câu nệ hình thức
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மட்டுமீறிய விதிமுறைகளைப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

formalist
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şekilci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

formalista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

formalista
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

формаліст
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tipicar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φορμαλιστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

formalistiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

formalis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forma
5百万人のスピーカー

Formalistの使用傾向

傾向

用語«FORMALIST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Formalist»の使用頻度を示しています。
Formalistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Formalist»で最も広く使用されている表現です。

用語«FORMALIST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Formalist»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Formalist»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Formalistに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FORMALIST»の引用

Formalistという言葉で有名な引用文や文章
1
Hellmuth Karasek
Brecht war gut als Aushängeschild gegenüber dem Westen, aber er war unbeliebt. Zu links und zudem Formalist.

«FORMALIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFormalistの使いかたを見つけましょう。Formalistに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die vollendete Kunst
Objecting to Greenberg's domination of the avant-garde's critical apparatus, Kozloff denounced the powerful critic for his almost exclusive promotion of certain artists (Louis and Noland) who exemplified the formalist tradition, at the expense of ...
Siegfried Pflegerl, 1990
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
2. 1. 2001 Wie Mills seinen Formalismus aus der reinen Konstruktion der Musik in die Beziehung zwischen Bildern und Rhythmen verschiebt, hat er seiner Musik eine ungewohnte reflexive Helle verschafft. Formalist: Shaftesbury 1768 Char.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Fictions of Isolation: Artistic and Intellectual Exchange in ...
In fact, he states that "Ingres never appears so unnatural - I had almost said so insufferable - as when he seems to approach this German pietism".42 What we see in Meier-Graefe's work is a formalist agenda that did not set aside nationalist  ...
Lorenz Enderlein, Nino M. Zchomelidse, 2006
4
Thematics Reconsidered: Essays in Honor of Horst S. Daemmrich
It is not formalist but post-formalist. The importance of this semiotic approach also has been pointed out by Theodore Ziolkowski who has been the privileged witness of an encouraging rehabilitation of the thematic approach to literary studies.
Frank Trommler, 1995
5
Goebl, Hans; Nelde, Peter H.; Stary, Zdenek; Wölck, ...
These two definitions of discourse reflect the contemporary difference in American linguistic research between formalist and functionalist paradigms. The former paradigm focuses primarily upon the structure of language as a code whose ...
Hans Goebl, 1996
6
Fix, Ulla; Gardt, Andreas; Knape, Joachim: Rhetorik und ...
The Russian Formalist School was interested in the classical works of canonical Russian authors (Pushkin, Gogol, Dostoyevski), of foreign authors (Sterne, Maupassant, Scott), in the work of their peers writing under the influence of futurism ...
Ulla Fix, 2008
7
Literaturpsychologische Studien und Analysen
du bleibst gebannt und bist der Himmel und der Erden Formalist.["] In Teil III spricht wieder das Ich und sagt am Ende: ["]laß mich noch einmal reich sein, wie es die Jugend gedacht, laß mich noch einmal weich sein im Blumengeruch der ...
Walter Schönau, 1983
8
Formalistischer Autor-Funktionalismus: wie Tynjanovs Puškin ...
... sowie eher kritisch Morson 1985, 179f: „a form of biographical study that w o u 1 d fit into established Formalist models [...] Literature and Biography still reaffirms early Formalist antibiographism"), als ihm eine Sonderposition zwischen ...
Christoph Veldhues, 2003
9
Die Praxis des Wissens: Können als Quelle der Erkenntnis
5.12 Die Eigenständigkeit materialer Inferenzen Der Formalist ist der Auffassung, dass alle Inferenzen letztlich formale Inferenzen sind. Bekanntlich verfügt aber nur ein kleiner Teil aller Diskursteilnehmer über das logische Vokabular, in dem  ...
Axel Schubert, 2012
10
Church's Thesis After 70 Years
Hilbert's formalist program for mathematics represents a drastic effort to salvage Cantor's set theory from the paradoxes that threatened it. In Hilbert's poignant words, “no one shall be able to drive us from the paradise that Cantor created for us” ...
Adam Olszewski, Jan Wolenski, Robert Janusz, 2006

用語«FORMALIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFormalistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'The Fury': Brian De Palma's Formalist Playground
It is either my gift or my curse — maybe both; how you end up feeling about this piece will do a lot to decide — that I have been tasked with assessing one of the ... «The Film Stage, 7月 16»
2
Torture porn formalist
Torture porn formalist. Ancuţa PROCA. Distribuie cu: Aparut in Dilema veche, nr. 634, 14-20 aprilie 2016. ○ Noapte bună, mami! / Ich seh, Ich seh / Goodnight ... «Dilema veche, 4月 16»
3
Let the Empire Down
An alternative to Best's free verse would be Alexandra Oliver's new-formalist approach, which is best understood as a reimagining of marginalized, closed forms ... «Quill & Quire, 3月 16»
4
How Sia Kept Breathing and Became a Formalist
How Sia Kept Breathing and Became a Formalist. by Jean-Thomas Tremblay. 28 January 2016. Although there are for Sia 1,000 forms of fear, if you will, there ... «PopMatters, 1月 16»
5
Carly Rae Jepsen, Antipersona
Yeah, yeah, content is ancillary with this consummate formalist. But earworms do differ. When this one gets stuck in your head, your head becomes an intimate ... «Hyperallergic, 12月 15»
6
A quirky thread runs through LA Phil Green Umbrella quartet program
A spotlight illuminated the Calder Quartet, and the players stood and shook hands with one another. The Lyris Quartet and then the Formalist Quartet did the ... «Los Angeles Times, 12月 15»
7
THE CLAMOR OF REASON Frank Stella: A Retrospective
Stella's early rigor became supplanted by raucous contradictions of stylistic coherence, just sufficiently “wild” to fit neatly within an overriding formalist logic. «Brooklyn Rail, 12月 15»
8
Of Spirit Portals and Zombie Formalists
Every now and then a story falls in your lap whose dissonant notes converge in an unbelievable symphony: self-delusion, and the attendant quest for fame and ... «In the Air, Art+Auction's Gossip Column, 12月 15»
9
Has the Market for 'Zombie Formalists' Evaporated?
It's the art world equivalent of a one-hit wonder, where sudden stardom and outsize demand for a particularly hot artist creates intense pressure, and has the ... «artnet News, 10月 15»
10
Helen Vendler is full of condescending waffle (and not just when ...
Vendler is a formalist critic — she announces here that someone once called her 'the Queen of Formalism', and it's unclear whether that's a compliment or an ... «Spectator.co.uk, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Formalist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/formalist>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z